Де виходить: Comedy Central
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 4 сезоні: 17 серій
Хлопчики влаштовують невелику аферу, де крадуть гроші, залишені «зубною феєю» для інших дітей. Операція стає надто помітною та збитковою в Південному парку, тому вони пробують багате передмістя Денвера. Вони виявляють, що там уже існує потужний синдикат, яким керує хлопець на ім’я Лугі. Хлопці починають працювати на нього, але Картман хоче зробити власний великий рахунок, не заробляючи на Лугі.
Картман кидає камінь у голову Токена, але замість арешту його судять і засуджують за федеральний злочин на ґрунті ненависті. Іншим хлопцям Картман потрібен як баласт у їхніх перегонах на санках, тому вони намагаються допомогти йому втекти. Коли це не спрацьовує, вони проводять губернатору презентацію, яка ілюструє лицемірство законодавства про «злочини на ґрунті ненависті». Тим часом Картману важко адаптуватися до внутрішнього життя.
У класі містера Гаррісона з’явився новий учень: Тіммі, малорозвинений хлопчик, який пересувається в інвалідному візку і може лише бурмотіти своє ім’я. У школі вважають, що це синдром дефіциту уваги (ADD), тому йому призначили ріталін і його звільнили від виконання домашніх завдань. Інші діти підхоплюють це, і незабаром у всіх діагностують СДВ і приймають ріталін. Тим часом Тіммі потрапляє на репетицію гаражної групи та приєднується до них як новий вокаліст. Вони перемагають у місцевому конкурсі, що дає їм можливість відкрити концерт для Філа Коллінза на музичному фестивалі. Коллінз проти того, щоб люди платили за побачення з Тіммі, щоб посміятися над ним, і решта Південного Парку, переповненого ріталіном, погоджується. Шеф бере контроль над цією жахливою ситуацією.
Хлопці відвідують останню американську виставу Cirque du Cheville, і їх захоплює Владчик, який викривляє румунські п’ятірки. Вони намагаються створити власну версію цирку, але вокальні обмеження Кенні не дають здійснити їх бачення. Тим часом п'ятірня тікає з туру разом із бабусею, яка не хоче повертатися до злиденної Румунії. Вони залишаються в будинку Стена, і після ночі пристрасті між його дідом і румунською бабусею вона помирає. Уряд Румунії намагається повернути дівчаток під опіку їхнього батька, і Джанет Рено посилає національну гвардію, щоб допомогти їх повернути.
Картман відчуває, що більше не може спілкуватися з іншими хлопцями, тому він йде в Інтернет, щоб знайти більш зрілих друзів. Звичайно, він привертає багато уваги в чаті чоловіків, яким подобаються молоді хлопці. Він намагається зустрітися з кількома з них, але кожного нового друга закінчує арештом ФБР. Він їде до Мефесто, щоб створити для нього зрілого друга, але Мефесто натомість рекомендує йому відвідати місцевий відділ NAMBLA. Картман з’являється в готелі, де проводиться з’їзд Північноамериканської асоціації кохання між чоловіками та хлопцями, і його запрошують стати їхнім постером. Вони планують вечірку та кажуть Картману запросити всіх своїх молодих друзів-чоловіків приєднатися. Тим часом Кенні намагається перешкодити своїм батькам народити ще одну дитину.
Тепер діабет Кайла вразив його нирки, і йому вкрай потрібна трансплантація. Однак його мати потрапила в місцеву моду: холістична медицина. Звичайно, трави та коріння не діють, і лише Стен, здається, розуміє потреби Кайла. Лікар каже йому, що тільки Картман має відповідну нирку для Кайла, але коли Стен йде запитати його, Картман вимагає 000 000. Натомість Стен вигадує схему, щоб отримати нирку Картмана.
Шеф-кухар організовує акцію протесту проти прапора Південного парку, на якому зображено чотири білі фігурки, які висять чорну фігурку та, очевидно, підбадьорюють. Він вважає це расизмом, але Джимбо та багато інших у місті не хочуть втрачати історію, яку символізує прапор. У школі South Park Elementary навколо цього питання точаться дебати: Стен і Кайл очолюють команду за прапор, а Венді та Картман – опозицію. Після спільної роботи Венді виявляє, що їй подобається Картман.
Картман мріє потрапити в успішний бойз-бенд, тож він переконує інших хлопців приєднатися до нього, сподіваючись заробити 000 000. Щоб стати справжнім бойз-бендом, їм потрібно п’ять учасників, тож після прослуховування вони зупиняються на Венді та одягають її хлопчиком. Гурт під назвою "Fingerbang" грає в торговому центрі South Park. Однак батько Стена відмовляється дозволити йому залишитися в групі.
