Де виходить: NBC
Для якого віку: 8+
Скільки серій в 5 сезоні: 22 серії
Коли Крамеру заборонено купувати фрукти в його звичайному кіоску, він змушує Джеррі купити фрукти за нього. Джордж втрачає впевненість у ліжку після того, як вважає себе імпотентом. Джеррі дізнається, що Елейн симулювала оргазми, коли вони були разом, і просить ще одного шансу.
Крамер починає зустрічатися з «стриманим балакуном», і за вечерею з ними Джеррі відповідає «так» на запитання, яке вона йому ставить, хоча він його не чує. Невдовзі Джеррі дізнається, що вона попросила його носити нову сорочку, дуту сорочку, під час його виступу в The Tonight Show з Джеєм Лено. Тим часом Джордж знову повертається до батьків і влаштовується на роботу фотомоделлю.
У Джорджа вкрали окуляри, тому він йде до одного з друзів Крамера, щоб спробувати отримати знижку на нову пару. Елейн кусає собака, і після цього вона боїться собак. Без окулярів Джордж думає, що бачила, як дівчина Джеррі цілувала одного з двоюрідних братів Джеррі.
Френк Костанца влаштовує Джорджа на співбесіду на посаду продавця бюстгальтерів. Хлопець Елейн додає знаки оклику до всього, що він пише, і Елейн ображається, коли він не використовує знак оклику в записці, яку написав їй. Всі підозрюють, що бухгалтер Джеррі вживає наркотики, і Джеррі, Ньюман і Крамер намагаються з'ясувати, правдива ця підозра чи ні.
Джордж, Джеррі та Елейн їдуть до лікарні, щоб побачити пологи. Джеррі та Елейн погоджуються стати хрещеними батьками дитини та планують єврейські церемонії для дитини. Крамер думає, що бачив «людину-свиню» в лікарні, і вирішує довести, що ця людина справді існує.
Крамер отримує роботу хлопчика з м’ячем на Відкритому чемпіонаті США і бере з собою Джеррі на захід. Джеррі закохується в одного з гравців і запрошує її на побачення. Однак жінка глуха, але може читати по губах, і Джордж і Джеррі використовують її, щоб підслухати колишню дівчину Джорджа.
Крамер інвестує в магазин знежирених йогуртів, але Джеррі та Елейн починають думати, що це була погана інвестиція, коли всі, хто їсть йогурт, набирають вагу. Коли Крамер починає зустрічатися з лаборантом, Джеррі та Елейн змушують її перевірити йогурт, щоб зрозуміти, чому люди набирають вагу. Тим часом Елейн зустрічається з чоловіком, який балотується на посаду мера, а Джеррі лається перед хлопцем, який після цього починає лаятися.
Джеррі погано підстригся, але не може змусити себе розповісти про це своєму перукарю чи знайти нового. Джеррі вирішує таємно підстригтися у свого помічника перукаря в його квартирі. Коли перукар підозрює, що Джеррі стриже його хтось інший, він посилає Ньюмена взяти зразки волосся. Тим часом Джордж проходить співбесіду на роботу, потім йде в офіс і поводиться як найманий працівник, поки бос у відпустці; Елейн привозить Крамера на аукціон одиночних товарів.
Елейн знаходить ідеального чоловіка, за винятком того факту, що його ім'я таке ж, як відомого серійного обіймача. Пізніше Елейн переконує його змінити ім'я, і вони намагаються придумати можливі імена. Тим часом Джеррі зустрічається з масажисткою, яка не хоче робити йому масаж, а Джордж докладає всіх зусиль, щоб він сподобався дівчині Джеррі.
Джеррі ображає корінну американку, коли дарує Елейн «індіанця з магазину сигар». Джордж проливає каву на журнальний столик своїх батьків, змушує Елейн їхати додому в метро та дає їй телегід, щоб вона почитала дорогою додому. У метро Елейн зустрічає чоловіка, одержимого телебаченням. Тим часом Крамер придумує журнальний столик, який розкладається з книги.
Джордж приймає православну латиську, щоб бути з жінкою тієї ж релігії, але його батьки не в захваті від цієї зміни. Джеррі знаходить тюбик крему від грибків у аптечці своєї подруги та просить Елейн дізнатися у свого друга-ортопеда, для чого він використовується. Тим часом сестра в церкві Джорджа стає одержима Крамером.
