О чем 16 серия сериала "Звездный путь: Вояджер"
Звёздная дата: 50537.2 Прибыв на планету, содержащую редкий минерал, который очень поможет с варп-катушками "Вояджера", Торрес начинает придумывать выездную команду, чтобы исследовать местность. Один из ее инженеров, вулканец Ворик, предлагает выйти за рамки служебного долга и присоединиться к миссии, на что Торрес соглашается. Затем Ворик просит Торреса спариться с ним, так как он испытывает пон фарр. Когда Торрес отказывает ему, Ворик должен искать другие способы утолить свои сексуальные желания. Спустившись на планету, чтобы далеко уйти под землю, чтобы добыть минерал, Торрес начинает действовать агрессивно, а затем, в напряженный момент, кусает Пэрис. Поскольку миссия под угрозой, ситуация еще больше усложняется, когда Чекотай, Тувок, Пэрис и Торрес обнаруживают, что они не одни на планете.
Номер серии: 16
Название серии: "Кровавая лихорадка"
Оригинальное название серии: "Blood Fever"
Дата выхода серии: 6 февраля 1997 в 01:00
Статус: вышла
Рейтинг: 7.1
