О чем 10 серия сериала "Копы-новобранцы"
Приближается конец смены в 15-м отряде, когда в результате рутинной операции по взрослению обнаруживается тело. В то время как Свареку, Оливеру, Крису и Дову удается сбежать с работы как раз вовремя, Энди, Хлоя, Ник, Гейл и Трейси вынуждены работать сверхурочно со следующим взводом. Вместе они помогают справиться с тем, что стало довольно необычным случаем объятий - и первым случаем одиночных объятий Трейси. Тем временем Сварек, Оливер, Крис и Дов отправляются в новую хижину Оливера в лесу, чтобы провести день за ремонтом генератора и мужской связью. Пока Трейси сталкивается со Стивом по поводу объятий, Энди сопровождает Гейл в больницу из-за травмы, полученной во время операции по выращиванию. И Энди, и Сварек есть в чем признаться, но для них обоих может быть слишком поздно.
Номер серии: 10
Название серии: "Вы здесь"
Оригинальное название серии: "You Are Here"
Дата выхода серии: 23 августа 2013 в 02:00
Статус: вышла
Рейтинг: 8.0
