О чем 4 серия сериала "Квир как народ"
Неохотно заботясь о своем несносном племяннике Джоне в качестве одолжения своей сестре, Брайан обнаруживает, что мальчик ворует деньги из его кошелька. Мало того, что Джон не раскаивается, он ругает Брайана шквалом оскорблений против геев. Брайан отводит Джона в ванную, засовывает голову мальчика в унитаз и смывает воду. В ярости Джон клянется отомстить. Он обвиняет Брайана в растлении его, и полиция доставляет Брайана в участок для допроса. Джастин выслеживает Джона в аркаде и замечает, что он носит фирменный браслет Брайана из ракушек. Детектив Хорват, Дебби и Джастин идут к сестре Брайана, чтобы поговорить с ее сыном по поводу браслета. Джон наконец признает правду, и обвинения с Брайана снимаются. Джастин возвращает браслет Брайану и нежно повязывает его на запястье Брайана. Мелани и Линдси просят Майкла стать отцом их второго ребенка, и он соглашается. Но когда его просят подписать документ, по которому он отказывается от всех родительских прав, Майкл отказывается. Позже Мелани разрывает документ, и Майкл, Мелани и Линдси начинают вместе планировать зачатие ребенка. Тем временем одержимо аккуратный Тед просит неряшливого Эммета переехать к нему, и это приводит к катастрофе. Они решают поискать дом, чтобы у них было достаточно места, чтобы быть собой. А Бен увеличивает количество тренировок... и употребление стероидов.
Номер серии: 4
Название серии: "Brat-сидение"
Оригинальное название серии: "Brat-Sitting"
Дата выхода серии: 31 марта 2003 в 03:00
Статус: вышла
