О чем 12 серия сериала "Юные титаны, вперед!"
Ни один из Титанов не может бодрствовать во время ночного киномарафона, кроме Киборга, который жалуется, что их физические ограничения портят ему удовольствие. Когда он хвастается своим превосходством, Бист Бой случайно плюет на него содовой, что приводит к его неисправности. Титаны пытаются очистить и восстановить его, но терпят неудачу. Они подключают его голову к панели управления Башней Титанов, что дает ему контроль над всей башней. Приняв форму монитора, Киборг вторгается в частную жизнь других Титанов, и они сговариваются убрать его голову с панели управления. Киборг в ответ атакует их бытовой техникой, пока он якобы не приходит в себя, а затем нокаутирует их. Титаны пробуждаются, обнаруживая, что они слились с приборами, и спокойно воспринимают свои новые способности. В ходе шутки Киборг обучает других Титанов видеомагнитофону, Вебстеру и сестрам Пойнтер. Упоминаются « Кошки не танцуют» и «Железный гигант» , оба из которых также произведены Warner Bros. Animation, а « Плохих девчонок » Донны Саммер играет Киборг во время медитации Рэйвен.
Номер серии: 12
Название серии: "Мощность башни"
Оригинальное название серии: "Tower Power"
Дата выхода серии: 9 июля 2013 в 23:30
Статус: вышла
