Для какого возраста: 10+
Сколько серий в 1 сезоне: 10 серий
Лорен (LC) переезжает из Лагуна-Бич в Лос-Анджелес, где планирует пройти стажировку в Teen Vogue и поступить в школу моды. Рядом с ней лучшая подруга Хайди, которая очень любит вечеринки. Настоящим испытанием новой жизни Лорен станет то, сможет ли она совмещать работу, учебу и вечеринки. Однако, куда бы она ни пошла, кажется, что драма всегда следует за ней.
Лорен должна встретиться со своим боссом после вечеринки. Тем временем Хайди не воспринимает школу всерьез и строит другие планы на будущее.
Лорен получает задание прилететь в Нью-Йорк и доставить платье для показа мод. Хайди сталкивается с реальностью своей «работы мечты», потому что от нее ждут работы.
Лорен получает цветы и еще один телефонный звонок от Джейсона. Хайди чуть не уволилась с работы в Bolthouse Productions после того, как ей сказали, что она не может поехать в Лас-Вегас со своими коллегами, поскольку ей еще нет 21 года.
После мероприятия Teen Vogue Лорен спешит домой, так как сегодня день рождения Джейсона. Однако дела идут не очень хорошо, поскольку Джейсон хочет только тусоваться со своими друзьями.
У Хайди есть большой шанс поработать в ночном клубе, но он приходится на ее годовщину. Во время показа мод Teen Vogue Уитни просят пройтись по подиуму, поскольку модель не показывается. Тем временем Джейсон изо всех сил старается, чтобы Лорен уделяла ему больше внимания, а не работе и учебе.
С приближением курортного сезона Лорен, Хайди, Джейсон и Джордан готовы праздновать. Однако дела идут не так хорошо. На вечеринке в канун Нового года Лорен и Джейсон сильно поссорились, в результате чего Лорен убежала с Хайди.
Уитни и Лорен получают задание сфотографировать мужчин-моделей для Teen Vogue, что вызывает у Джейсона ревность. Тем временем Хайди и Джордан вступают в очередной спор.
Отношения Хайди и Джордана начинают ухудшаться, поскольку Хайди начинает понимать, что, возможно, она не испытывает настоящей любви к Джордану.
Лорен и Джейсон планируют провести лето вместе, но их планы меняются, когда Лорен предлагают летнюю работу в Париже, Франция.
