В третьем сезоне сериала Пацаны упоминается самая старая шутка, связанная с сериалом Флэш, и она становится намного мрачнее, чем обычно. В то время как многие аспекты "Флэша" часто разыгрываются ради драмы, эта конкретная шутка, в редких случаях, когда о ней вспоминают, имеет тенденцию быть строго ради смеха. Благодаря этому влияние "Пацанов", сделавших такую обыденную шутку мрачной, оказывается даже большим, чем обычно.
В третьем сезоне "Пацанов" выясняется, что Поезд-А должен съедать 30 000 калорий в день, чтобы поддерживать свою суперскорость. Эта деталь, конечно же, является отсылкой к старой шутке о супергерое DC Флэше, где каждый, кто является спидстером, должен ежедневно съедать невероятно большое количество пищи, потому что их суперскорость дает им нечеловечески быстрый метаболизм. Эта шутка не так часто упоминается в историях о Флэше, но когда это происходит, она в основном служит поводом для шутки о том, что у Барри Аллена, Уолли Уэста или других спидстеров большой аппетит.
В то время как "Флэш" всегда разыгрывает спидстеров, поедающих много еды, ради смеха, "Пацаны" делают эту шутку гораздо более серьезной - и, возможно, даже грустной. В отличие от "Флэша", когда Поезд-А высказывает эту идею в "Пацанах", Хоумлендер Энтони Старра продолжает оскорблять и высмеивать Поезда-А за то, что он растолстел и стал неряхой, а также пытается использовать свои способности в качестве оправдания. Это придает шутке гораздо более мрачный элемент, чем обычно, особенно если учесть, как это связано с продолжающейся борьбой Поезда-А за сохранение статуса самого быстрого человека на свете.
Этот выпуск также добавляет еще один уровень к законным проблемам со здоровьем Поезда-А в третьем сезоне "Пацаны". В результате передозировки препарата V у А-Трейна возникли проблемы с сердцем, и он больше не может использовать свою сверхскорость, иначе он может умереть. Из-за этого Хоумелендер высмеивает Поезда-А за то, что тот ест много еды и, похоже, набирает большой вес, что, вероятно, еще сильнее задевает его, потому что это не только добавляет ему еще одну проблему со здоровьем, о которой он должен думать, но и создает еще одну версию того, что именно он виноват в разрушении его карьеры.
То, что спидстеры Флэша вынуждены есть много еды в результате своей сверхскорости, - очень старая и безобидная шутка, но "Пацанам" удалось сделать ее гораздо мрачнее, чем обычно. Комментарии Хоумлендера по этому поводу не только явно используются для того, чтобы вывести Поезда-А из себя, но даже связаны с его постоянной борьбой за то, чтобы оставаться самым быстрым человеком на свете, включая тот факт, что использование его способностей может фактически убить его сейчас. Помимо того, что фильм мрачный, он просто впечатляет тем, что "Парни" смогли сделать так много с тем, что изначально было такой маленькой шуткой.