Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Сколько серий в 1 сезоне: 9 серий
Когда обозревателю этикета Эндрю Карлсону говорят, что он должен адаптироваться к новому, более сексуальному стилю своего журнала, он нанимает своего старого школьного хулигана Берта Лансинга, чтобы тот помог ему стать современным мужчиной.
Берт пытается научить Эндрю, как провести ночь на одну ночь, но Эндрю изо всех сил пытается не оправдать надежд. Тем временем Майк и Джанет получают помощь от Дайан, готовящейся к собеседованию Майка на получение грин-карты.
Берт убеждает Эндрю присутствовать на свадьбе своей бывшей невесты для закрытия, но когда он узнает, что его бывшая изменила ему, Эндрю должен решить, как противостоять ей.
У Эндрю и Берта свои уникальные отношения с одной и той же женщиной, но Эндрю начинает чувствовать себя обделенным, когда она каждую ночь проводит в комнате Берта.
Когда Берт рассылает гневные электронные письма, которые Эндрю составил, но так и не отправил, Эндрю изо всех сил пытается наладить отношения с получателями. Тем временем Эндрю переворачивает столы с Бертом и заставляет его перестать скрывать свои эмоции, когда появляется его осуждающий отец.
Когда Эндрю отказывается сделать шаг к своей привлекательной новой помощнице, Берт преподает ему урок, встречаясь с ней.
Когда Эндрю остается подбирать слабину Джерри на работе, он просит Берта присоединиться к нему в качестве его нового тренера по жизни, но быстро понимает, что, возможно, совершил серьезную ошибку.
Когда Эндрю пропускает ужин в честь Дня Благодарения со своей семьей, чтобы возродить отношения со своей бывшей невестой, Берт напоминает ему о его вновь обретенной «мужественности», показывая ему ошибочность его пути.
Когда Эндрю предоставляется возможность пригласить модель, он вынужден понять, что даже джентльмен может быть поверхностным в некоторых вещах. Тем временем Берт обнаруживает, что события из его прошлого могут быть причиной его проблем с обязательствами.