Де виходить: BBC One
Для якого віку: 11+
Скільки серій в 1 сезоні: 6 серій
Коли Міранда зустрічає старого друга Гері, який стає новим шеф-кухарем у сусідньому будинку, він запрошує її на побачення. Міранда вирішує зробити макіяж, щоб виглядати більш жіночно, але все йде не за планом.
Міранда вирішує спробувати змусити Гері побачити її в сексуальному образі. Послухавши Стіві, Міранда вирішує вивчити французьку. Міранда дізнається, що вчителем є містер Клейтон, вчитель старої школи. Міранда вражена тим, що він йде на побачення зі Стіві.
Її мати тисне на Міранду, щоб отримати належну роботу. Міранда вирішує подати заявку на посаду менеджера з продажу в місцевому універмазі. Міранда записується в місцевий спортзал, а потім намагається розірвати контракт. Гері намагається допомогти в ресторані Гері як офіціантка, але їй це не вдається.
Міранда вирішує забронювати відпустку, але в кінцевому підсумку поселяється в місцевому готелі Hamilton Lodge. Провівши трохи більше дня в готелі, Міранда відчула все, що може запропонувати готель. Але все стає дивним, коли її приймають за відвідувача семінару в готелі. Гері дізнається, де зупинилася Міранда, і приходить до неї, але отримує пропозицію від п’яної Міранди, яка потім втрачає свідомість.
Пенні вирішила знайти своїй доньці чоловіка після того, як Міранда зловила букет на весіллі. Вона вирішує влаштувати вечірку, щоб знайти ідеального чоловіка для своєї дочки. Після того, як Тіллі знайомить її з Чарлі, Міранда бачить це як спосіб не йти на вечірку. Але побачення пройшло не дуже добре, і Міранді вдалося швидко піти. Міранда каже матері, що вона лесбіянка, намагаючись уникнути вечірки.
Після того, як гаманець красеня знайдено в магазині жартів, Міранда та Стіві мають намір завоювати його прихильність. Коли Гері від’їжджає до Гонконгу, у Міранди є останній шанс сказати йому, що вона насправді відчуває.
