Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 3 сезоне: 10 серий
Преследуемый недавними трудностями, Ной изо всех сил пытается справиться с проблемами своей старой жизни, пытаясь приспособиться к новой. Нового любовного интереса недостаточно, чтобы преодолеть чувство страха. Кто-то наблюдает за ним. Премьера сезона.
Годом ранее: после того, как строгая просьба Ноя оставляет Хелен опустошенной, различные давления заставляют Хелен и Вика пересмотреть свои отношения. Элисон возвращается в Монток после кризиса только для того, чтобы реализовать свои худшие опасения.
Убегая от секретов, которые она оставила в Париже, Джульетта находит Ноя заманчивой перспективой. Но ужасное событие разбивает все надежды на легкий роман. Между тем, Ной должен сражаться как никогда прежде, чтобы разобраться в том, что только что произошло.
Коул оказывается во все более безвыходной ситуации из-за возвращения Элисон в его жизнь. Элисон должна бороться с Луизой, пытаясь воссоединиться со своей дочерью. Одновременно опасная страсть грозит все разрушить.
Элисон хочет провести незабываемый день с Ноем на острове Блок по необычной причине. Их глубокая связь оставляет Ноя задумчивым, пока проблемы, от которых он убегал, не возвращаются с шокирующей силой.
Необъяснимое отсутствие отправляет Хелен в путешествие, полное все более неприятных открытий. Вынужденный вернуться в место, откуда он провел свою жизнь, пытаясь сбежать, Ной пытается восстановить свои отношения с Мартином.
Хелен оказывает Ною необходимую помощь, но какой ценой? В его абсолютной слабости мир Ноя никогда не казался более враждебным или сбивающим с толку. Жизненно важный момент освобождения внезапно превращается во что-то, что нельзя отменить.
Неожиданный повод для радости вызывает у Элисон отрезвляющее осознание. Вскоре после этого неожиданное предупреждение заставляет ее задуматься о немыслимом. Разочарование Коула по поводу Элисон достигает апогея, раскрывая радикальную правду.
Бегство Хелен в Монток усугубляет ее вину и ускоряет кризис идентичности: должна ли правда наконец выйти наружу? Мир Ноя рушится, оставляя его наедине с чем-то ужасным.
Визит Ноя в Париж отвлекает Джульетту от неприятных реалий дома. Случайная встреча предлагает Ною возможность исцелить отношения, отчаянно нуждающиеся в восстановлении.
