Де виходить: Comedy Central
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 3 сезоні: 17 серій
Хорова група «Getting Gay With Kids» відвідує Південний Парк, щоб залучити більше дітей для свого майбутнього концерту в Коста-Ріці на благо тропічних лісів. Хлопців примушує приєднатися містер Маккі в покарання за їх некеровану поведінку в класі. У Коста-Ріці вони залишають «комфорт» столиці, щоб здійснити екскурсію до сусіднього тропічного лісу. Згодом їхнього провідника пожирає змія, і вони потрапляють на мілину.
Кенні самозаймається. Мер просить Ренді Марша знайти рішення. Хлопчики намагаються допомогти татові Кайла досягти ерекції. Один із способів, як вони вважають, що вони можуть допомогти, це виконати Хресну дорогу в церкві, розіп’явши Картмана та чекаючи три дні на його відновлення. Ренді Марш з’ясовує, що всі горять, тому що вони не пукають.
У життя Шефа з'явилася нова жінка, і йому більше не залишається багато часу, щоб проводити з хлопцями. Потім він вирішує одружитися з нею та влаштуватися на нову роботу, залишивши шкільну їдальню іншим працівникам South Park Elementary. Незабаром хлопці дізнаються, що майбутня місіс Шеф насправді є злим Суккубом, який має намір пожерти душу Шефа, коли вони одружаться, і збирається зупинити її.
Картман знаходить у лісі дивну, але дратівливу істоту. Хлопці змушують Джимбо та Неда захопити його, і вони показують його решті Південного Парку. Встановлено, що це яковазавр — вид, який давно вважався вимерлим. Приходить подружжя істоти, і Мефесто допомагає їм розмножуватися, створюючи безліч маленьких, дратівливих, гучних створінь. Усі в Південному Парку, крім Картмана, зневажають цих істот і докладають усіх зусиль, щоб позбутися їх.
Поки хлопці на уроках, вони вирішують змусити Твіка та Крейга битися один з одним. Тим часом Кенні уникає цілої халепи, беручи натомість домашню економіку. Хлопці призначають бійку на післяшкільний час, щоб її не порушив учитель (містер Адлер), який все ще оплакує трагічну смерть своєї колишньої нареченої. Твік і Крейг, виявляється, не вміють битися. Хлопці беруть Твіка та Крейга під своє крило, щоб підготувати їх до великої боротьби.
Містер Гаррісон запрошує Панду сексуальних домагань до свого класу, щоб розповісти їм про закони щодо сексуальних домагань у школі. Під час презентації Стен називає Картмана брудним іменем із сексуальним підтекстом, що спонукає Картмана подати на нього до суду. Це перетворює місто на розсадник судових позовів, які веде пан Брофловскі.
Це перший епізод серії, яка розповідає про кожного хлопчика окремо в одну ніч. Мати Картмана йде на вечірку з нагоди метеоритного дощу до містера Маккі й наймає Шеллі няньчити його. Всупереч правилам місіс Картман Шеллі запрошує свого хлопця Скайлера до дому. Картман бореться з Шеллі, коли намагається довести, що вона порушила правила його матері, але пара об’єднується, коли Шеллі хоче помститися своєму хлопцеві. Тим часом містер Кітті вирушив у місто в пошуках дії.
Це другий епізод серії, яка розповідає про кожного хлопчика окремо в одну ніч. Стен і його батьки відвідують вечірку метеоритного дощу містера Маккі, він відправляє Стена до свого підвалу, який став «дитячою кімнатою». Там внизу Піп і ще двоє дітей на ім’я Баттерс і Дугі. Тим часом Бюро алкоголю, тютюну та вогнепальної зброї оточило будинок містера Маккі, який, на їхню думку, містить культ самогубців. Малюк це усвідомив і вирішив рятувати ситуацію.
Це третій епізод у серії, яка розповідає про кожного хлопчика окремо в одну ніч. Кайла та Айка відправляють до Джубілі, а їхні батьки йдуть на вечірку з нагоди метеоритного дощу. Вони дозволили Кайлу взяти Кенні з собою, якщо Кенні прикидається євреєм, поки він там. Єврейські скаути не дуже добре ставляться до неєвреїв, які приєднуються до їхніх лав. Керують табором старійшини з різних сект іудаїзму. Представника «антисемітської» секти виключають за перевагу пророка Амана над Мойсеєм. Поки решта старійшин викликають Мойсея з багаття, антисеміт виношує план зловити дух Мойсея в раковину, як колись зробив Гаман.
