Где выходит: Adult Swim
Для какого возраста: 10+
Сколько серий в 4 сезоне: 13 серий
Аку посылает робота-ниндзя Шиноби, Воина Тьмы, обнять самурая. Джек отвечает на крики мальчика из деревни, окруженной роботами-лобстерами. Джек побеждает их всех, пока Шиноби наблюдает, а затем ниндзя отводит мальчика к ближайшей разрушенной башне, где он из темноты наносит удар по Джеку, следуя за ним. Джек знает о технике ниндзя и показывает, что он обучен сливаться со светом так же, как шиноби может сливаться с тьмой. Воины света и тьмы сражаются от тени к свету и обратно - с заходом солнца Джек быстро выбегает из укрытия и в последней отчаянной мере отражает угасающий свет на Шиноби и уничтожает его хорошо брошенным мечом.
Джек входит в заброшенный город Андромеда и оказывается под атакой чудовищного гигантского робота Мондо-Бота. Сначала Джек терпит поражение и спасается местными роботами, которые считают, что он Избранный. Город построен на волшебном городе гигантов, и Джек уходит под воду, чтобы найти их, и находит гигантского робота-самурая, который втягивает в себя Джека. Бот Джека устойчив ко всему, что в него стреляет Mondo-Bot, поэтому они вступают в огромную рукопашную схватку, и Джек одерживает победу.
Путешествуя под дождем, Джек укрывается в гостинице и встречает Да Самурая, хип-хоп певца и бойца. Его выступление прерывает новая версия охотников за головами Аку. Джек ловко побеждает их, к большому изумлению Да Самурая. Да Самурай вызывает его на битву, и Джек в конце концов соглашается. Джек требует, чтобы он сначала сражался палками, а Джек явно лучший воин. Их битва прерывается прибытием еще многих охотников Аку. Да Самурай схвачен, и Джек побеждает более 100 роботов... но они собираются в одного гигантского многоголового робота. Да Самурай спасает Джека, принимая энергетический заряд, давая Джеку время победить робота и признать, что Да Самурай сделал первый шаг на пути настоящего воина.
Джек заражен кусочком Аку, и этот кусок заражает его Аку, пытаясь захватить его и довести до зла.
Охотники за головами собираются вместе и соревнуются между собой, чтобы определить, кто пойдет первым. Каждый охотник излагает свой план, а другой охотник в доспехах указывает на недостатки в каждом плане. Охотник в доспехах - женщина, принцесса Мира, и она предлагает им сражаться вместе, но требует награду, чтобы Аку освободил ее людей. Охотники за головами готовят свою ловушку, выкапывая ямы, чтобы устроить засаду Джеку. Но Джек побеждает их всех за секунду, и даже принцесса уступает его превосходящим способностям.
Во время путешествия шотландец находит Самурая Джека, работающего официантом по имени Брент Уортингтон. Шотландец спасает Джека, страдающего амнезией, от охотников за головами и понимает, что Джек был ранен зверем танго. Он идет по следу от танго-зверя до бара охотников за головами, капитана дальнего плавания и карты, которая направляет их к Великому Неизвестному. Шотландец нанимает корабль, чтобы доставить их туда.
Корабль плывет в Великое Неизвестное и встречает сирен, которые гипнотизируют всех, кроме шотландца, который удобно невосприимчив благодаря своему музыкальному вкусу к шотландской музыке и пению его жены. Очарованная команда опускает корабль на землю и отдает сиренам все свои сокровища, пока шотландец противостоит сиренам. Они посылают команду против него, но он использует свою волынку, чтобы вытащить их из этого. Пока сирены атакуют беззащитного шотландца, Джек хватает свой меч и обнимает зверей. Когда другие корабли уходят без них и им предстоит провести серию конкурсов, чтобы определить, кто будет грести на лодке. Джек побеждает во всех, включая эпическую битву на больших пальцах.
Принц и принцесса спасаются бегством от захватчиков со своей планеты и отправляются за помощью, но оказываются на Земле и захвачены силами Аку — только Джек может их спасти.
Устав от неудач своих приспешников, Аку решает сразиться с Джеком один на один, чтобы уладить дела между ними раз и навсегда.
Четыре отдельные истории, следующие за Джеком через четыре времени года: лето, осень, зима и весна. Летом Джек путешествует по пустыне, и на него нападают странные существа, образованные песчаными бурями. Осенью жуткий маленький ученый пытается приготовить яд, чтобы обнять Джека. Зимой раса воинов выковывает могучий меч, чтобы убить Джека. Весной Джек находит покой в таинственном райском саду.
Первые три четверти истории — это монолог: похожий на Терминатора робот-обниматель с человеческими эмоциями рассказывает нам историю своей жизни. Раньше он работал на Аку, но перестал из-за своих эмоций и из-за того, что влюбился в маленькую собачку. Но Аку похитил его собаку и заставляет драться с Джеком, если он хочет увидеть ее снова. Он выслеживает Джека, и самурай наконец уничтожает его. Его последние слова обращены к его щенку, и Джек грустно смотрит на него. Затем идет крупный план его машины, а последнее изображение эпизода — фотография собаки.
Действие этого эпизода происходит в детстве Джека. После первого нападения Аку Джека доставляют в племя в Африке, где после небольшого ритуала его принимают во взрослое сообщество, и вождь деревни учит его искусству боя с палкой. Но вражеское племя нападает на деревню, чтобы получить обещанную Аку награду за поимку Джека, и все попадают в плен, кроме Джека. Поэтому он следует за ними, осваивая оружие похитителей, используя для этого качества животных, которых он наблюдал. После сложной серии боев Джек освобождает всех заключенных и с их помощью побеждает вражеское племя. В конце концов, Джек покидает племя, потому что теперь считается, что он узнал от них все, что мог.
Мирно перекусывая персиками, Джек слышит детский плач и спешит выяснить, в чем дело. Он спасает Бэби от команды голодных (поедающих детей) монстров. Затем они отправились на поиски матери ребенка. Из Джека получается отличный временный родитель, находящий еду, кров, занимающийся подгузниками. Он рассказывает Бэби сказку на ночь о Момотаро (Мальчик-персик, архетипическая японская народная сказка). Когда ребенок болен, Бэби хочет персиков; когда они возвращаются в персиковый сад, монстры снова находят их. После окончательного поражения монстров находят мать Бэби. Когда она замечает удивительные изменения в своем ребенке, Джек объясняет, что ребенок достиг сакаи, духа самурая.
