Де виходить: CBS
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 1 сезоні: 22 серії
Оскільки життя сім’ї Шортів розгортається в чотирьох коротких історіях щотижня, вони намагаються насолодитися моментами, які доповнюють суть життя.
Після того, як Метт дізнався про інтимні стосунки Джоан і Джона, Джоан намагається провести сеанс групової терапії. Крім того, Джен наймає пару консультантів з грудного вигодовування, Метт і Коллін влаштовують найприємніше погане побачення, а Хізер і Тім переїжджають до нового дому за допомогою транспортної компанії, яка наймає колишніх звільнених.
Коли Метт запрошує Коллін на пізній сніданок із родиною, він навчає її виконувати важке завдання налагодити з ними зв’язок. Крім того, Джон, Метт і Грег намагаються довести свою мужність, зрубавши дерево на задньому дворі Грега, Тім має негативну реакцію на еспресо, а недосипаний Грег стикається з поліцейськими.
Брати та сестри вітають Грега після того, як поширюється інформація про те, що він протистояв Джоан за те, що вона пасивно-агресивно ставила під сумнів батьківські обійми Джен. Крім того, Чед наполягає на тому, щоб востаннє пообідати з бабусею Коллін перед тим, як відправитися до в’язниці, Метт і Грег відмовляють Тіма від побиття Джона під час гри в гольф, а Софія отримує арахіс у ніс.
Тім і Хізер ненавмисно створюють для Тайлера неймовірно незручних ситуацій, коли він приводить свою чудову нову дівчину Клементайн на зустріч із родиною. Крім того, Метт і Коллін були спіймані за балаканиною в офісі їхнім огидним колегою, Вілл, Джен і Грег клянуться не стати гермафобами, а Джон купує Софії мобільний телефон за спинами її батьків.
Коли Метт і Колін спіймали Чеда, який намагався викрасти її улюблене цуценя, Принцесу, Чед скористався нагодою, щоб запропонувати їм свою нову ділову справу. Крім того, Джен і Грег намагаються бути інтимними вперше після народження дитини, Хізер «розлучається» зі своїм давнім перукарем Лінетт, а Тім руйнує свято дня народження Саманти.
Коли Джен і Грег опитують потенційних нянь для Lark, їм важко знайти ту, якій вони довіряють. Крім того, Тім, Мет і Грег йдуть у похід, Хізер підозрює, що Метт купив сережки Колін за гроші, які вона йому позичила, а Джон виготовляє для Ларк дерев’яну маріонетку, з якою родині веселіше грати, ніж їй.
Джоан запрошує їхнього нещодавно овдовілого сусіда Гері Тімпкінса на вечерю до Дня подяки, під час якої всі погано реагують на блюдо Коллін із цвітної капусти. Крім того, Тім і Софія в останню хвилину намагаються знайти заміну зіпсованій індичці Хізер, Джен і Грег сперечаються, кого назвати хрещеним батьком Ларк, а Джон бере Саманту на Свято врожаю, де вона пробирається в кукурудзяний лабіринт зі своїм хлопцем Ейденом.
Коли Джен порізала палець і Грег відвіз її до лікарні, вони нарешті вперше за кілька місяців провели час наодинці. Крім того, Джон веде Саманту та Софію в ресторан, де все названо на честь почуттів, Хізер дарує Тімові сексуальний подарунок на річницю, а Софію карають за те, що Хізер чує її лайки.
Ґреґ все ще відчуває гіркість через нещасний випадок, через який він і Мет розпочали багато років тому змагальну гру в настільний теніс, тому вони вирішили нарешті звести рахунки. Крім того, Хізер запитує себе після того, як закликала Тіма зробити вазектомію, Джен напружена через повернення на роботу, а Джоан дізнається, що її кредитну картку вкрали після того, як почали надходити дивні пакунки.
Колін приєднується до Джона та його приятелів з ВПС у його щорічній традиції брудних різдвяних колядок. Крім того, Джоан намагається викрасти перше Різдво Жайворонка у Джен і Грега, Саманта викрадається зі своїми друзями та її спіймають, коли її фотографію з Сантою в торговельному центрі опубліковано в мережі, а Тайлер оголошує про свої плани щодо вступу до коледжу.
