О чем 14 серия сериала "Люди болот"
Начав сезон с большим количеством меток, чем кто-либо, Трой находится впереди всех и на шаг впереди к концу сезона. Но по мере того, как команда Троя приближается к сегодняшней горячей точке, все выглядит не очень многообещающе. Пейзаж резко изменился, и кувшинки теперь засоряют всю территорию. На другом берегу Джо охотится со своим новым помощником, и пока команда работает хорошо. Тимми — стрелок из пистолета, и его трудовая этика неизменно впечатляет Джо. Всего в нескольких милях отсюда Томми снова управляет собственной лодкой, пытаясь заполнить ярлыки Джо и доказать, что он элитный охотник. Сегодня Томми намерен перейти к делу. Но вскоре проблемы с двигателем могут сорвать день, и пребывание Томми на посту капитана может оказаться под угрозой. Глубоко в болоте у Гленна и Митчелла есть немного свободного времени. Для этих братьев это означает одно — они готовы к охоте. Они собираются приготовить «Знаменитую белку и пельмени своего папы», так что им придется наварить кастрюлю.
Номер серии: 14
Название серии: "Два капитана, одна семья"
Оригинальное название серии: "Two Captains, One Family"
Дата выхода серии: 8 июля 2011 в 01:00
Статус: вышла
