О чем 10 серия сериала "Клиент всегда мертв"
"Мне нужно кое что тебе сказать". Когда Рассел говорит это, Клэр сразу же понимает, что ничего хорошего не будет, и она права. Ее опасения по поводу Рассела и Оливье наконец подтверждаются: в тот день, когда Оливье отправил Клэр на Азусу, он и Рассел занимались сексом. Обиженная и злая, Клэр говорит Расселу, что больше не хочет его видеть. Убитая горем, она находит утешение у своей матери, которая только что пережила собственное романтическое разочарование. Разочарованная прогрессом — или его отсутствием — ее отношений с Артуром, Рут спросила его, занимался ли он когда-нибудь сексом. Когда Артур ответил: «Я думаю, что… в некотором смысле», и сменил тему, Рут поняла, что они не предназначены друг для друга. Пока они с Клэр сочувствуют за чашкой чая, Рут резюмирует свою ситуацию: «Я думаю, мы все хотим, чтобы нас любили. Трудно отказаться от этого, от кого бы это ни исходило». Дэвид также испытал откровенное разочарование. Пока он и Кит находятся в Сан-Диего на похоронах двоюродной бабушки Кита, у Кита произошла неприятная конфронтация со своим отцом. Дэвид попытался заступиться, но ему прямо сообщили, что это не его место. «Это моя семья, — рычит Кит, — держись подальше». Дэвид быстро выходит из дома Чарльза, и когда он прибывает на станцию LA Greyhound, Патрик уже ждет его. «Я получил твое сообщение, — говорит Патрик, — ... я отвезу тебя домой. Ты можешь мне все рассказать». Однако для семьи Диас дела на короткое время пошли на поправку. Ванесса снова стала прежней; они с Рико возобновили половую жизнь, и Ванесса даже записала их в танцевальный класс. Федерико был впечатлен темпами реабилитации его жены, пока не обнаружил, что это было буквально быстрое выздоровление; Ванесса дополняла прописанные ей лекарства лекарствами, которые она взяла из больницы. На их уроке танцев наркотический коктейль Ванессы наконец-то подействовал в полную силу. Ее сердце забилось быстрее, и она чуть не упала на танцполе. Когда Федерико увидел, сколько разных таблеток у нее в сумочке, он был так же потрясен и напуган, как и разочарован. Бренда и Билли тоже терпят неудачи. Бренда жила в квартире Билли, искренне наслаждаясь временем, проведенным с ним. Но однажды ночью, когда они смотрят видео «Натаниэль и Изабель», Билли обезумел. Когда Бренда утешает его, он целует ее; сначала ласково, но затем его действия становятся сексуальными. В ужасе Бренда хватает свою сумочку и свитер и выбегает за дверь. Она оказывается в каретном сарае Фишеров, где Нейт остается наедине с Майей; Лиза уехала на несколько дней к сестре в Санта-Крус. Бренда говорит Нейту: «…с самого начала в моей голове был голос, говорящий: «Не переезжай к Билли». И что мне делать? Я переезжаю к Билли. Я такая саморазрушительная ". Нейт утверждает, что она слишком строга к себе, говоря ей: «... ты хороший человек, который заслуживает счастья». Они обнимаются, и физический контакт быстро становится страстным. Бренда отстраняется, говоря Нейту: «Мне очень жаль. Я хуже, чем Билли». Она уходит и останавливается в мотеле. Оказавшись наедине с Майей, Нейт берет трубку и звонит сестре Лизы. Она сообщает ему тревожные новости: хотя с тех пор, как она уехала, прошло уже несколько часов, Лиза все еще не приехала. И когда Нейт звонит на мобильный телефон Лизы, никто не отвечает.
Номер серии: 10
Название серии: "Все уходят"
Оригинальное название серии: "Everyone Leaves"
Дата выхода серии: 5 мая 2003 в 01:00
Статус: вышла
Рейтинг: 8.4
