Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Крестный отец - одна из самых запоминающихся и захватывающих историй в кинематографе, но большая часть сюжета напрямую вдохновлена событиями и людьми из реальной жизни.
Эти подлинные истории послужили вдохновением для создания шедевра кинематографа - фильма "Крестный отец". Фильм "Крестный отец", снятый режиссером Фрэнсисом Фордом Копполой и вышедший на экраны в 1972 году, представляет собой эпохальное достижение как в кинематографе, так и в повествовании, собрав вместе культовый актерский состав во главе с Марлоном Брандо и молодым Аль Пачино. Погружаясь с головой в мутный мир итало-американских преступных организаций, "Крестный отец" концентрируется вокруг семьи Корлеоне, представляя ее как людей в первую очередь, а гангстеров - во вторую.
Хотя Коппола придал сюжету свою собственную окраску, "Крестный отец" был адаптирован по одноименному роману Марио Пьюзо, который также написал сценарий фильма. Пьюзо родился в Нью-Йорке в семье итальянских иммигрантов и имел непосредственные связи с общинами, о которых рассказывал в своих произведениях, и в ряде романов в значительной степени опирался на свой опыт. В романе "Крестный отец" Пьюзо отчаянно искал свой первый литературный успех и, по предложению своего издателя, решил сосредоточиться на мафии, беллетризируя реальные истории насилия наряду с криминальными историями, с которыми Пьюзо столкнулся во время работы журналистом.
Многие из реальных историй "Крестного отца" переработаны таким образом, чтобы не быть сразу узнаваемыми, но влияние реального мира, безусловно, чувствуется. Это чувство реализма, возможно, даже помогает придать обеим версиям истории ощущение приземленности, вязкости и предчувствия во всех подходящих моментах. Вот реальные события, послужившие источником вдохновения для "Крестного отца".
В центре сюжета "Крестного отца" - продолжающаяся борьба за власть между семьей Корлеоне и их нью-йоркскими конкурентами. Четыре другие семьи - Татталья, Барзини, Кунео и Стракки - пытаются выйти на рынок наркотиков с помощью Вирджила "Турка" Солоццо, но старомодный дон Корлеоне отказывается играть в мяч. Поскольку без влияния Корлеоне вся операция проваливается, Солоццо совершает покушение на жизнь дона Вито, надеясь, что его преемник будет более готов к сотрудничеству, но в итоге неудачное убийство приводит к тотальной войне между пятью семьями.
Эта ситуация напрямую отражает реальную жизнь пяти семей Нью-Йорка, которые впервые появились в начале 20 века и существуют до сих пор. В отличие от мира "Крестного отца", названия этих семей со временем менялись, но в настоящее время они выглядят следующим образом: семья Бонанно, семья Коломбо, семья Гамбино, семья Дженовезе и семья Луккезе. Естественно, между этими конкурирующими группами возникали периоды вражды, а также внутренние конфликты, когда отдельные люди стремились подняться по служебной лестнице.
Настоящие "пять семей" также занимали разные позиции в отношении политики борьбы с наркотиками, хотя можно сказать, что это было связано скорее с потенциальными рисками, чем с моральной позицией Вито Корлеоне.
Отношения и убеждения в криминальных делах "Крестного отца" были в некоторой степени основаны на правде. События 1930-х годов демонстрируют определенный уровень разногласий между старшим и молодым поколениями, причем новички недовольны строгими, устаревшими методами своих предшественников, например, их отказом работать с преступниками разного этнического происхождения. Это не является мотивом отказа Вито от Соллоццо, но в сюжете обыгрываются подлинные истории того периода.
Вито Корлеоне в исполнении Марлона Брандо - одна из самых знаменитых фигур кинематографа, но его персонаж черпал вдохновение в нескольких реально существовавших преступниках, и, возможно, наиболее заметное влияние оказал Фрэнк Костелло, бывший глава семьи Дженовезе. Готовясь к своей определяющей роли Крестного отца, Брандо прослушал кассеты с записанными показаниями Костелло, и между историей Вито и историей Фрэнка Костелло есть ряд ключевых параллелей.
Власть семьи Корлеоне основана на ее связях с властью - судьями, полицией и политиками - и именно поэтому участие дона Корлеоне является таким важным винтиком в зарождающейся наркоимперии Солоццо. Точно так же власть Костелло была основана на глубоких связях с юридической системой и правительством США, и, как и Вито, это позволяло семье Дженовезе работать в таких сферах, как азартные игры, но при этом сознательно избегать торговли наркотиками. Личная история Костелло повторяет историю дона Корлеоне: оба мужчины пережили покушение, ушли в отставку, чтобы сохранить мир, а затем отомстили своим врагам из тени.
Некоторые компоненты характера Марлона Брандо можно найти и в Карло Гамбино, главе преступной семьи Гамбино. Как и молодой Вито в "Крестном отце", Карло мальчиком в одиночку перебрался из Сицилии в США и стал широко известен благодаря спокойному характеру, который скрывал внутреннюю безжалостность. Как Вито Корлеоне и Карло Гамбино начинали свою жизнь одинаково, оба мужчины дожили до относительно преклонного возраста и умерли в комфорте собственного дома - судьба, которая не всегда выпадает на долю глав преступных семей.
