Где выходит: ABC
Для какого возраста: 10+
Сколько серий в 1 сезоне: 24 серии
Джей совсем недавно женился на своей младшей жене-колумбийке Глории, но ему трудно угнаться за ней и ее сыном Мэнни. У Клэр проблемы со своей семьей, особенно со своим мужем Филом, который думает, что сможет справиться со своими тремя детьми. Кроме того, Митчелл и его партнер Кэмерон усыновляют вьетнамскую малышку Лили.
Вся семья приглашена к Джею и Глории на барбекю и футбольный матч. Но барбекю становится неловким делом после более раннего инцидента в школе между Мэнни и Люком.
Джей и Фил управляют моделью самолета. Клэр и Мэнни связаны как братья и сестры. Митчелл и Кэмерон ходят за покупками в Costco. Глория помогает Алекс купить платье.
Деде, мать Клэр и Митчелла, заходит с неожиданным визитом и хочет попытаться помириться со всеми, кого она обидела во время «инцидента», который она устроила на свадьбе Джея и Глории. Никто не хочет ее видеть, но все решается, когда вся семья собирается в доме Клэр за ужином.
Вся семья приглашена на барбекю и футбол в доме Глории и Джея. Однако ранее в школе между Мэнни и Люком произошел инцидент, из-за которого Клэр и Глории стало очень неловко. Вещи накаляются, когда произносится оскорбительный ярлык.
Это первый день в школе для семей. Когда всех детей нет дома, Фил неправильно понимает, как Клэр справляется с пустым домом. Джей и Глория расходятся во мнениях по поводу выбора Мэнни наряда для первого дня в школе. Кроме того, Митчелл и Кэмерон очень расстраиваются, когда узнают, что Лили впервые ударилась головой.
Мэнни увлекается фехтованием, и вся семья выходит его поболеть. Однако из-за того, что Джей так заинтересован в успехах Мэнни в фехтовании, старая детская рана Митчелла срабатывает. Тем временем Фил пытается выяснить, есть ли у Люка собственные скрытые таланты.
Клэр не раз дарила плохие подарки. Итак, она решает преподнести Филу неожиданный подарок на годовщину — частное выступление Иззи Лафонтена, одного из их любимых музыкантов. Однако этот неожиданный подарок является неожиданным во многих отношениях. Кроме того, Кэмерон и Митчелл звонят своей подруге-тусовщице Сэл, чтобы провести ночь в городе.
Фил и Клэр устраивают Люку самый большой и лучший день рождения, какой он только может желать. Однако Кэмерон появляется в роли Физбо, клоуна, который запускает цепочку событий, в результате которой кто-то оказывается в больнице.
Дети Данфи снова в беде, но на этот раз Клэр и Фил угрожают отобрать у них Рождество. Глория и Мэнни хотят включить некоторые из своих колумбийских обычаев в праздничные традиции Джея, но он хочет оставить это по-своему. Тем временем Кэмерон и Митчелл ведут Лили в торговый центр, чтобы сделать ее первую фотографию с Сантой, однако этот Санта не очень веселый.
Когда приезжает Хавьер, ненадежный отец Мэнни, реакция Джея без энтузиазма, что беспокоит Глорию. Тем временем у Клэр не остается другого выбора, кроме как позвать горячих пожарных, чтобы те срочно доставили Фила в больницу, когда он страдает от камней в почках. Кроме того, Митчелл и Кэмерон пытаются приучить Лили ко сну, но им приходится труднее, чем ей.
Клэр находит на компьютере скандальную картинку и предполагает, что это из-за Люка, но Фил не признает, что это был он. Тем временем Глория и Джей ссорятся из-за любимой статуи дворецкого собаки в натуральную величину Джея, и Кэмерон начинает сочувствовать их садовнику.
Митчелл считает, что один из старых приятелей Джея, Коротышка, может быть тайным геем, в то время как Джей ни на секунду не верит в это, за исключением всех признаков, которые он теперь продолжает замечать. Тем временем Глория преображает свидание Мэнни, а Клэр сталкивается с универсальным пультом Фила.
Клэр разочарована, когда к ней в гости приезжает старая подруга Валери, но она не такая, какой ее помнила Клэр. Тем временем у Джея возникает неловкий момент в раздевалке с Кэмерон, когда они идут играть в ракетбол, а Митчелл помогает Глории с некоторыми юридическими проблемами.
Клэр и Фил планируют экскурсию на День святого Валентина; Джей ведет Глорию на комедийное шоу; Кэмерон и Митчелл пытаются сыграть купидона для Мэнни.
Когда Фил и Люк отправляются в исследовательскую экспедицию под домом, Фил пытается не дать своему страху перед темнотой и жуткими ползучими существами взять над ним верх. Тем временем Клэр берет нервную Хейли в DMV для экзамена по вождению, внезапная болезнь Мэнни перед вечеринкой по случаю дня рождения друга в парке развлечений вызывает подозрения у Глории, а Кэмерон и Митчелл приглашают педиатра Лили на то, что оказывается охваченным тревогой поздним завтраком.
Восстановив связь на Facebook, Фил приглашает свою старую школьную подругу зайти к нему домой, но этот дружеский визит быстро оборачивается неприятностями. Тем временем Джей случайно обнимает любимую домашнюю черепаху Мэнни, затем идет на крайние меры, чтобы замести следы, и переутомленный Митчелл наконец противостоит своему боссу.
Джей и Митчелл отправляются на свою традиционную прогулку отца и сына, чтобы увидеть метеоритный дождь, но Митчелл расстраивается, когда узнает, что к ним присоединится Мэнни. Кэмерон и Глория проводят некоторое время вместе с небольшими инцидентами, в то время как Фил и Клэр берутся за один из школьных проектов своего ребенка.
У Фила день рождения, и в это же время он хочет выпустить новый продукт. Тем временем Митчелл решает стать жестче, а Кэмерон ведет переговоры с соседом о семейных проблемах, но слишком увлекается рассказами соседа.
Во время напряженного баскетбольного матча тренер Люка и Мэнни уходит, в результате чего Джей и Фил приходят на помощь. Тем временем Митчелл помогает Кэмерон найти потенциального работодателя.
Отец Фила приезжает в гости с фургоном и собакой, заставляя Клэр поверить, что он скрывает более серьезную причину своего прихода. Тем временем Кэмерон заменяет барабанщика в группе Дилана, а Джей и Глория берут Мэнни в фильм ужасов, который травмирует его.
Глория удивляет Джея поездкой на Гавайи на его день рождения, но он не рад узнать, что вся семья идет за ним. Когда все прибывают в аэропорт, начинается хаос с забытыми удостоверениями личности, бриджами службы безопасности и фобиями полетов.
Джей очень рад ничего не делать, кроме как побаловать себя и расслабиться в этом тропическом раю, но неожиданное испытание реальностью разрушает его планы. Между тем, Фил полон решимости сделать эту поездку романтической для Клэр, Митчелл и Кэмерон имеют противоположные взгляды на то, стоит ли осматривать достопримечательности или нет, и дети немного озорничают, когда их предоставляют самим себе.
Клэр пытается сделать новый семейный портрет, но все слишком заняты, чтобы сотрудничать: Глория и Мэнни идут с Филом и Алексом на игру «Лейкерс» и переживают неловкий момент на джамботроне, Кэмерон устраивается на свадьбу певцом, а Митчелл заботится о Лилли и бездомном голубе, а Люк берет интервью у Джея для школьного проекта.
