Где выходит: CBS
Для какого возраста: 9+
Сколько серий в 1 сезоне: 22 серии
По мере того, как жизнь семьи Шорт разворачивается в четырех коротких историях каждую неделю, они пытаются насладиться моментами, которые составляют суть жизни.
После того, как Мэтт обнаруживает, что Джоан и Джон близки, Джоан пытается провести сеанс групповой терапии. Кроме того, Джен нанимает пару консультантов по грудному вскармливанию, у Мэтта и Коллин самое приятное неудачное свидание, а Хизер и Тим переезжают в новый дом с помощью транспортной компании, в которой работают бывшие заключенные.
Когда Мэтт приглашает Коллин на бранч с семьей, он помогает ей справиться с трудной задачей общения с ними. Кроме того, Джон, Мэтт и Грег пытаются доказать свою мужественность, срубая дерево на заднем дворе Грега, у Тима возникает неблагоприятная реакция на эспрессо, а лишенный сна Грег сталкивается с копами.
Братья и сестры поздравляют Грега после того, как распространились слухи о том, что он выступил против Джоан за пассивно-агрессивные расспросы о родительских поглаживаниях Джен. Кроме того, Чад настаивает на том, чтобы в последний раз поесть с бабушкой Коллин перед тем, как отправиться в тюрьму, Мэтт и Грег отговаривают Тима от победы над Джоном в игре в гольф, а Софии засовывают арахис в нос.
Тим и Хизер непреднамеренно создают невероятно неловкие ситуации для Тайлера, когда он приводит свою великолепную новую девушку, Клементину, на встречу с семьей. Кроме того, Мэтт и Коллин были пойманы их неприятным коллегой за ласканием в офисе, Уилл, Джен и Грег клянутся не становиться гермафобами, а Джон покупает Софии мобильный телефон за спиной ее родителей.
Когда Мэтт и Коллин ловят Чада, пытающегося похитить ее любимого щенка, принцессу, Чад использует возможность, чтобы рассказать им о своем новом бизнесе. Кроме того, Джен и Грег пытаются быть близкими впервые после рождения ребенка, Хизер «расстается» со своим давним парикмахером Линетт, а Тим портит вечеринку по случаю дня рождения Саманты.
Когда Джен и Грег берут интервью у потенциальных нянь для Ларк, им трудно найти ту, которой они доверяют. Кроме того, Тим, Мэтт и Грег отправляются в поход, Хизер подозревает, что Мэтт купил серьги Коллин на деньги, которые она ему одолжила, а Джон делает для Ларк деревянную куклу, с которой семье веселее играть, чем ей.
Джоан приглашает своего недавно овдовевшего соседа Гэри Тимпкинса на ужин в честь Дня Благодарения, во время которого у всех возникает плохая реакция на блюдо из цветной капусты Коллин. Кроме того, Тим и София пытаются в последнюю минуту найти замену испорченной индейке Хизер, Джен и Грег спорят, кого назвать крестным отцом Ларк, а Джон берет Саманту на Праздник урожая, где она пробирается в кукурузный лабиринт со своим парнем Эйденом.
Когда Джен порезает ей палец, а Грег отвезет ее в больницу, они, наконец, впервые за последние месяцы смогут провести время наедине. Кроме того, Джон ведет Саманту и Софию в ресторан, где все названо в честь чувств, Хизер дарит Тиму сексуальный подарок на годовщину, а София наказывается после того, как Хизер слышит ее ругательства.
Грег до сих пор переживает из-за несчастного случая, из-за которого игра в пинг-понг, которую он и Мэтт начали много лет назад, отошла на второй план, поэтому они решают, наконец, свести счеты. Кроме того, Хизер задает себе вопросы после того, как убедила Тима сделать вазэктомию, Джен обеспокоена возвращением на работу, а Джоан узнает, что ее кредитная карта была украдена после того, как начали приходить странные посылки.
Коллин присоединяется к Джону и его приятелям из ВВС в его ежегодной традиции грязных рождественских гимнов. Кроме того, Джоан пытается украсть первое Рождество Ларк у Джен и Грега, Саманта ускользает со своими друзьями и ее ловят, когда фотография ее и Санты из торгового центра размещается в Интернете, а Тайлер объявляет о своих планах поступить в колледж.
