Где выходит: NBC
Для какого возраста: 8+
Сколько серий в 5 сезоне: 22 серии
Когда Крамеру запрещают покупать фрукты в его обычном фруктовом киоске, он просит Джерри купить фрукты для него. Джордж теряет уверенность в постели после того, как считает себя импотентом. Джерри узнает, что Элейн имитировала оргазм, когда они были вместе, и умоляет дать еще один шанс.
Крамер начинает встречаться с «тихоговорящей», и за ужином с ними двумя Джерри отвечает «да» на вопрос, который она ему задает, хотя он его не слышит. Вскоре Джерри узнает, что она попросила его надеть рубашку нового стиля, пухлую рубашку, во время его выступления на «Вечернем шоу с Джеем Лено». Тем временем Джордж возвращается к своим родителям и устраивается на работу ручной моделью.
Очки Джорджа украдены, поэтому он идет к одному из друзей Крамера, чтобы попытаться получить скидку на новую пару. Элейн кусает собака, и после этого у нее появляется боязнь собак. Без очков Джордж думает, что она видела, как девушка Джерри целовалась с одним из двоюродных братьев Джерри.
Фрэнк Костанца устраивает Джорджу собеседование на должность продавца бюстгальтеров. Парень Элейн добавляет восклицательные знаки ко всему, что он пишет, и Элейн обижается, когда он не использует восклицательный знак в записке, которую он ей написал. Все подозревают, что бухгалтер Джерри употребляет наркотики, и Джерри, Ньюман и Крамер пытаются выяснить, правда это подозрение или нет.
Джордж, Джерри и Элейн отправляются в больницу, чтобы стать свидетелями родов. Джерри и Элейн соглашаются стать крестными родителями ребенка и планируют еврейские церемонии для ребенка. Крамер думает, что видел в больнице «человека-свинью», и намеревается доказать, что этот человек действительно существует.
Крамер устраивается мальчиком с мячом на Открытый чемпионат США и приводит с собой на мероприятие Джерри. Джерри влюбляется в одного из игроков и приглашает ее на свидание. Однако женщина глухая, но может читать по губам, и Джордж и Джерри используют ее, чтобы подслушивать бывшую девушку Джорджа.
Крамер инвестирует в магазин обезжиренных йогуртов, но Джерри и Элейн начинают думать, что это была плохая инвестиция, когда все, кто ест йогурт, набирают вес. Когда Крамер начинает встречаться с лаборанткой, Джерри и Элейн заставляют ее проверить йогурт, чтобы понять, почему люди набирают вес. Тем временем Элейн встречается с мужчиной, баллотирующимся на пост мэра, а Джерри ругается перед мальчиком, который после этого начинает ругаться.
Джерри плохо подстригся, но не может заставить себя рассказать об этом своему парикмахеру или найти новую. Джерри решает тайно подстричься у помощника парикмахера в своей квартире. Когда парикмахер подозревает, что Джерри стрижет кто-то другой, он отправляет Ньюмана за образцами волос. Тем временем Джордж проходит собеседование при приеме на работу, затем идет в офис и ведет себя как наемный работник, пока босс в отпуске; Элейн приводит Крамера на аукцион синглов.
Элейн находит идеального мужчину, за исключением того факта, что его имя такое же, как у известного серийного обнимателя. Позже Элейн убеждает его сменить имя, и они пытаются придумать возможные имена. Тем временем Джерри встречается с массажисткой, которая не хочет делать ему массаж, и Джордж изо всех сил старается понравиться девушке Джерри.
Джерри оскорбляет коренную американку, когда дарит Элейн «Индейца из сигарного магазина». Джордж проливает кофе на кофейный столик своих родителей, заставляет Элейн ехать домой на метро и дает ей телепрограмму, чтобы она читала ее по дороге домой. В метро Элейн знакомится с мужчиной, помешанным на телевидении. Тем временем Крамер придумывает кофейный столик, который раскладывается из книги.
Джордж обращается в латышскую православную, чтобы быть с женщиной того же вероисповедания, но его родители недовольны этим изменением. Джерри находит тюбик крема от грибка в аптечке своей девушки и просит Элейн узнать у своего друга-ортопеда, для чего он используется. Тем временем сестра в церкви Джорджа становится одержимой Крамером.
