Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Для какого возраста: 11+
Сколько серий в 2 сезоне: 12 серий
Оливия становится новым лицом ELLE.com. Между тем, Уитни получает единственный в жизни шанс продемонстрировать свою линию на Неделе моды в Нью-Йорке, когда один из дизайнеров Келли увольняется...
Уитни некогда отдыхать после своего первого большого показа мод, когда Келли подталкивает ее к тому, чтобы продвигать свою линию. Однако Оливия отказывается поддерживать Уитни Ив в журнале ELLE.
У Рокси свидание с Заком, похожее на свидание. Тем временем Уитни и Оливия сходятся лицом к лицу после того, как Оливия решает взять интервью у своей подруги для ELLE вместо того, чтобы освещать линию Уитни.
Эрин и Оливия спорят о том, как одеть Ферги для фотосессии для обложки ELLE. Между тем, Уитни разрывается, когда французский фотограф хочет вывести отношения на новый уровень.
Неверное суждение Рокси на собрании журнала Glamour Уитни угрожает репутации Уитни. Тем временем Оливия играет роль светской львицы с Джо Зи... .
Оливия идет против своего босса и отказывается надеть дизайнерское платье на их совместную вечеринку с ELLE, в то время как Уитни получает резкую критику своей линии от Джо Зи.
Пришло время для (еще одной) Недели моды в Нью-Йорке! Хотя на этот раз Уитни не будет выступать, она решила обновить свою линию (по совету Энн Слоуи). Пока она показывает Рокси несколько новых набросков из «Народной революции», входит Келли и объявляет, что ей нужна помощь в шоу Дэвида Дельфина. Рокси немедленно вызывается добровольцем, что побудило Келли сделать строгое предупреждение: если ты облажаешься, «я тебя уволю». Тем временем Джо Зи просматривает календарь Недели моды, чтобы убедиться, что ELLE получит как можно больше внимания. Участвуя в шоу Марка Джейкобса, Джо просит Оливию использовать свои связи с дизайнером, чтобы получить эксклюзивное интервью за кулисами. «Мы обязательно возьмем интервью», - обещает она ему. Конечно, никогда не помешает иметь запасной план. Когда приходит ее очередь говорить, Эрин рассказывает всем о своей новой захватывающей перспективе - репортере моды Луизе Роу, которую Эрин хочет начать освещать в прямом эфире для ELLE.com. В «Народной революции» Рокси составляет схему рассадки для Дэвида Дельфина, когда заходит Саманта, чтобы отвести Уитни на шоу Шарлотты Ронсон. Уитни рассказывает Келли об их местах в первом ряду (любезно предоставлено Бергдорфом Гудманом), и Келли предлагает ей как можно чаще размещать свою Look Book в сети. Вскоре после этого Уитни и Рокси занимают свои места на шоу Шарлотты Ронсон (в Брайант-парке), когда замечают Луизу Роу. Оказывается, помимо того, что она пишет о моде (и ветеран ELLE UK), она еще и бывшая девушка Фредди Факельмайера! После шоу Саманта представляет себя и Уитни Луизе, и девушки сразу же нашли общий язык. "У Фредди хороший вкус!" Уитни со смехом признается. "Ну, да!" Саманта отвечает. В тот же день Уитни приходит в офис Maybelline (с книгой в руках!), чтобы встретиться с визажистами Дениз Кватрочи и Шарлоттой Уиллер. Уитни с энтузиазмом описывает свою целевую аудиторию, профессиональную девушку, которая может работать от дня до ночи, а затем удивляет женщин фотографиями из своей коллекции. Впечатленные, они приглашают Уитни показать свою линию на Неделе моды в Майами (которую они спонсируют), и Уит немедленно соглашается. Позже той же ночью Джо присоединяется к Оливии на шоу Марка Джейкобса в Оружейной палате и напоминает ей, как важно, чтобы она выполнила свое обещание дать интервью за кулисами. Конечно, доступ не должен быть проблемой, учитывая тесные отношения Оливии с дизайнером. Джо предупреждает Оливию, что ему придется бежать сразу после шоу, но она обещает довести дело до конца. К сожалению, попасть за кулисы со съемочной