Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: CBS
Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 4 сезоне: 18 серий
Хондо, его отец Дэниел-старший и его подопечный-подросток Дэррил сталкиваются с историей расовой напряженности в Лос-Анджелесе между правоохранительными органами и чернокожим сообществом через воспоминания о городе 1992 года после приговора Родни Кингу. Кроме того, группа спецназа преследует разрозненный наркокартель Эль Дьябло, скрывающийся в городе, и группу джихадистов, взрывающую бомбы в скоординированных атаках.
Группа спецназа выступает в качестве внутреннего подразделения наблюдения для ЦРУ, чтобы подтвердить, появился ли международный криминальный авторитет в Лос-Анджелесе после того, как он был вне сети в течение многих лет. Кроме того, мать Тана, Чан Фей, является жертвой расовой дискриминации, и Хондо впервые после их разрыва встречает свою бывшую девушку Нишель.
Хондо находится в противоречии, когда Лерой, его заключенный друг детства и отец Дэррила, просит его выступить от его имени на слушании по условно-досрочному освобождению. Кроме того, спецназ помогает ФБР выследить осведомителя мафии, скрывающегося от преступного клана, против которого он должен дать показания, и динамика команды усложняется, когда Стрит и Тан записываются на соревнование за лидерство, к которому Крис готовился месяцами.
Спецназ разыскивает мошенника из экстремистской группировки, планирующего нападение на панихиду известного музыканта, открыто заявившего о жестокости полиции. Кроме того, напряжение между Хондо и Лероем, отцом Дэррила, нарастает, когда Лерой досрочно выходит из тюрьмы.
Хондо находится в противоречии, когда мэр просит его стать публичным лицом новой информационно-пропагандистской кампании, призванной улучшить положение полиции Лос-Анджелеса в чернокожем сообществе. Кроме того, поиск командой одинокого бомбардировщика напоминает Тану о трудной главе его детства, и Крис делает все возможное, чтобы превзойти Стрита и Тана в соревновании за лидерство в спецназе.
Крис привлекает команду спецназа для выполнения своей личной миссии по спасению девочки-подростка от харизматичного религиозного лидера-хищника, использующего его церковь для незаконной наживы. Кроме того, Хондо получает тревожные новости о том, что Дэррил, связанный с Лероем, отцом Дэррила, выходит из тюрьмы, а планирование свадьбы Тана терпит неудачу.
Команда спецназа отправляется на охоту за снайпером, который нацелился на пожарную службу Лос-Анджелеса, поджигая город, чтобы заманить ничего не подозревающих машиностроительных компаний. Соперничество между Крисом, Стритом и Таном обостряется, когда Тан узнает, что существует внутренний пул ставок на то, кто из них выиграет соревнование за лидерство в спецназе. Отношения Стрита и Молли напряжены из-за его сложной истории с заключенной в тюрьму матерью.
Спецназ разыскивает группу экстремистов, осуществляющих скоординированные атаки на местный бизнес. Дикон и его жена Энни расходятся во мнениях, когда Энни хочет записать их дочь в частную школу.
Трагическая миссия заставляет каждого члена отряда спецназа по-разному бороться со своим эмоциональным стрессом.
Когда группа спецназа помогает полиции Лос-Анджелеса искать главного подозреваемого в исчезновении женщины, к ним присоединяется новый член команды. Личная напряженность между Крисом и Стрит достигает апогея, поскольку оба ждут решения Хикса о том, кто победит в престижном соревновании за лидерство.
Мамфорд возвращает к работе нераскрытое дело 15-летней давности, которое имеет личную связь и приводит к раскрытию опасной сети наркоторговцев. Хондо с подозрением относится к мотивам Лероя, когда он обнаруживает, что недавний условно-досрочно освобожденный ищет финансирование для нового делового предприятия со своим сыном Дэррилом.
Домашние беспорядки с высокими ставками, в которых участвуют отец и две его маленькие дочери, вынуждают команду мчаться на время, чтобы спасти группу международных активистов.
Команда работает вместе, чтобы выследить смертоносную банду наемников, нанятых богатым генеральным директором, пытающимся покинуть страну, прежде чем его арестуют за осуществление масштабной схемы Понци; Хондо вынужден противостоять своим меняющимся отношениям с Дэррилом.
Поскольку команда пытается остановить несчастное нападение на город, они вынуждены противостоять группе, ответственной за смерть члена команды; Хондо и Лерой расходятся во мнениях по поводу того, как справиться с проблемой в зарождающемся бизнесе Дэррила.
Команда пытается выследить хорошо разбирающуюся в средствах массовой информации команду грабителей банков, которые считают себя бандой современных Робин Гудов, направляя украденные деньги обратно в свой бедный район, прежде чем миссия станет смертельной. Кроме того, Хондо и Дикон спорят о том, как бороться с расистскими взглядами группы полицейских.
Когда четыре сбежавших заключенных берут под свой контроль здание суда с Хондо и Диконом внутри, но безоружными, двое мчатся, чтобы спасти жизни невинных гражданских лиц, пытаясь избежать обнаружения. Стрит навещает свою мать в больнице и принимает важное решение.
Команда мчится, чтобы спасти жертв сети торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации, которая охотится на бесправных женщин. Кроме того, Хондо оказывается в разногласиях с Лероем и Дэррилом по поводу будущего их бизнеса, а Стрит противостоит Крису по поводу встречи с его госпитализированной мамой.
Взрыв полицейского участка Лос-Анджелеса ставит город в тупик, что приводит команду к финальной схватке с группой местных экстремистов. Кроме того, Хондо сталкивается с последствиями смелого решения, которое угрожает его будущему, а Тан делает большой шаг в своей личной жизни.