Где выходит: Comedy Central
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 4 сезоне: 17 серий
Мальчики затевают небольшую аферу, где крадут деньги, оставленные «зубной феей» для других детей. Операция становится слишком заметной и убыточной в Южном парке, поэтому они пробуют богатый пригород Денвера. Они обнаруживают, что там уже существует могущественный синдикат, которым управляет парень по имени Луги. Мальчики начинают работать на него, но Картман хочет заработать себе большой куш, не зарабатывая на Луги.
Картман бросает камень в голову Токена, но вместо задержания его судят и осуждают за федеральное преступление на почве ненависти. Другим мальчикам Картман нужен как балласт в их гонках на санях, поэтому они пытаются помочь ему сбежать. Когда это не срабатывает, они представляют губернатору презентацию, иллюстрирующую лицемерие законодательства о «преступлениях на почве ненависти». Тем временем Картману трудно приспособиться к жизни внутри.
В классе мистера Гаррисона появился новый ученик: Тимми, умственно отсталый мальчик, который передвигается в инвалидной коляске и может только бормотать свое имя. В школе считают, что это синдром дефицита внимания (СДВ), поэтому ему прописывают риталин и освобождают от домашних заданий. Другие дети понимают это, и вскоре у всех диагностируют СДВ и принимают риталин. Тем временем Тимми случайно попадает на репетицию гаражной группы и присоединяется к ним в качестве их нового ведущего вокалиста. Они выигрывают местный конкурс, что дает им возможность выступить на разогреве у Фила Коллинза на музыкальном фестивале. Коллинз против того, чтобы люди платили за то, чтобы увидеть Тимми, просто чтобы посмеяться над ним, и остальная часть одурманенного риталином Южного парка соглашается. Шеф берет ситуацию под свой контроль.
Мальчики посещают последнее американское представление Cirque du Cheville и очарованы румынскими пятерняшками Vladchik Contorting. Они пытаются создать свою собственную версию цирка, но вокальные ограничения Кенни мешают их замыслу реализоваться. Тем временем пятерняшки сбегают с гастролей со своей бабушкой, которая не хочет возвращаться в нищую Румынию. Они останавливаются в доме Стэна, и после ночи страсти между его дедушкой и румынской бабушкой она умирает. Румынское правительство пытается заставить девочек вернуться под опеку их отчужденного отца, и Джанет Рено отправляет национальную гвардию, чтобы помочь вернуть их.
Картман чувствует, что больше не может общаться с другими мальчиками, поэтому он заходит в Интернет, чтобы найти более зрелых друзей. Естественно, он привлекает много внимания в чате для мужчин, которым нравятся молодые мальчики. Он пытается встретиться с парочкой из них, но ФБР арестовывает каждого нового друга. Он отправляется в Мефесто, чтобы создать для него зрелого друга, но вместо этого Мефесто рекомендует ему посетить местное отделение NAMBLA. Картман появляется в отеле, где проходит съезд Североамериканской ассоциации любви мужчин и мальчиков, и его приглашают быть их мальчиком с плаката. Они планируют вечеринку и просят Картмана пригласить всех своих молодых друзей-мужчин присоединиться. Тем временем Кенни пытается помешать своим родителям завести еще одного ребенка.
Диабет Кайла теперь поразил его почки, и он отчаянно нуждается в трансплантации. Однако его мать увлеклась местной модой: холистической медициной. Конечно, травы и корни не работают, и только Стэн, кажется, понимает потребности Кайла. Доктор говорит ему, что только у Картмана есть подходящая почка для Кайла, но когда Стэн идет спросить его, Картман требует 000 000 долларов. Вместо этого Стэн вынашивает план по добыче почки Картмана.
Шеф-повар организует акцию протеста против флага Южного парка, на котором изображены четыре белые фигурки из палочек, подвешенные к черной фигурке из палочек и явно аплодирующие. Он считает это расизмом, но Джимбо и многие другие в городе не хотят терять историю, которую олицетворяет этот флаг. В начальной школе Южного парка идут дебаты по этому поводу: Стэн и Кайл возглавляют команду за флаг, а Венди и Картман возглавляют оппозицию. После совместной работы Венди обнаруживает, что ей нравится Картман.
Картман мечтает стать участником успешной мужской группы, поэтому он убеждает других мальчиков присоединиться к нему в надежде заработать миллион. Чтобы быть настоящей бойз-бэндом, им нужно пять участников, поэтому после прослушивания они останавливаются на Венди и одевают ее как мальчика. Группа под названием "Fingerbang" дает концерт в торговом центре South Park. Однако отец Стэна отказывается позволить ему остаться в группе.