У ванній кімнаті Елейн закінчується туалетний папір і просить у жінки, що стояла поруч з нею, трохи. Жінка, яка виявилася дівчиною Джеррі, відмовляється дати їй трохи. Елейн зустрічається з чоловіком, якого Джеррі називає мімбо, чоловіком-бімбо. Елейн подобається його обличчя, але воно спотворюється під час скелелазіння з Крамером і Джорджем.
Джордж, Джеррі, Крамер і Елейн намагаються придумати подарунок для вечері. Джеррі та Елейн вирішують отримати торт, але вони не беруть номер і застрягли з тортом із волоссям. Крамер і Джордж вирішують взяти вино, але у Джорджа є лише 100-доларова купюра, яку касир не змінить.
Джеррі розповідає старому коледжському другу Джеррі та Джорджа, що Джордж — морський біолог. Але брехня повертається, щоб вкусити їх, коли Джордж виявляється на пляжі, і його просять врятувати кита. Тим часом Крамер має проблеми з гольфом, а кишеньковий органайзер Елейн викидає з лімузина російський письменник.
Дівчина Джеррі не поділиться з ним шматком пирога. Елейн натрапляє на манекен, схожий на неї, і намагається з’ясувати, звідки він узявся. Джордж намагається придбати костюм за півціни, а у Крамера постійний свербіж.
Крамер умовляє свого друга-карлика, Міккі, носити ліфти, щоб здаватися вищим під час роботи, що виконує заміну. Джеррі відвідує друга в лікарні, але цей візит не допомагає його здоров'ю. Джордж вирішує розлучитися зі своєю дівчиною, але змінює свою думку, коли чує, що вона також говорила про розрив. Тим часом побачення Елейн «розбирається» в машині під час їхнього побачення.
Джеррі змушує свою дівчину видаватися за його дружину, щоб отримати шлюбну знижку на його хімчистку. Але коли дядько Лео випадково чує, як жінка каже, що вона дружина Джеррі, його план починає провалюватися. Тим часом у спортзалі Джордж використовує душ як ванну кімнату та боїться, що чоловік, який його бачив, здасть його. Елейн не може зрозуміти, подобається вона хлопцеві у спортзалі чи ні, а Крамер намагається справити враження на батьків своєї дівчини.
Батьки Джеррі залишаються в його квартирі перед поїздкою в Париж. Оскільки його батьки там, Джеррі не може проводити час наодинці зі своєю дівчиною. Хлопець Елейн, «наближений», стає одержима батьками Джеррі. Крамер і Морті Сайнфельд починають спільний бізнес, а Джордж намагається вийти з програми «Великого Брата» одразу після того, як потрапив у неї.
Джеррі та його дівчина відвідують «Список Шиндлера», але не витрачають багато часу на перегляд фільму. Однак Ньюмен намагається подивитися фільм, але його відволікають Джеррі та його дівчина. Зайнфельди пропускають рейс до Франції, а Джордж продовжує намагатися вийти з програми «Великий брат».
Джордж йде на вечірку в квартиру своєї дівчини, а потім тікає з будівлі, побачивши пожежу, при цьому штовхаючи сина своєї дівчини з дороги. Крамер зустрічається з однією з колег Елейн, що її турбує, і Джеррі планує помститися колезі після того, як вона прицькувала його під час однієї з його рутин.
Під час поїздки до Гемптонів, щоб відвідати нову дитину, Джордж злий, що всі бачили його дівчину топлес, крім нього. Дівчина Джеррі бачить, як Джордж виходить голим з басейну, і Джордж пояснює їй концепцію «усадки». Тим часом Крамер знаходить повну пастку для омарів, Елейн зустрічає милого лікаря, і всі погоджуються, що нова дитина огидна.
Джордж розуміє, що якби він робив протилежне тому, що робив би зазвичай, його удача може змінитися на краще. Як тільки Джордж перестає слідувати своїм інстинктам, він опиняється з роботою, дівчиною та вільним від батьків. Після того, як Елейн купила коробку Jujyfruits, Елейн пощастило не так добре, як Джорджу. Крамер з'являється на Regis & Kathie Lee, щоб рекламувати свій новий продукт.
