Где выходит: UPN
Для какого возраста: 9+
Сколько серий в 1 сезоне: 16 серий
Звездная дата: 48315.6 Преследуя корабль маки в районе космоса, известном как «Бесплодные земли», капитан Кэтрин Джейнвей и ее команда на борту «Вояджера» и корабля маки переносятся на 70 000 световых лет от дома в неизведанный регион галактики, известный как Дельта-квадрант.
Звездная дата: 48351.6 Преследуя корабль маки в районе космоса, известном как «Бесплодные земли», капитан Кэтрин Джейнвей и ее команда на борту «Вояджера» и корабля маки переносятся на 70 000 световых лет от дома в неизведанный регион галактики, известный как Дельта-квадрант.
Звёздная дата: 48439.7 Откладывая интеграцию Маки на борту USS Voyager, Торрес ломает нос одному из членов экипажа Звездного Флота. Напряженность на все еще разделенном корабле высока, но мелкие ссоры откладываются в сторону, когда судно входит в квантовую сингулярность, которая угрожает кораблю.
Звездная дата: Неизвестно Войдя в систему красных карликов, "Вояджер" сотрясает мощная ударная волна. Экипаж вскоре обнаруживает, что источником ударной волны является планета, где все живое было уничтожено. Джейнвей, Тувок, Торрес и Пэрис телепортируются на планету и начинают свое расследование. Однако когда Джейнвей и Пэрис пытаются покинуть планету, их отбрасывает назад в прошлое. Там они вступают в контакт с цивилизацией планеты, которая будет уничтожена в течение нескольких часов.
Звездная дата: 48532.4 В поисках кристаллов дилития для дополнения силового ядра "Вояджера" экипаж сталкивается с расой, которая крадет органы тела, чтобы бороться со смертельной болезнью. Джейнвей сталкивается с трудным моральным решением, когда обнаруживает, что планетоид богат необработанным топливом, в котором они нуждаются.
Звёздная дата: 48546.2 Когда ситуация становится реальностью, капитан Джейнвей пытается придумать, как лучше общаться с командой, оказавшейся далеко от дома. Продолжая свой долгий путь в пространство Федерации, корабль натыкается на туманность, в которой были обнаружены омикронные частицы. Имея шанс, что их можно будет использовать в качестве источника топлива, Джейнвей отправляет «Вояджер» в туманность, чтобы собрать их. Однако туманность оказывается органической формой жизни и страдает от присутствия в ее теле «Вояджера». Столкнувшись с нападением, экипаж отчаянно пытается вырваться из-под защитных систем существа, чтобы выбраться живым.
Звездная дата: 48579.4 Экипаж обнаруживает маленькую червоточину во время поиска космических аномалий и устанавливает контакт с Альфа-квадрантом. Однако путь домой им преграждает упрямый ромуланец, а разрыв во времени мешает их попыткам позвать на помощь.
Звёздная дата: Неизвестный Том Пэрис признан судом неизвестной планеты виновным в объятиях — и его наказание состоит в том, чтобы переживать преступление с точки зрения жертвы каждые 14 часов до конца своей жизни. Джейнвей убеждена в его невиновности, но ментальный имплантат в мозгу Пэрис мешает ему вспомнить, что произошло на самом деле.
Звездная дата: 48623.5 Выездная команда, ищущая новый источник атомной энергии, обнаруживает несколько тел, покрытых чем-то вроде паутины. Когда Ким пропадает, кажется, что две тайны могут быть связаны.
Звездная дата: 48642.5 Экипаж встречает сикарианцев — инопланетную расу, известную своим гостеприимством и технологиями межзвездных путешествий. Капитан Джейнвей считает, что их хозяева могут помочь им вернуться в свой сектор космоса, но дружеская встреча между двумя сторонами вскоре превращается в словесную войну.
Звездная дата: 48658.2 Считается, что кто-то на борту "Вояджера" предал Джейнвей и команду после того, как технология Звездного Флота была обнаружена на поврежденном корабле Казон-Нистрим. Они устраивают ловушку, чтобы узнать, кто предатель, и их открытие приводит к еще большему удивлению.
Звездная дата: 48693.2 Когда члены экипажа сталкиваются с инопланетной формой жизни внутри голографической версии Беовульфа, она превращает их в чистую энергию. Как единственный член экипажа, который, вероятно, не пострадает, Джейнвей приказывает Доктору искать его пропавших без вести коллег, несмотря на его опасения по поводу своей способности добиться успеха.
Звездная дата: 48734.2 После того, как Тувок и Чекотай были ранены в результате нападения на их шаттле во время исследования туманности, они возвращаются на "Вояджер", и начинают происходить странные вещи. После того, как структура мозга Чекотая потеряна, "Вояджер" пытается вернуться в туманность, но получает отказ при каждой возможности. Экипаж вскоре понимает, что на борту корабля находится инопланетянин.
Звёздная дата: 48784.2 Охваченные болезнью видийцы похищают Б'Еланну Торрес и подвергают её серии генетических экспериментов, чтобы разработать лекарство от их изнуряющей болезни. Когда создаются две версии инженера — одна человеческая, другая клингонская — они работают вместе, чтобы найти способ вернуться на «Вояджер».
Звездная дата: 48832.1 Старый враг народа Ниликса просит его навестить его на "Вояджере". Ниликс не может поверить в его просьбу из-за своих прошлых преступлений, но Джейнвей позволяет это. Однако у Немезиды есть тайная цель. Один, чтобы искупить свое имя и спасти тех, кого он убил. Однако ему нужна транспортная система «Вояджера», чтобы добиться успеха в своих усилиях. Все идет не так, как планировал Немезида, и Ниликс вынужден раскрыть Кес темную тайну, которую он иначе никогда бы ей не рассказал.
Звездная дата: 48846.5 Тувок назначен знакомить избранную группу бывших маки с протоколом Звездного Флота. В то же время корабельные бионейронные гелевые пакеты начинают разрушаться. Потеря их приведет к тому, что "Вояджер" будет дрейфовать в космосе, потеряв все руки. Экипаж сразу же начинает искать причины проблем с гелевым пакетом.
