Где выходит: Bravo
Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 3 сезоне: 10 серий
Джилл и Энди потрясены тем, насколько повзрослела Хейзел, когда они навещают ее в лагере для ночлега, в то время как жертвы схемы Понци Эрни Кревита борются со своей новой финансовой реальностью.
Джилл доходит до предела, когда Кэндис живет в их квартире, и предпринимает неожиданные действия. Ванесса пытается оживить свои отношения с Грэмом на расстоянии, а Лекс получает новости, которые меняют жизнь.
Джилл изо всех сил пытается произвести должное впечатление на своей художественной выставке. Автор бестселлеров New York Times Дерек Бласберг навещает Брук и Девон в штаб-квартире фон Вебер, но все идет не так, как планировалось. В условиях полного лексистенциального кризиса Лекс получает совет от незнакомца.
Джилл вынуждена столкнуться со своим страхом перед пригородом, когда она посещает традиционный ужин в честь Дня Благодарения с сестрами Брук. Встретив Барретта, домохозяйку-перфекционистку, и Беркли, образец снисходительности, Джилл узнает, почему Брук такая, какая она есть.
Джилл пронизана чувством вины, когда Кэндис совершает свое драматическое возвращение из изолятора и рассказывает семье мрачные подробности судебного разбирательства по объятиям на круизном лайнере.
Столкнувшись с невыполнимым сроком работы в ночь на вечеринке отца, Энди принимает стимуляторы. Джилл и Ванесса узнают жестокое определение Med Spa, когда они навещают своего друга по колледжу Олли на его новом предприятии Üth.
Днем Джилл снимает новую линию товаров фон Вебера Брук, а ночью она и Ванесса исследуют сыпь инфекций, поразивших Верхнюю «дрожжевую» сторону. Кэндис ищет ответы, почему ее продолжают называть «Конфетной задницей», а Лекс пытается пробиться в MarsX.
Джилл заказывает фотосессию в Лос-Анджелесе и берет с собой Ванессу. Они следуют за Дейвом Наварро в безумном приключении. Тем временем Кэндис выходит за рамки своих границ с Хейзел, а Лекс сталкивается со своими самыми глубокими страхами в камере с невесомостью.
На ежегодной семейной ночевке в Музее естественной истории Брютона животный инстинкт берет верх: Брук равнодушно относится к Лексу, отправляющемуся на Марс, Симона раскрывает свою неожиданную настоящую любовь, Ванесса удивляет себя, а Энди понимает, что весь год гонялся не за той девушкой. .
Семьи Вебер и фон Вебер взволнованы, когда у Хейзел начинаются месячные... но это ничто по сравнению с тем, что происходит, когда кто-то из их прошлого появляется на Шоу Венди Уильямс и проливает больше чая, чем Бостонское чаепитие.