Хізер і Тім нарешті знаходять іншу пару, з якою вони дійсно люблять спілкуватися, але Софія та їхній син не згодні. Крім того, Грег наполягає, щоб вони з Джен полетіли окремими рейсами на випадок, якщо щось трапиться з літаком, Метт і Джон ведуть Гері зустрічатися з жінками, а колишня дружина Метта, Бонні, дивує його візитом.
Грег приєднується до тренажерного залу Коллін і перестарається, готуючись до тренувань. Крім того, Хізер і Джен влаштовують таємний гаражний розпродаж, який прямо конкурує з розпродажем Джоан, Тайлер і Саманта влаштовують вечірку, поки Хізер і Тім від’їжджають на вихідні, а сім’я замислюється над тим, щоб поласувати лобстером на вечерю.
Коли Грег і Джен вислизають на масаж для пари, день виявляється не таким спокійним, як вони очікували. Крім того, Тім, Хізер і діти влаштовують змагання, щоб побачити, хто зможе накопичити найменше сміття, Колін просить Метта проілюструвати дитячу книжку, яку вона пише, а Джен допомагає Джоан і Джону з їхнім бажанням.
Коли невільний племінник Джоан, Майкі, приходить у гості, члени сім'ї нервують, оскільки він нікому не подобається. Крім того, Тайлер привозить Клементайн відвідати свою прабабусю, Грег і Джен знаходять вирішення своїх проблем зі сном, а Метт замінює Тіма як футбольний тренер Софії.
Коли Тайлер і Клементіна йдуть до магазину гітар, Тайлер стає некомфортно, коли привабливий продавець Ієн неодноразово налітає на неї. Крім того, татуювальник Тіма, Лоїс, робить орфографічну помилку на татуюванні, яке він зробив як сюрприз для Хізер на День святого Валентина, план Метта відсвяткувати День святого Валентина з Коллін не йде так добре, як він сподівався, а Грег і Джен обговорюють, чи варто їм мати ще одну дитину.
Коли Джон починає почуватися старим, він намагається виглядати молодшим, на превеликий розчарування сім’ї. Крім того, Хезер хвилюється, що фортепіанний концерт Софії стане катастрофою; Джен, Ґреґ і Ларк йдуть на розкішну вечірку до дня народження, наповнену завзятими батьками, які змушують їх панікувати, не збираючись відправити Ларка в хороший дошкільний заклад; і Метт вперше зустрічає матір Коллін, Мію.
Зрозумівши, що Софія дорослішає швидше, ніж йому хотілося б, Джон купує собі домашнього улюбленця, але він погано ладнає з Джоан. Крім того, Хізер випадково надсилає Тайлеру сексуальне текстове повідомлення, Джен і Грег намагаються допомогти Саманті повернути її хлопця, а Хізер і Джен втішають Колін і Метта через їхній розрив.
Джон і Джоан не погоджуються зі своїми сусідами, Джеррі та Пем, щодо того, хто зможе користуватися гідромасажною ванною, коли будуть проведені нові межі власності. Крім того, Грег і Джен запрошують свого винищувача та його дружину на вечерю, Метт і Коллін намагаються бути друзями, а Тім наляканий робити Джону невелику операцію.
Відчуваючи загрозу з боку дуже красивого нового помічника Джен, Джейка, Грег намагається виглядати більш мужнім. Крім того, Хізер і Тім влаштовують жарти зі школою Тайлера, Джоан таємно дозволяє Софії жувати жуйку, хоча Хізер це забороняє, а Джон бере свого нового цуценя на побачення з Коллін та її собакою Принцесою.
Тім вважає, що одягнути сукню Попелюшки під час Березневого божевілля — це удача, тому він відмовляється її знімати, сподіваючись, що його альма-матер виграє. Крім того, Грег фантазує про те, що написати у листівці з днем народження для свого боса, Тайлер йде на випускний вечір і змушений протистояти непрошеним порадам своїх батьків, бабусь і дідусів, а Джен влаштовує Метту побачення наосліп зі своїм колегою по роботі Дугі.
Джон і Джоан розкривають шокуючу таємницю, яку вони приховували від своїх дітей 35 років. Крім того, Грег звільняється з роботи після створення кампанії громадського фінансування власного винаходу, Хізер і Тім намагаються компенсувати те, що пропустили Саманту на церемонії нагородження учня місяця в школі, а план Метта зробити гучне оголошення на книжковій вечірці його та Коллін зберігається. затримка.