Хотя сам певец был печально раздражен этой связью, широко распространено мнение, что близкий друг семьи Корлеоне, Джонни Фонтейн, был основан на Фрэнке Синатре. Хотя его роль в экранизации "Крестного отца" уменьшена, Фонтейн изображен как знаменитый крунер биг-бэнда на пике своей популярности, который стремится заняться актерской деятельностью, чтобы поддержать свое пребывание в центре внимания. Зрители узнают, что Вито Корлеоне однажды удалось запугать лидера группы, чтобы тот освободил Фонтейна от ограничительного контракта на выступление, сделав предложение, от которого тот не смог отказаться, и эта история отражает аналогичную ситуацию между Синатрой и Томми Дорси, которого якобы "убедили" расторгнуть соглашение с Синатрой.
Хотя о связях Фрэнка Синатры с преступным миром было сказано немало, не все предполагаемые сходства с Джонни Фонтейном соответствуют действительности. Было высказано предположение, что семья Корлеоне заставила крупного кинопродюсера Джека Вольца снять Фонтейна в своем предстоящем фильме под влиянием роли Синатры в фильме "Отсюда в вечность". Режиссер Фред Циннеманн отверг это утверждение, заявив, что Синатра был нанят из-за его физического соответствия роли.
Будучи помощником Корлеонов в Лас-Вегасе, Мо Грин - буйная и развратная личность, считающая себя большой шишкой, однако эта более крупная, чем в жизни, личность создана по образцу реально существовавшего мафиози Багси Сигела. В дополнение к еврейскому наследию обоих мужчин, Сигел был полярной противоположностью Карло Гамбино, используя все преимущества своего дорогого образа жизни и статуса знаменитости. Этот контраст лучше всего представлен в фильме "Крестный отец" во время первой ледяной встречи Грина с Майклом Корлеоне.
Сходство между Грином и Сигелом продолжается: оба они отвечали за развитие бизнеса казино в Лас-Вегасе во время его строительства. В то время как Грина в "Крестном отце" называют одним из тех, кто построил Вегас, Сигел получил контроль над знаменитым отелем "Фламинго", хотя ему с трудом удалось сразу же добиться успеха.
Сцена смерти Мо Грина - знаменитый фрагмент кино, когда гангстеру стреляют прямо в глаз. Многие утверждают, что эта казнь была взята из реального убийства Сигела, и хотя Марио Пьюзо, возможно, черпал вдохновение в этом убийстве, в Сигела действительно выстрелили несколько раз, в том числе в голову. Эти взрывы повредили глазницу Сигела, создавая впечатление, что он был ранен в глаз, хотя само глазное яблоко осталось неповрежденным.
В одной из самых известных сцен "Крестного отца" все еще невиновный Майкл Корлеоне садится ужинать с Вирджилом Солоццо и коррумпированным шефом полиции и после короткого перерыва на туалет хладнокровно расстреливает обоих мужчин. История американской преступности изобилует печально известными примерами публичных казней, но эта конкретная сцена произошла в 1931 году на Кони-Айленде.
Из-за упомянутой выше борьбы поколений за власть среди банд Нью-Йорка Чарли "Лаки" Лучано попытался свергнуть своего тогдашнего босса Джузеппе Массерию. Работая вместе с группой других "младотурков" (не новостной канал YouTube, разумеется), Лаки договорился с Массерией о встрече в ресторане и удалился в туалет, пока его коллеги расстреливали старожила.
За запретный грех - стрельбу в полицейского - Майкл вынужден бежать на Сицилию, где встречает свою первую жену. Тактика поиска убежища на родине практиковалась и в реальном гангстерском мире: такие люди, как Вито Дженовезе и Лаки Лучано, были вынуждены переехать за границу на разных этапах своей карьеры. В случае с Лучано, однако, его отъезд был результатом депортации, из которой он так и не вернулся, но все же сумел дистанционно управлять своей преступной империей.
Это всегда тихие. В фильме "Крестный отец" один из членов организации Корлеоне сотрудничает с конкурирующими нью-йоркскими семьями, чтобы избавиться от сына Вито и нового лидера семьи Майкла. Хотя зрители, естественно, подозревают наглого и откровенного Клеменцу, настоящим преступником оказывается мягкотелый Тессио. Как было показано выше, случаи предательства в мафии не редкость, но история Тессио очень похожа на историю Гаспара Ди Грегорио.
Как и Тессио, Ди Грегорио был высокопоставленным членом своей семьи Бонанно, но его не приняли на должность консильери в пользу собственного сына дона. В ответ ДиГрегорио начал то, что стало известно как "банановая война" в период с 1964 по 1968 год, расколов семью на своих сторонников и тех, кто был предан Бонанно. Хотя ревность и амбиции не были главными мотивами Тессио, он был виновен в том, что сомневался в способностях Майкла как лидера, и, подобно тому, как этот персонаж пытался организовать якобы мирный саммит, на котором Майкл был бы убит, ДиГрегорио предпринял попытку аналогичной встречи-засады с Джозефом Бонанно.
Ленни Монтана, актеру, сыгравшему роль Луки Браси, не нужно было слишком стараться, чтобы показаться членом мафии. К моменту своего участия в фильме "Крестный отец" он уже работал на семью Коломбо. Тем не менее, творение Пьюзо было основано на реальной истории Вилли Моретти. Подобно тому, как Брази служил главным силовиком Вито Корлеоне, Моретти был мускулами, поддерживающими реального коллегу Вито, Фрэнка Костелло. Интересно, что именно Моретти, как говорят, вел переговоры о расторжении нежелательного контракта Фрэнка Синатры - работу, которую в "Крестном отце" выполнял Браси.
В отличие от Браси, Моретти был скорее юмористической личностью, что проявилось в слушаниях Кефаувера в 1950-х годах, которые несколько приоткрыли завесу над внутренними делами мафии. Это сильно отличается от более сдержанного характера Брази и его боязливого уважения к положению, которое он занимает в семье Корлеоне.