Где выходит: Dave
Для какого возраста: 9+
Сколько серий в 11 сезоне: 6 серий
Гномы оказываются в альтернативной версии Америки, где современные технологии запрещены, что делает Риммера и Крайтен незаконными. Гномы проникают в технически подкованное подполье и пытаются свергнуть авторитарный режим.
Когда гномы исследуют разбившийся корабль на дне океанской луны, Листер и Кэт оказываются в ловушке вместе, и начинается кошмар Листера. Тем временем Риммер и Крайтен обнаруживают, что кораблем управляет темная сила.
После ссоры с невменяемым дроидом у Листера отрезали почки. Единственное решение — попросить Кота, самого эгоистичного существа во вселенной, подарить ему одну из своих.
После скандальной удачи Риммер спасает жизнь биопечатному капитану и получает повышение, исполняя свою давнюю мечту стать офицером. Он немедленно открывает офицерский клуб, который недоступен для низших чинов, и использует биопринтер, чтобы заполнить его версиями самого себя.
У Крайтена кризис среднего возраста, и он меняет цвет своего тела с серого меха на красный цвет Феррари. Отряд пытается показать ему, как многого он добился в жизни, взяв его в гости к механойду из его старого флота.
Кэт берет перерыв от любви к себе, чтобы по уши влюбиться в девушку-кошку с большим секретом.
