Для якого віку: 16+
Скільки серій в 3 сезоні: 10 серій
Переслідуваний нещодавніми труднощами, Ной намагається впоратися з труднощами свого старого життя, намагаючись пристосуватися до нового. Нового любовного інтересу недостатньо, щоб подолати почуття страху. За ним хтось стежить. Прем'єра сезону.
Рік тому: після суворого прохання Ноя Гелен була спустошена, різні тиски змушують Гелен і Віка переглянути свої стосунки. Елісон повертається в Монток після кризи лише для того, щоб здійснити свої найгірші страхи.
Рятуючись від таємниць, які вона залишила в Парижі, Джульєтт знаходить у Ноя привабливу перспективу. Але жахлива подія розбиває всі надії на легкий роман. Тим часом Ной повинен боротися, як ніколи раніше, щоб зрозуміти, що щойно сталося.
Коли Елісон повертається до його життя, Коул потрапляє у дедалі неможливішу ситуацію. Елісон мусить боротися з Луїзою, намагаючись відновити стосунки зі своєю донькою. Водночас небезпечна пристрасть загрожує все зруйнувати.
Елісон спонукає провести незабутній день з Ноєм на острові Блок з незвичайної причини. Ной сумує через їхній глибокий зв’язок, доки проблеми, від яких він рятувався, не повертаються з приголомшливою силою.
Непояснена відсутність відправляє Хелен у подорож дедалі складніших відкриттів. Змушений повернутися туди, звідки він усе життя намагався втекти, Ноа намагається відновити свої стосунки з Мартіном.
Хелен надає Ною необхідну допомогу, але якою ціною? У найслабшому стані світ Ноя ніколи не здавався таким ворожим чи дивовижним. Важливий момент звільнення раптово перетворюється на те, що неможливо скасувати.
Несподіваний привід для святкування спонукає Елісон до протверезого усвідомлення. Незабаром після цього дивовижне попередження змушує її задуматися про немислиме. Розчарування Коула в Елісон досягає вершини, відкриваючи радикальну правду.
Втеча Гелен до Монтаука посилює її почуття провини та прискорює кризу особистості: чи повинна правда нарешті випливти? Світ Ноя руйнується, залишаючи йому переробляти щось жахливе.
Візит Ноя до Парижа дозволяє Джульєтті відволіктися від неприємної реальності вдома. Випадкова зустріч дає Ною можливість вилікувати стосунки, які відчайдушно потребують відновлення.
