Где выходит: Canal+
Сколько серий в 3 сезоне: 10 серий
Малотру является заложником Даеча, и DGSE пытается вытащить его из этого ада с помощью Нади и его сирийских контактов. ЦРУ не в восторге от возвращения заложника и возможного скандала, связанного с его предательством. Марина, травмированная задержанием в Иране, опустошена паранойей...
Когда начинаются переговоры между DGSE и Daech через Надю, Малотру видит проблеск надежды: один из его тюремщиков является кротом российских спецслужб и может помочь. Дюфло пытается помочь Марине преодолеть травму.
Агент ФСБ, который должен помочь Малотру, ранен в бою, и Малотру теряет надежду. К Марине подходит Филипп, человек, который утверждает, что принадлежит DGSE. Он хочет завербовать ее от имени Моссада.
Старший офицер Daech, Кочиз, использует видео Малотру, чтобы заставить DGSE понять, что он хочет дезертировать. Российский агент возвращается и намерен выполнить указание ФСБ: пусть Малотру томится в своей камере. Филипп «тренирует» Марину, которую принимает за послушницу, и просит его поехать и прочитать лекцию в Баку.
Малотру и русские борются за выживание во враждебной местности, в то время как за ними активно охотятся джихадисты. Дюфло готовится отправиться в Сирию, чтобы встретиться с Кочиз. Для него это единственный шанс вытащить Малотру из ада Даеча. Что касается Мари-Жанны, то она заменяет Дюфло во главе Бюро.
Малотру может полагаться только на себя и должен сражаться в одиночку, чтобы спастись от преследователей. Дюфло, только что покинувший пост главы Бюро, отправился на берег Евфрата на встречу с Кочизом. В Баку Марине предлагают место в Институте сейсмологии.
В Баку Марина впадает в паранойю, что усложняет ее миссию. Во время интервью в условиях высокого напряжения Дюфло встречается с Кочизом и договаривается о его отступничестве при условии, что Малотру будет освобожден...
DGSE живет в темное время суток, и Мари-Жанна находится на передовой, чтобы не сбиться с курса. Генеральный директор решает провести операцию по освобождению Малотру при эксфильтрации Кочиза. В Баку Марина реализует миссию, возложенную на нее Моссадом, и внедряет компьютерный вирус...
Бюро прилагает все усилия, чтобы найти Малотру. Надя и Прун берутся за эту миссию, но Малотру, как профессионал, крайне осторожен. В Баку ветер поворачивается к Марине: Филипп понимает, что она, возможно, не такая уж новичок, как утверждает...
Марину изолирует Филипп, и Моссад готов избавиться от нее; она должна выбраться оттуда. В то же время в DGSE Мари-Жанна как никогда полна решимости остановить Малотру во время тайной встречи последнего с Надей...