группой оказывается сложно — и Оливия идет одна, оставляя Кевина (ее оператор/старший продюсер ELLE.com) стоять в стороне. В Брайант-парке Келли и Рокси спешат, пытаясь подготовить все к шоу Дэвида Дельфина. Пока Келли отдает приказы за кулисами, Джо врывается (из шоу Марка Джейкобса) и садится рядом с Эрин и Сетом. Все трое согласны с тем, что дружбы Оливии с Марком должно быть достаточно, чтобы обеспечить ей эксклюзивное интервью. «Если есть время использовать свои связи, — говорит Эрин, — сейчас самое время». В этот момент появляется Луиза, и Эрин взволнованно представляет ее Джо. Услышав о ее обширном опыте на камеру, Джо приглашает Луизу на шоу Бэджли Мишки на следующий день и бормочет, что она, должно быть, «послана с небес». В кабине режиссера Келли дает последние инструкции перед представлением. Сначала Рокси нервничает, но как только тускнеет свет, она начинает управлять стендом как профессионал, и шоу Дельфина имеет ошеломляющий успех. Между тем дела Оливии в Marc Jacobs идут не так хорошо. Когда Оливия, наконец, связывается с Кевином, она говорит ему, что Марк не занимается прессой. «Все в порядке», — говорит она, отмахиваясь от его протестов и говоря ему идти домой. «Я поговорю с Джо». На следующее утро Джо и Эрин прибывают рано на шоу Badgley Mischka, но Оливии нигде нет. Джо впадает в панику, когда получает сообщение от Оливии, в котором говорится, что она проспала (она должна была давать интервью на красной дорожке!), и рассказывает Эрин, как Оливия поругалась с Марком Джейкобсом. К счастью, Луиза (которая прибывает как раз вовремя) соглашается занять место Оливии и делает большие шаги, беря эксклюзивное интервью. После этого Эрин говорит Луизе, что хотела бы снова поработать с ней, хотя Луиза говорит, что не решается «вытеснить кого-либо с работы». В этом случае Эрин говорит ей: «Этого человека нужно подтолкнуть». К счастью, в «Народной революции» дела обстоят гораздо лучше. (Нехарактерно) счастливая Келли звонит Уитни и Рокси, чтобы поздравить их с успехами. На самом деле, Рокси проделала такую большую работу по созданию шоу Дэвида Дельфина, что Келли хочет, чтобы она продюсировала предстоящее шоу Уитни в Майами! «Вы оба готовы», — говорит она девочкам, прежде чем перечислить инструкции для Рокси. (Полегче, Келли! Не нужно перегружать девушку еще до того, как она забронирует билет!).
Получив добро от Келли, Уитни и Рокси летят в Майами, чтобы подготовиться к показу Gen Art Fresh Faces in Fashion. Уитни быстро оценивает конкуренцию (один из других дизайнеров работал в Vogue!), но Рокси отказывается бояться. «Вы работали в Teen Vogue!» — успокаивающе указывает она. Хотя Уит предупреждает, что это может быть «соревнованием», Рокси призывает свою подругу принять вызов. Это шанс отделить нас от Келли, говорит она Уитни. Но готовы ли они выйти сами? Вернувшись в Нью-Йорк, Джо Зи дает Оливии последнюю возможность проявить себя перед журналом. Ее миссия? Получите эксклюзивное интервью с Заком Позеном на вечеринке, посвященной премьере его новой коллекции Target. На этот раз Оливия обещает получить товар (в конце концов, они с Заком друзья!), но не раньше, чем Джо напоминает ей, что поставлено на карту: «Ты должна доставить, если хочешь сохранить свою работу», — предупреждает он. В противном случае Луиза Роу (новая впечатляющая находка Эрин) готова «занять твое место». В Майами Уитни и Рокси (и другие дизайнеры Gen Art) собираются в отеле Catalina на кастинг моделей. После быстрой встречи с организаторами мероприятия пришло время выбрать моделей для коктейльной вечеринки Unveiled, которая состоится следующей ночью. Уитни выбирает Эрику, симпатичную брюнетку, для представления своей линии, но затем шпионит за другим дизайнером, пытающимся переехать к ее модели! Уит и Рокси сразу же начинают