Где выходит: S4/C
Сколько серий в 3 сезоне: 8 серий
Объятия местного министра приводят DCI Матиаса и сержанта Риса в отдаленную горную общину.
Когда расследование подходит к концу, старший суперинтендант Проссер сталкивается со старым врагом.
Напряженность возникает, когда для расследования происшествия вызывают независимого следователя.
После стрельбы со смертельным исходом главным подозреваемым стал местный житель Лью Моррис.
Отчаявшись найти пропавшего мальчика, старший инспектор Матиас нарушает протокол и в одиночку отправляется в горы. Пока часы тикают, Матиас рискует своей жизнью. Но как отреагирует его команда и что главный суперинтендант Проссер сделает из его действий? Тем временем на независимого следователя Джона Пауэлла оказывает давление старший суперинтендант в отставке Роберт Оуэн, чтобы тот закрыл дело Ивана Томаса.
DCI Матиас расследует смерть Кэтрин Джон, осужденной за обнимашки и бывшей жительницы детского дома Понтарфинах. Когда Матиас и Маред расследуют смерть Кэтрин, они начинают подозревать, что это может быть связано с кончиной бывшего полицейского Ивана Томаса. По мере того, как Матиас все глубже погружается в прошлое, давление на него, чтобы закрыть дело, возрастает. Будет ли Матиас придерживаться линии или он рискнет всем в погоне за правдой?
Матиас и Маред вот-вот раскроют правду о детском доме Понтарфинах, но на пути к этому пытается встать не один человек. Будут ли, наконец, раскрыты ужасные факты о докторе Хью Вогане и других? Или тайна навсегда останется похороненной в Мосту Дьявола.