Хлопці дізнаються про пекло в церкві (за винятком, звичайно, Кайла), а також про хрещення, сповідь і причастя, щоб уникнути туди. Проповідь священика спонукає хлопців до дії, і першочергове причастя стає для них першочерговою турботою. Вони кажуть Кайлу, який зараз боїться, що потрапить до пекла, тому що він єврей. Вони також стурбовані Тіммі, який не може зізнатися у своїх гріхах, бо може лише назвати своє ім’я. Вони запитують монахиню, чи розумово неповноцінні потрапляють до пекла, але вона змушена звернутися до Папи. Хлопці дізнаються, що церква їм мало допоможе, і починають проповідувати на вулиці. Тим часом у пеклі Сатана переїхав до свого нового коханця Кріса та має проблеми з Саддамом Хусейном. Продовження в епізоді 411.
Наслідуючи попередній епізод, євангельська місія Картмана стала популярною серед дітей Південного Парку. Він планує побудувати нову церкву, а його громада будує. Йому дзвонить Кенні, який насправді почувається добре після того, як проїхав під автобусом усю дорогу до Мексики. Картман вважає, що це послання з Пекла, але справжня історія про жахливу ніч Сатани в готельному номері Саддама. Тим часом на поверхні Ісус дає більше божественних порад, які з’являються в тепер уже прибутковій церкві Картмана.
Оскільки містера Гаррісона немає, а новий навчальний рік розпочався, час йти до четвертого класу. Нова вчителька — пані Чоксондік, жінка, яка, здається, справді має намір викладати в класі. Учні вже пропускають третій клас, тому вони залучають двох студентів місцевого коледжу, щоб побудувати машину часу, щоб повернути їх назад. Зараз пані Чоксондік усе більше засмучується своїм неуважним класом, тому вона вистежує містера Гаррісона, щоб навчитися керувати класом. Тим часом містер Гаррісон розбирається у своїй сексуальності.
Кайл приходить до школи зі своїм новим Trapper Keeper "Dawson's Creek" і хоче ним похвалитися, але Картман перешкоджає йому зі своїм надзвичайно складним Trapper Keeper. До них приходить кіборг з майбутнього, який називає себе Білл Косбі і прикидається новоспеченим учнем четвертого класу. Зрештою він розкриває свою місію, яка полягає в тому, щоб знищити Хранителя Трапера Картмана, тим самим запобігши масовій війні людей проти роботів у майбутньому. Тим часом містера Гаррісона знову найняли викладати в дитячому садку, і між Айком і Філмором виникає суперечка щодо того, хто має бути президентом класу.
Учні 4-го класу створюють власну версію історії Хелен Келлерс, але коли їм сказали, що діти в дитячому садку влаштовують феєрію на День подяки, вони вирішили перетворити свою постановку на мюзикл. Тіммі збирається зіграти роль Хелен у п'єсі, але коли індика-інваліда Тіммі пропускають для участі у виставі, Тіммі замислюється щодо участі.
Це історія походження Піпа. Піп влаштовується на роботу в Havesham Estate, де зустрічає Естеллу. Вона лише зневажає його оптимізм образами. Коли Піпу пропонують стати джентльменом, він їде до Лондона, щоб дізнатися, що міс Хевешем планує розбити йому серце. Її план полягає в тому, щоб використати сльози Піпа для живлення свого пристрою Genesis, що дозволить їй помститися всім чоловікам.
Дорослі переживають за здоров'я Картмана, тому влаштовують його в табір жиру. Опинившись там, він організовує іншу дитину, яка замінить його та принесе їжу в табір зі школи. У той же час дитина показує, що Картман втрачає вагу, але Кайл починає підозрювати, оскільки він знає, що ніхто не худіє так швидко, як, здається, це зробив Картман. Тим часом Картмана виявляють і виключають з табору. Хлопчика відправляють замінити Кенні в шоу «Крейзі Кенні», оскільки самого Кенні, здається, заарештували за... непристойну поведінку з Говардом Стерном
Щоб він міг відвідати концерт Raging Pussies, Кайл викликає поліцію та звинувачує батьків у «знущанні» над ним. Невдовзі всі діти викликали поліцію на своїх батьків, і тільки вони залишилися в місті. Коли пара розбивається під час проходження через місто, вони опиняються в розділеному місті: одна сторона Бухти скарбів контролюється Стеном і Кайлом, інша – містом Смайлів контролюється Картманом. Тим часом батьки дітей отримують необхідну допомогу, щоб утримати їх від сексуального насильства над дітьми.
Місто втратило різдвяний дух, і хлопці хочуть щось зробити, щоб повернути його. Вони вирішують зробити своє маленьке Різдво особливим, оскільки вже є багато інших. Вони також стикаються з містером Хенкі, який обзавівся дружиною та дітьми відтоді, як хлопці бачили його востаннє, і вони знаходять, що він живе в каналізації.