действовать, делая ставку на Эрику и говоря дизайнеру Ромине, что ей лучше найти кого-нибудь другого. Похоже, эти девушки умеют о себе позаботиться! Позже той же ночью Оливия, Джо и Эрин посещают вечеринку Zac Posen Target Collection Party в отеле New Yorker. Пока Джо рассказывает об интервью, Оливия смешивается с толпой, позирует фотографам и общается с другими гостями. К счастью, она умеет совмещать приятное с полезным. Перед окончанием ночи Оливия отводит Зака в сторону, чтобы поболтать перед камерой. Обрадованный, Джо осыпает Оливию похвалами, говоря ей: «Вот почему я тебя нанял!» Вернувшись во Флориду, Уитни и Рокси направляются в Koko & Palenki, шикарный бутик в Майами, который спонсирует выставку Gen Art. Быстро осмотрев магазин, Рокси и Уитни говорят сотрудникам, что, по их мнению, Уитни Ив идеально подойдет! Впечатленные услышанным, Памела (владелец) и Шари (стилист) соглашаются проверить одежду Уитни той ночью на коктейльной вечеринке. («Получилось!» — шепчет Рокси, уходя.) Тем временем в ELLE Эрин смотрит запись интервью Оливии Зака Позена с главным редактором ELLE Робби Майерсом и директором редакции Китом Поллоком. В отличие от Джо, Робби не совсем впечатлен присутствием Оливии в кадре, намекая, что все это вспышка, а не смысл. (В бизнесе есть два типа людей, говорит она своим сотрудникам. «Рабочие лошади и выставочные пони».) Затем Эрин показывает кассету с интервью Луизы из шоу Бэджли Мишки («Она великолепна», признает Кит) и спрашивает, могла ли Луиза иметь будущее на ELLE.com. Робби говорит ей, что в конечном итоге все зависит от Джо: «Я доверяю Джо», — говорит она. «Я стою за ним». Той ночью Уитни и Рокси присоединяются к другим дизайнерам в Shore Club на вечеринке Unite Unveiled Party. Памела и Шари там, как и обещали, но за их внимание борется другой дизайнер (Ромина!). И снова Уит берет на себя ответственность, подходит, чтобы поприветствовать дам (и предлагает связать их с ее выставочным залом). Берегись, Ромина, Уитни не сдастся без боя! Следующей ночью Уит и Рокси прибывают за кулисы шоу Gen Art Fresh Faces и обнаруживают, что все в полном хаосе. Пропавшие модели, невежественные организаторы мероприятий... что бы сделала Келли?? К счастью, Рокси и Уит спешат все подготовить, и каким-то образом шоу проходит без сучка и задоринки. В зале представители K&J Памела и Шари очень впечатлены репликами Уитни И Ромины. Вернувшись в Нью-Йорк, Луиза Роу подходит к столу Эрин в ELLE после разговора с EIC Робби Майерсом. Эрин взволнована (но не удивлена), узнав, что Луиза и Робби поладили, но ее счастливые задумчивости прерывает Оливия, которая вмешивается, чтобы представиться. К удивлению Эрин, девушки сразу же ладят — Оливия включает обаяние, предлагая показать Луизу окрестности и даже соглашаясь встретиться с ней за обедом. (Вы знаете, что они говорят - держите своих друзей близко ... и своих конкурентов еще ближе!) В Майами Уитни наблюдает, как сотрудники K&P поздравляют Ромину - и решает присоединиться к разговору. Памела и Шари признаются, что им понравились обе линии, но в конце концов они решают купить несколько образов у Уитни Ив! Поздравляем, девочки! Келли Кутрон сама не могла бы спланировать это лучше.
Эрин и Оливия ссорятся на работе, и Уитни продвигает свою линию для покупателей модных выставок и обвиняет Рокси в неудачной продаже.
Отношения Рокси и Уитни подвергаются испытанию, и Оливия помогает Эрин с сегментом для Шоу Марты Стюарт.
Напряженность в отношениях с Уитни заставляет Рокси искать собственное жилье, а Оливия неохотно перевоплощается в знаменитость в «Уитни Еве».
Когда Оливия едет в Японию, Эрин пытается навсегда заменить ее Луизой. Кроме того, Уитни должна выбрать между своей верностью Келли и конкурирующей пиар-фирмой, которая хочет представлять ее интересы.