Находясь в ванной, у Элейн заканчивается туалетная бумага, и она просит у женщины в кабинке рядом с ней немного туалетной бумаги. Женщина, которая оказывается девушкой Джерри, отказывается дать ей немного. Элейн встречается с мужчиной, которого Джерри называет мимобо, девчонкой-мужчиной. Элейн любит его лицо, но оно обезображивается во время скалолазания с Крамером и Джорджем.
Джордж, Джерри, Крамер и Элейн изо всех сил пытаются придумать подарок для званого обеда. Джерри и Элейн решают купить торт, но не берут номер и застревают с тортом с волосами на нем. Крамер и Джордж решают купить вина, но у Джорджа есть только 100-долларовая купюра, на которую кассир не дает сдачу.
Джерри рассказывает старому другу Джерри и Джорджа по колледжу, что Джордж - морской биолог. Но ложь возвращается, чтобы укусить их, когда Джордж оказывается на пляже и его просят спасти кита. Тем временем у Крамера проблемы с игрой в гольф, а карманный органайзер Элейн выбрасывает из лимузина русский писатель.
Девушка Джерри не поделится с ним куском пирога. Элейн натыкается на манекен, очень похожий на нее, и пытается выяснить, откуда он взялся. Джордж пытается купить костюм за полцены, и у Крамера возникает постоянный зуд.
Крамер уговаривает своего друга-карлика Микки носить лифты, чтобы казаться выше в своей дублерской работе. Джерри навещает друга в больнице, но его визит не помогает его здоровью. Джордж решает расстаться со своей девушкой, но меняет свое мнение, когда слышит, что она тоже говорила о разрыве. Между тем, свидание Элейн «отжигает» в машине во время свидания.
Джерри заставляет свою девушку изображать из себя его жену, чтобы получить брачную скидку на его химчистку. Но когда дядя Лео слышит, как женщина говорит, что она жена Джерри, его план начинает иметь неприятные последствия. Тем временем в спортзале Джордж использует душ как ванную и опасается, что мужчина, который его видел, выдаст его. Элейн не может понять, нравится она парню в спортзале или нет, и Крамер пытается произвести впечатление на родителей своей девушки.
Родители Джерри останавливаются в его квартире перед поездкой в Париж. Поскольку его родители там, Джерри не может проводить время наедине со своей девушкой. Парень Элейн, «разговорчивый», становится одержим родителями Джерри. Крамер и Морти Сайнфелд вместе занимаются бизнесом, и Джордж пытается выйти из программы «Большой брат» сразу после того, как в нее попал.
Джерри и его девушка посещают «Список Шиндлера», но не тратят слишком много времени на просмотр фильма. Однако Ньюман пытается посмотреть фильм, но его отвлекают Джерри и его девушка. Сайнфелды пропускают свой рейс во Францию, а Джордж продолжает пытаться выйти из программы «Большой брат».
Джордж идет на вечеринку в квартиру своей девушки, затем убегает из здания, увидев пожар, отталкивая при этом сына своей девушки. Крамер встречается с одним из коллег Элейн, что ее беспокоит, и Джерри замышляет отомстить коллеге после того, как она перебивает его во время одного из его выступлений.
Во время поездки в Хэмптонс, чтобы навестить новорожденного, Джордж злится, что все, кроме него, видели его девушку топлесс. Подруга Джерри видит, как Джордж выходит обнаженным из бассейна, и Джордж объясняет ей концепцию «усадки». Тем временем Крамер находит полную ловушку для лобстеров, Элейн знакомится с симпатичным доктором, и все соглашаются, что новорожденный отвратительный.
Джордж понимает, что если бы он поступил иначе, чем обычно, его удача могла бы измениться к лучшему. Как только Джордж перестает следовать своим инстинктам, он обнаруживает, что у него есть работа, девушка и он свободен от родителей. Удача Элейн не так велика, как у Джорджа после того, как она купила коробку Jujyfruits. Крамер появляется на Regis & Kathi Lee, чтобы продвигать свой новейший продукт.
