Где выходит: CBS
Для какого возраста: 9+
Сколько серий в 5 сезоне: 24 серии
Одри и Джефф получают поразительные новости о своей суррогатной матери.
Джефф рассказывает Адаму и свой секрет отслеживания ошибок Одри и о том, как он использует этот список, чтобы Одри не слишком расстраивалась из-за него, когда Джефф делает ошибки. Рассел, надеясь заполучить девушку, отправляет неприятное электронное письмо возлюбленному Тимми.
Джефф хочет посмотреть, сможет ли он заставить Одри вернуть ковер после того, как Джефф станет сентиментальным по поводу ковра и напомнит Одри обо всех хороших временах, которые они провели на этом ковре.
Одри пытается сделать секс с Джеффом более неожиданным; Рассел надеется отвлечь Тимми от страха перед полетом, пригласив его в командировку.
Когда Одри понимает, насколько несчастной делает ее работа, она подумывает о том, чтобы уйти. Тем временем Эллисон говорит Тимми, что хочет замедлить ход событий.
Одри сходит с ума после того, как уволилась с работы и решает начать бизнес по производству печенья. Тем временем Тимми пытается быть одним из парней.
Когда Джефф не может расторгнуть договор аренды торгового помещения, которое он арендовал для мимолетного бизнеса Одри по производству печенья, он и Адам изобретают новую игру с участием голов манекенов. Тем временем Рассел и Тимми идут на двойное свидание.
Джефф и Одри наконец соглашаются на суррогатную мать. Тем временем в город приезжает мать Рассела, Банни.
Когда его мать отключает трастовый фонд Рассела, он получает представление о том, какой будет жизнь после переезда к Тимми. Тем временем Одри помогает Джеффу произвести впечатление на своего босса, чтобы получить повышение.
У Джеффа проблемы с тем, чтобы просить людей сделать пожертвование на 10-километровый забег, в котором Одри будет участвовать в благотворительности. Джефф сделал ошибку, сказав людям, что он больше не хочет участвовать в сборе средств. Девушка, с которой Рассел недавно встречался, решает изменить ситуацию и дать ему попробовать его собственное лекарство.
Тимми учит Рассела вести бюджет после того, как все коммунальные услуги внезапно отключились. Одри рассказывает кому-то все об издательском деле и хвастается своим офисом.
Рассел использует идею подарка Адама, чтобы преподнести Адаму и друзьям сюрприз на работе, Одри хочет повеселиться на вечеринке Джеффа.
Когда Джефф узнает, что какой-то парень дает Одри домашние уроки пилатеса, он хочет что-то изменить. Тем временем Адам подробно рассказывает Дженнифер о своем футбольном прошлом.
Когда Рассел ведет свою девушку на магическое шоу, фокусник заставляет ее исчезнуть. Между тем, Одри по незнанию ошибается, когда рассказывает девушке Бренды о ребенке.
Когда Тимми присоединяется к группе а капелла, он хочет сохранить это в секрете от Рассела. Тем временем Джефф и Одри обнаруживают, что у них появился новый надоедливый сосед.
Когда Джефф объявляет, что сегодня «День Джеффа», он добивается своего, пока не приходит уборщица. Тем временем Адам должен выяснить, почему его глаз дергается.
Когда Джефф и Одри обращаются к специалисту по фертильности со своей суррогатной матерью, они обнаруживают зиготу. Тем временем Рассел и Тимми снова идут на двойные свидания.
Когда Джефф решает удивить Одри, вспомнив их годовщину, именно он оказывается удивленным. Тем временем Тимми вынужден быть переводчиком Рассела на свидании.
Рассел узнает, что у Тимми есть сестра, и хочет с ней встречаться. Одри и Джефф играют в свахи для своей соседки Лиз.
Когда Джефф и Одри узнают, что их суррогатная мать беременна, их жизнь меняется. Тем временем Тимми берет на себя обязанности организатора свадеб Адама и Дженнифер.
Когда старая фотография Джеффа появляется в художественной галерее, он решает, что пора что-то изменить в своей жизни. Тем временем Рассел испытывает спад с женщинами, пока не видит знакомое лицо.
Джефф и Одри паникуют, когда им говорят, что у них могут быть близнецы. Тем временем Рассел устраивает для Тимми вечеринку по поводу гражданства, чтобы произвести впечатление на девушку.
Рассел получает Тимми и хочет понять, сможет ли он понять, почему Лиз привлекает другой мужчина, а не Рассел. Джеффу не нравится мысль, что Одри зарабатывает почти столько же денег, сколько и он.
Рассел получает сюрприз во время круиза; Тимми может ничем не помочь Дженнифер и Адаму, которые поссорились.
