Для какого возраста: 8+
Сколько серий в 3 сезоне: 24 серии
Лэйни, Эрика и Барри планируют устроить у нее дома большую вечеринку, вдохновленную «Рискованным бизнесом», прямо как в фильме, пока отца Лэйни нет в городе. Позже, когда вечеринка выходит из-под контроля, Беверли спешит на помощь, и Лэйни счастлива, что в ее жизни есть такая мать, как Беверли, но как долго? Между тем, отношения Адама с Даной из-за того, что он часами разговаривает с ней по телефону, злят Мюррея. В результате Адам пробует множество новых способов связаться с ней с тех пор, как она уехала.
Когда Адам достигает половой зрелости, Беверли делает все, что в ее силах, чтобы помочь ему пройти через этот неловкий период, включая его хриплый певческий голос. Поэтому, когда Адам получает главную роль в школьном мюзикле, Беверли убеждает мисс Чиноман синхронизировать губы Адама - точно так же, как музыкальная группа Milli Vanilli - во время выступления в "A Chorus Line". Тем временем Мюррей вдохновляет Эрику пойти на танцы возвращения домой с участником JTP Джеффом Шварцем.
Попытка Мюррея наладить связь с Адамом терпит неудачу, когда они в конечном итоге ссорятся из-за робота, которого строят; и Барри совершает огромную ошибку, когда случайно записывает на пленку любимое видео Беверли о вечеринке по случаю его 5-летия.
Адам, которого смущает его меняющееся тело, отчаянно пытается бросить плавание на уроках физкультуры; и Эрика пытается создать свою личность в школе, открыв клуб, к которому, к ее ужасу, присоединяется Барри.
Расстроенная неуверенностью Барри в их отношениях, Лэйни с помощью Эрики намеревается преподать ему урок. Однако ситуация превращается в нечто совершенно иное, и Барри идет в школу, одетый как Бой Джордж, надеясь, что все изменится. Между тем, Беверли не одобряет новые усы Мюррея, поэтому она сбрила их, но это имело неприятные последствия.
Когда Дана приезжает к Адаму на Хэллоуин, он хочет провести ночь с ней, а не с Беверли. Пытаясь справиться с таким поворотом событий, Беверли решает преподать Адаму урок о том, насколько опасным может быть праздник, но ситуация меняется на Беверли. Позже Барри и Эрика убеждают Адама отвести Дану в дом с привидениями. Адам отказывается возвращаться внутрь, когда Дана теряет кольцо с обещанием, и ему помогает маловероятный член семьи.
Мечта Барри о собаке сбывается, но он разочарован, когда щенку сразу же нравится Мюррей; в то же время Беверли расстроена тем, что ее не включили, когда Эрика и Лэйни планируют ночевку только для девочек.
Беверли настаивает на том, чтобы устроить большое семейное собрание на День Благодарения, но напряжение нарастает, когда шурин Марвин обманом заставляет Поп-Попа думать, что празднование Дня индейки где-то в другом месте. Тем временем Барри и Эрика превращают традиционный праздничный тост в игру на первенство.
Вдохновленный «Лучшим стрелком», Барри решает присоединиться к ROTC. Убежденный, что это поможет дисциплинировать его, Мюррей приказывает капитану не дать Барри уйти, когда дела пойдут плохо, побуждая Беверли тоже присоединиться к Барри! Тем временем Адам помогает Попсу вернуть свою добычу с помощью специального библиотекаря.
Разочаровавшись в своей безучастной семье во время праздников, Беверли создает «Супер Хануку», чтобы проникнуться их духом, но это слишком похоже на Рождество. Между тем, Адама раздражает, что Барри больше заинтересован в том, чтобы тусоваться с Лэйни, чем с ним, поэтому он бросает вызов своему брату втроем, и никто не видит результатов.
Мюррей не двигается с места, когда Беверли хочет переделать их кухню, как Кремпы. Беверли разрабатывает план, как выполнить работу самостоятельно, но намеренно ошибается, поэтому Мюррей вынужден его исправить; но все идет не так, как планировалось.
Беверли решает стать волонтером «Руки через Америку», пытаясь сблизиться с Барри и Эрикой. Она заставляет их баловать ее любовью после того, как она обещает появление Скотта Байо, но план терпит неудачу. Тем временем Адам попадает в щекотливую ситуацию, когда обещает взять своего лучшего друга и девушку Дану на школьные танцы.
Адам и Эмми взволнованы, когда их любимая телевизионная игра «Double Dare» проводит прослушивание в их школе. Однако их дружба подвергается испытанию, когда они тайно просят Попса и Красавчика Бена стать их партнерами. Тем временем суеверный Барри приходит к выводу, что Беверли - ключ к прекращению полосы неудач Филадельфии Иглз.
Мюррей пытается побудить Адама нарушить правила, в результате чего Беверли лишает Адама телефонных привилегий в День святого Валентина. Барри делает все возможное, чтобы произвести впечатление на Лэйни.
Дана приезжает в город, но ей трудно собраться с энтузиазмом по поводу концерта «Странного Эла» Янковича, который Адам хочет, чтобы она посетила, что заставляет его думать, что их отношения подходят к концу. Тем временем Эрика и Барри берут свои новые знания в качестве равных консультантов и применяют их к Мюррею, у которого они диагностируют депрессию.
Когда Барри видит неудачника Эдди Орла на Олимпийских играх, он решает популяризировать мяч, чтобы завоевать уважение в школе. Тем временем Беверли узнаёт, что продажи в магазине Мюррея падают, и вмешивается, продавая последнюю модную мебель...
Беверли помогает Эрике спланировать тематический танец «Грязные танцы» в школе, только чтобы включить Эрику, когда она понимает, что это может быть неуместно. Тем временем Мюррей безуспешно пытается научиться танцевать с Адамом.
Адам планирует получить как можно больше кассет из музыкального клуба по почте, но когда Беверли узнает об этой афере, она обвиняет Эрику. Между тем, Барри полон решимости сблизиться с отцом Лэйни, Биллом, даже несмотря на то, что это тяжелая битва.
Вдохновленный прогулкой Дэвида Копперфилда через Великую Китайскую стену, Адам становится фокусником, чтобы произвести впечатление на девочку в школе. Между тем, Барри не заинтересован в сдаче PSAT, но когда он узнает, что его друзья и девушка планируют это сделать, он сталкивается с суровой реальностью.
Это ботаны против качков, с Адамом в качестве лидера последних, играющих в Dungeons and Dragons. Тем временем Эрика принимает решение о колледже, в который она хочет поступить, но ни Беверли, ни Мюррей не участвуют.
Барри обвиняет Беверли в том, что Адам больше всего нравится; и Мюррей сразу же испытывает неприязнь к новому кавалеру Эрики, в то время как Эрика проникается любовью к группе Rush.
Беверли расстроена в День матери, когда она получает явно в последнюю минуту подарок в виде «купонов для мамы».
Беверли и Лэйни ненавидят любимую рубашку Барри, поэтому они вместе вынашивают план по ее уничтожению. Когда его рубашка пропадает, Барри просит Адама и Эрику провести расследование. Тем временем Мюррей решает снести дом на генеалогическом дереве, оставив Адама обезумевшим.
Адам и его будущие приятели-первокурсники живут в страхе перед дедовщиной, которую они ожидают получить от старшеклассников, но затем тело Адама пробивает себе дорогу, чтобы заслужить их уважение в финале третьего сезона. В других случаях Эрика и ее друзья решают, что положить в капсулу времени.