Хизер и Тим наконец находят еще одну пару, с которой им действительно нравится общаться, но София и их сын не ладят. Кроме того, Грег настаивает на том, чтобы он и Джен летели разными рейсами на случай, если что-то случится с самолетом, Мэтт и Джон берут Гэри на встречу с женщинами, а бывшая жена Мэтта, Бонни, удивляет его визитом.
Грег присоединяется к тренажерному залу Коллин и перебарщивает с подготовкой к тренировкам. Кроме того, Хизер и Джен устраивают секретную распродажу в гараже, которая напрямую конкурирует с распродажей, которую устраивает Джоан, Тайлер и Саманта устраивают вечеринку, пока Хизер и Тим уезжают на выходные, а семья сомневается в том, чтобы есть лобстеров на ужин.
Когда Грег и Джен уходят на массаж для пар, день оказывается не таким расслабляющим, как они ожидали. Кроме того, Тим, Хизер и дети соревнуются, кто соберет меньше мусора, Коллин просит Мэтта проиллюстрировать детскую книгу, которую она пишет, а Джен помогает Джоан и Джону исполнить их волю.
Когда в гости приезжает безбашенный племянник Джоан, Майки, члены семьи впадают в ступор, потому что он никому не нравится. Кроме того, Тайлер приводит Клементину в гости к своей прабабушке, Грег и Джен находят решение своих проблем со сном, а Мэтт становится вместо Тима футбольным тренером Софии.
Когда Тайлер и Клементина идут в магазин гитар, Тайлер становится неловко, когда привлекательный продавец Ян неоднократно пристает к ней. Кроме того, татуировщик Тима, Лоис, делает орфографическую ошибку в татуировке, которую он сделал в качестве сюрприза для Хизер на День святого Валентина, план Мэтта отпраздновать День святого Валентина с Коллин идет не так, как он надеялся, и Грег и Джен обсуждают, стоит ли им иметь еще одного ребенка.
Когда Джон начинает чувствовать себя старым, он пытается выглядеть моложе, к большому разочарованию своей семьи. Кроме того, Хизер беспокоится, что фортепианный концерт Софии станет катастрофой; Джен, Грег и Ларк отправляются на грандиозную вечеринку по случаю дня рождения, полную преуспевающих родителей, которые заставляют их паниковать из-за того, что Ларк попала в хороший детский сад; и Мэтт впервые встречает мать Коллин, Миа.
Поняв, что София растет быстрее, чем ему хотелось бы, Джон покупает себе питомца, но он не ладит с Джоан. Кроме того, Хизер случайно отправляет Тайлеру сексуальное текстовое сообщение, Джен и Грег пытаются помочь Саманте вернуть своего парня, а Хизер и Джен утешают Коллин и Мэтта в связи с их разрывом.
Джон и Джоан не согласны со своими соседями, Джерри и Пэм, по поводу того, кто будет пользоваться джакузи, когда будут проведены новые границы собственности. Кроме того, Грег и Джен приглашают своего истребителя и его жену на ужин, Мэтт и Коллин пытаются подружиться, а Тим боится делать Джону небольшую операцию.
Чувствуя угрозу со стороны очень красивого нового помощника Джен, Джейка, Грег пытается казаться более мужественным. Кроме того, Хизер и Тим разыгрывают школу Тайлера, Джоан тайно позволяет Софи жевать жвачку, хотя Хизер запрещает это, а Джон берет своего нового щенка на свидание с Коллин и ее собакой Принцессой.
Тим считает, что носить платье Золушки во время «Мартовского безумия» — это удача, поэтому он отказывается снимать его в надежде, что его альма-матер победит. Кроме того, Грег фантазирует о том, что написать на поздравительной открытке для своего босса, Тайлер идет на выпускной и должен противостоять непрошеным советам родителей, бабушек и дедушек, а Джен устраивает Мэтту свидание вслепую со своим коллегой Дуги.
Джон и Джоан раскрывают шокирующую тайну, которую они скрывали от своих детей 35 лет. Кроме того, Грег увольняется с работы после создания кампании государственного финансирования своего собственного изобретения, Хизер и Тим пытаются наверстать упущенное Самантой на церемонии «Ученик месяца» в школе, а план Мэтта сделать громкое объявление на книжной вечеринке его и Коллин остается в силе. задерживаться.