Мальчики узнают об аде в церкви (кроме, конечно, Кайла), и о крещении, исповеди и причастии, чтобы туда не попасть. Проповедь священника побуждает мальчиков к действию, и их главной заботой становится первое причастие. Они рассказывают Кайлу, который теперь боится, что попадет в ад, потому что он еврей. Они также обеспокоены Тимми, который не может признаться в своих грехах, потому что может только назвать свое имя. Они спрашивают монахиню, попадают ли умственно отсталые в ад, но она должна обратиться к Папе. Мальчики узнают, что церковь им мало чем поможет, и начинают проповедовать на улице. Тем временем в аду сатана поселился у своего нового любовника Криса, и у него проблемы с Саддамом Хусейном. Продолжение в Эпизоде 411.
Продолжая предыдущую серию, евангелическая миссия Картмана стала популярной среди детей Южного Парка. Он планирует построить новую церковь, и его прихожане строит. Ему звонит Кенни, который на самом деле в порядке после того, как проехал под автобусом всю дорогу до Мексики. Картман считает, что это сообщение из ада, но настоящая история там, внизу, связана с жаркой ночью Сатаны в гостиничном номере Саддама. Между тем, на поверхности Иисус дает больше божественных советов, который появляется в теперь уже прибыльной церкви Картмана.
Мистер Гаррисон пропал, а новый учебный год начался, и пора идти в четвертый класс. Новым учителем стала госпожа Чоксондик, женщина, которая, кажется, действительно намерена преподавать в классе. Учащиеся уже пропускают третий класс, поэтому они нанимают двух студентов местного колледжа, чтобы они построили машину времени, чтобы вернуть их обратно. В настоящее время мисс Чоксондик все больше разочаровывается в своем невнимательном классе, поэтому она выслеживает мистера Гаррисона, чтобы научиться управлять классом. Тем временем мистер Гаррисон вступает в борьбу со своей сексуальностью.
Кайл приходит в школу со своим новым ловцом-ловцом «Бухта Доусона» и хочет показать его, но Картман затмевает его своим очень сложным ловцом-хранителем. Их посещает киборг из будущего, который называет себя Биллом Косби и притворяется новеньким учеником четвертого класса. В конце концов, он раскрывает свою миссию, которая состоит в том, чтобы уничтожить Хранителя Ловцов Картмана, тем самым предотвратив массовую войну между людьми и роботами в будущем. Тем временем мистера Гаррисона снова наняли преподавателем в детском саду, и между Айком и Филлмором возникает спор о том, кто должен быть президентом класса.
Четвертый класс делает свою версию истории Хелен Келлер, но когда им говорят, что детсадовцы устраивают феерию на День Благодарения, они решают превратить свою постановку в мюзикл. Тимми должен сыграть Хелен в спектакле, но когда индейка-инвалид Тимми упускается из виду ради роли в спектакле, Тимми сомневается в участии.
Это история происхождения Пипа. Пип устраивается на работу в поместье Хавшем, где знакомится с Эстеллой. Она лишь отвергает его оптимизм оскорблениями. Когда Пипу предлагают стать джентльменом, он отправляется в Лондон только для того, чтобы узнать, что мисс Хэвшем планирует разбить ему сердце. Ее план состоит в том, чтобы использовать слезы Пипа для питания своего устройства Genesis и позволить ей отомстить всем мужчинам.
Взрослые беспокоятся о здоровье Картмана, поэтому устраивают ему поездку в лагерь для толстяков. Оказавшись там, он договаривается, чтобы другой ребенок заменил его и проносил еду в лагерь из школы. В то же время ребенок показывает, что Картман теряет вес, но Кайл начинает подозревать, так как знает, что никто не худеет так быстро, как Картман. Тем временем Картмана обнаруживают и изгоняют из лагеря. Ребенка отправляют заменить Кенни в шоу Crazy Kenny, так как сам Кенни, кажется, был арестован за… непристойное поведение с Говардом Стерном.
Чтобы попасть на концерт Raging Pussies, Кайл звонит в полицию и обвиняет родителей в «растлении» его. Вскоре все дети вызвали полицию на своих родителей, и в городе остались только они. Когда пара ломается во время проезда через город, они оказываются в разделенном городе, одна сторона Бухты Сокровищ контролируется Стэном и Кайлом, а другая Смайли-Таун контролируется Картманом. Между тем, родители детей получают помощь, в которой они нуждаются, чтобы удержать их от сексуального насилия над своими детьми.
Город потерял дух Рождества, и мальчики хотят что-то сделать, чтобы вернуть его. Они решают сделать свое маленькое Рождество особенным, учитывая, что их уже так много. Они также сталкиваются с мистером Хэнки, который обзавелся женой и детьми с тех пор, как мальчики видели его в последний раз, и находят его живущим в канализации.
