Где выходит: BBC One
Для какого возраста: 11+
Сколько серий в 1 сезоне: 6 серий
Когда Миранда встречает старого друга Гэри, который становится новым шеф-поваром по соседству, он приглашает ее на свидание. Миранда решает сделать макияж, чтобы выглядеть более женственно, но все идет не по плану.
Миранда решает попытаться заставить Гэри увидеть ее в сексуальном плане. Миранда решает выучить французский, послушав Стиви. Миранда узнает, что учителем является мистер Клейтон, учитель старой школы. Миранда потрясена тем, что он идет на свидание со Стиви.
Мать заставляет Миранду найти нормальную работу. Миранда решает подать заявку на должность менеджера по продажам в местном универмаге. Миранда записывается в местный спортзал, а затем пытается расторгнуть контракт. Гэри пытается помочь в ресторане Гэри в качестве официантки, но безуспешно.
Миранда решает забронировать отпуск, но в итоге останавливается в местном отеле Hamilton Lodge. Проведя чуть больше дня в отеле, Миранда испытала все, что может предложить отель. Однако все становится дурацким, когда ее принимают за приглашенного руководителя семинара отеля. Гэри узнает, где остановилась Миранда, и приходит к ней, и в конечном итоге получает предложение от пьяной Миранды, которая затем теряет сознание.
Пенни полна решимости найти своей дочери мужа после того, как Миранда поймает букет на свадьбе. Она решает устроить вечеринку, чтобы найти для своей дочери идеального мужчину. После того, как Тилли знакомит ее с Чарли, Миранда видит в этом способ не идти на вечеринку. Однако свидание проходит не очень хорошо, и Миранде удается быстро уйти. Миранда говорит матери, что она лесбиянка, в последней попытке избежать вечеринки.
После того, как кошелек красивого мужчины был найден в магазине приколов, Миранда и Стиви полны решимости завоевать его расположение. Когда Гэри уезжает в Гонконг, у Миранды есть последний шанс сказать ему, что она на самом деле чувствует.