Знову Хелловін у Південному парку, і все не так добре. Батько Максі засуджує свято як зло і висловлює огиду запрошенням гурту Korn для виступу, який міг лише посилити зло того дня. Корн та решта Південного Парку починають бачити привидів піратів (чи вони пірати-привиди?) навколо пірсу, що робить концерт абсолютно неможливим. За допомогою свого друга-космічного курчати Ніблета Корн збирається зірвати злий план привидів.
Діти в Південному парку стали жертвами останньої моди: Chinpokomon, японського мультфільму/лінійки іграшок/відеоігри. Дорослі стурбовані дивною поведінкою дітей, які почали говорити японською мовою і нагадувати героїв аніме. Невдовзі з’ясовується, що Чінпокомон — це насправді підступ японців, спрямований на повалення американського уряду за допомогою лояльної орди дітей-солдат із промитими мізками. Щоб уникнути війни проти Японії та власних дітей, дорослі вирішили зупинити їх.
Діти з початкової школи Південного Парку беруть участь у змаганні за правописом і програють єдиним двом дітям у місті, які навчаються вдома: Марку та Ребекці. Після контакту з іншими дітьми Марк просить піти до державної школи, де його лають однокласники через його соціальну нездатність. Тим часом Кайл навчає Ребекку шляхам кохання, а Картман вирішує спробувати домашнє навчання.
Прибулець з планети Марклар приземляється в Ефіопії, але його з'їдають леви, коли він намагається з ними спілкуватися. Starvin' Марвін знаходить покинутий корабель, летить у космос і повертається в Південний Парк, щоб відвідати своїх прийомних батьків: Стена, Кайла, Картмана та Кенні. Він бере їх у подорож на планету Марклар, і вони виявляють, що планета була б ідеальним середовищем для родини та сусідів Марвіна.
У Південному парку відбувається реконструкція Громадянської війни, і хлопці грають загін для гри на дудках і барабанах. Ударні стилі Картмана вважають недоречними, тому він вирішує зіграти генерала Роберта Е. Лі. Замість того, щоб знову програти цю битву, Картман веде гравців Конфедерації до перемоги, а вони випивають багато шнапсу S'more. Потім він веде їх через південь, відвойовуючи міста та форти, які були втрачені Союзом. Нарешті він відправляє їх до Вашингтона, де вимагає суверенітету для Конфедерації.
Містер Хенкі містить колекцію з десяти віньєток, на яких акторський склад "Південного парку" виконує різдвяні пісні. Включено нові інтерпретації класичних пісень і дві абсолютно нові пісні: «Christmastime In Hell» Satan і «Merry F**king Christmas» Mr. Garrison. Одна з віньєток — це виступ Ісуса та Санта-Клауса, які співають пісні про себе.
Напередодні міленіуму Картман оголошує, що у нього почалися місячні, а отже, він вступив у період статевого дозрівання. Насправді це була ректальна кровотеча внаслідок інфекції товстої кишки. У Кенні теж починаються «місячні», і вони планують святкувати Новий рік наодинці. Відчуваючи себе покинутим, Кайл бреше про менструацію та приєднується до їхнього клубу «богинь». Стен вирішив піти до доктора Мефесто за гормонами, щоб прискорити свій розвиток. Тим часом світ зосереджений на Південному парку, оскільки там живе Ісус. Щоб задовольнити очікування людей щодо тисячоліття, Хесус дає концерт у Лас-Вегасі з Родом Стюартом.
Учні третього класу початкової школи Південного Парку запрошені зіграти «Моя країна, це твоя країна» на заході «4 Million Child Blow 2000». Дізнавшись, що це в Арканзасі, містер Гаррісон намагається втекти від поїздки, щоб уникнути контакту зі своєю відчуженою родиною. Після того, як містер Маккі змушує його зіткнутися зі своїми проблемами, містер Гаррісон возз’єднується зі своїми батьками. Він каже батькові, що має емоційні проблеми, тому що він не приставав до нього в дитинстві, що дало йому погану самооцінку. Тим часом Картман шукає запис на диктофоні, через який люди втрачають контроль над своїм кишечником.
