О чем 1 серия сериала "Звездный путь: Вояджер"
"Вояджер" входит в область космоса, лишенную звезд. Экипажу говорят, что может пройти два года, прежде чем они переберутся на другую сторону. По мере того, как время в пустоте затягивается, команда становится все более и более подавленной, и капитан Джейнвей прячется в своей готовой комнате. Когда корабль теряет мощность, подвергается нападению и взятию на абордаж, «Вояджер» спасает корабль другой расы. У корабля Малонов, спасшего "Вояджер", есть удивительное предложение для экипажа. Если они передадут инопланетянина абордажной группы, которого они захватили во время атаки, Малон проведет "Вояджер" через пространственный вихрь, о котором они знают, который проведет их через пустоту. Однако экипаж узнает, что малоны используют пустоту как свалку и отравляют территорию атакующих пришельцев. Экипаж должен решить, следует ли им уничтожить пространственный вихрь или выбрать легкий путь.
Номер серии: 1
Название серии: "Ночь"
Оригинальное название серии: "Night"
Дата выхода серии: 15 октября 1998 в 00:00
Статус: вышла
