Де виходить: UPN
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 1 сезоні: 16 серій
Зоряна дата: 48315.6 Під час гонитви за кораблем Маквіса в регіоні космосу, відомому як «Безплідні землі», капітан Кетрін Джейнвей та її екіпаж на борту «Вояджера» та корабель Маквіс переносяться на 70 000 світлових років від дому в незвідану область галактики, відому як дельта-квадрант.
Зоряна дата: 48351.6 Під час гонитви за кораблем Маквіса в регіоні космосу, відомому як «Безплідні землі», капітан Кетрін Джейнвей та її екіпаж на борту «Вояджера» та корабель Маквіс переносяться на 70 000 світлових років від дому в незвідану область галактики, відому як дельта-квадрант.
Зоряна дата: 48439.7 Відкидаючи інтеграцію Макіса на борту USS Voyager, Торрес розбиває носа одному з екіпажу Зоряного флоту. На все ще розділеному кораблі висока напруга, але дрібні сварки відкладаються, коли судно потрапляє в квантову сингулярність, яка загрожує кораблю.
Зоряна дата: невідома. Увійшовши в систему червоних карликів, «Вояджер» вразив потужна ударна хвиля. Екіпаж незабаром дізнається, що джерелом ударної хвилі є планета, де все живе було знищено. Джейнвей, Тувок, Торрес і Періс спускаються на планету та починають розслідування. Однак, коли Джейнвей і Періс намагаються злетіти з планети, вони повертаються в минуле. Там вони вступають у контакт із цивілізацією планети, яка буде знищена за кілька годин.
Зоряна дата: 48532.4 Під час пошуку кристалів дилітію, щоб доповнити енергетичне ядро «Вояджера», екіпаж стикається з расою, яка викрадає органи тіла, щоб побороти смертельну хворобу. Джейнвей стикається з важким моральним рішенням, коли вона виявляє, що планетоїд багатий необхідним їм паливом.
Зоряна дата: 48546.2 З огляду на реальність ситуації, яка склалася, капітан Джейнвей намагається придумати способи, як краще налагодити стосунки з командою, яка опинилася далеко від дому. Продовжуючи свою довгу подорож до простору Федерації, корабель натрапляє на туманність, де були виявлені частинки омікрон. З шансом, що вони можуть бути використані як джерело палива, Джейнвей відправляє Вояджер у туманність, щоб зібрати їх. Однак туманність виявляється органічною формою життя, і її ушкоджує присутність Вояджера в її тілі. Зіткнувшись з нападом, екіпаж відчайдушно намагається звільнитися від захисних систем сутності, щоб вибратися живим.
Зоряна дата: 48579.4 Під час пошуку космічних аномалій екіпаж виявляє невелику червоточину та встановлює контакт з Альфа-квадрантом. Однак дорогу додому їм блокує впертий ромуланець, а розрив часу зриває їхні спроби покликати на допомогу.
Зоряна дата: Невідомий Том Періс визнаний винним у обіймах судами невідомої планети, і його покарання полягає в тому, щоб кожні 14 годин до кінця свого життя переживати злочин з точки зору жертви. Джейнвей переконана в його невинуватості, але ментальний імплант у мозку Періс не дає йому згадати, що сталося насправді.
Зоряна дата: 48623.5 Виїздна команда, яка шукає нове атомне джерело енергії, знаходить кілька тіл, вкритих чимось схожим на павутину. Коли Кім зникає, здається, що дві таємниці можуть бути пов’язані між собою.
Зоряна дата: 48642.5 Екіпаж зустрічається з Сікаріанцями — інопланетною расою, відомою своєю гостинністю та технологією міжзоряних подорожей. Капітан Джейнвей вірить, що їхні господарі можуть допомогти їм повернутися у їхній сектор космосу, але дружня зустріч між двома сторонами незабаром перетворюється на війну слів.
Зоряна дата: 48658.2 Вважається, що хтось на борту «Вояджера» зрадив Джейнвей та екіпаж після того, як технологію Зоряного флоту знайшли на пошкодженому кораблі Кейзон-Ністрім. Вони встановлюють пастку, щоб з'ясувати, хто зрадник, і їх відкриття викликає ще більший подив.
Зоряна дата: 48693.2 Коли члени екіпажу зустрічають інопланетну форму життя всередині голографічної версії Беовульфа, вона перетворює їх на чисту енергію. Як єдиний член екіпажу, який, ймовірно, не постраждає, Джейнвей наказує Доктору шукати його зниклих колег, незважаючи на його побоювання щодо його здатності досягти успіху.
Зоряна дата: 48734.2 Після того, як Тувок і Чакотай отримали поранення під час нападу на своєму човнику під час дослідження туманності, вони повертаються до «Вояджера», і починають відбуватися дивні речі. Після того, як Чакотей втрачає структуру мозку, Вояджер намагається повернутися до туманності, але отримує відмову при кожній нагоді. Екіпаж незабаром розуміє, що на борту корабля присутні інопланетяни
Зоряна дата: 48784.2 Охоплені хворобою відіанці викрадають Б'Еланну Торрес і піддають її серії генетичних експериментів, намагаючись розробити ліки від своєї виснажливої хвороби. Коли створено дві версії інженера – одну людину, іншу – клінгона, – вони разом працюють, щоб знайти спосіб повернутися до «Вояджера».
Зоряна дата: 48832.1 Старий ворог людей Нілікса просить відвідати його на «Вояджері». Нілікс не може повірити його проханню через його минулі злочини, але Джейнвей дозволяє. Однак у Немезиди є таємний план. Один, щоб спокутувати своє ім’я та врятувати тих, чиїми причинами він був. Однак йому потрібна транспортна система Вояджера, щоб досягти успіху в своїх зусиллях. Все йде не так, як планував Немезида, і Нілікс змушений розкрити темну таємницю Кес, яку в іншому випадку він ніколи б їй не розповів.
Зоряна дата: 48846.5 Тувок призначений ознайомити обрану групу колишніх макві з протоколом Зоряного флоту. У той же час корабельні біонейронні гелеві упаковки починають руйнуватися. Їхня втрата призведе до того, що «Вояджер» дрейфуватиме в космосі з усіма втраченими руками. Екіпаж негайно починає шукати джерела проблем із пакетом гелю.
