Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 2 сезоне: 6 серий
Это ноябрь 1957 года, и прошел целый год с тех пор, как «Час» был снят с эфира из-за скандального интервью с лордом Элмсом, и многое изменилось. Фредди был уволен и отправился путешествовать, а Бел боролся за то, чтобы остаться. Вся жизнь Бел – это ее работа, и она все больше озабочена растущим криминальным миром страны. El Paradis управляется очаровательным, но безжалостным Рафаэлем Чиленти. Кики Делайн красивая, талантливая и совершенно соблазнительная, она работает его звездной танцовщицей. Она точно знает, как очаровать мужчину, и Гектору трудно устоять перед ней.
Гектор и Марни приглашают своих друзей на вечеринку в свою квартиру. Расовая напряженность в Лондоне возрастает из-за притока иммигрантов из Содружества, которые приносят новую культуру на улицы Великобритании. Это вызывает много дискуссий на вечеринке, которая прерывается после того, как двое полицейских подходят к двери, чтобы арестовать Гектора по подозрению в избиении Кики. Отсутствие Гектора не осталось незамеченным на следующий день Рэндаллом, и Белу предстоит непростая работа, чтобы попытаться скрыть от него арест Гектора. Фредди делает еще один шаг вперед после того, как решает провести неоднозначное интервью с фашистом по имени Тревор в тот же день, когда должен состояться визит членов правления.
Сейчас Рождество в Лайм-Гроув, и Гектор пытается положить конец аресту, а Кики пропадает. Его саморазрушительное поведение выходит из-под контроля, пока Бел и Фредди ищут правду о том, что произошло, и пытаются найти Кики. Ликс обеспокоен вероятным распространением ядерного оружия по Европе. Рэндалл сообщает ей настоящую причину своего возвращения. Фредди, Бел, Гектор, Марни, Билл и Лори посещают специальное рождественское благотворительное мероприятие. Флирт Бела и Билла прерывается, когда Фредди показывает Белу найденную им фотографию Кики.
Бел и Фредди полны решимости разоблачить преступную сеть Чиленти и сговор полиции по поводу антиядерной политики, которая запланирована на завтрашнее шоу. Рэндалл видит потенциал сенсации, но в конечном итоге бросает им вызов, чтобы найти некоторые источники, чтобы доказать, что их история готова попасть в заголовки. Бел назначает встречу с танцовщицей Розой Марией, которая подвергает себя реальной опасности, рассказывая о том, как Чиленти оказывает влияние на некоторых из самых влиятельных мужчин Лондона. Отношения Бела с Биллом становятся глубже, что расстраивает Фредди, чья семейная жизнь с Камиллой страдает из-за его преданности истории.
После того, как тело источника обнаружено в переулке Сохо, Бел хочет, чтобы команда прекратила погоню за опасным Чиленти. Когда она пытается убедить Фредди не рисковать своей жизнью ради истории, он становится более решительным, чем когда-либо, из-за новой зацепки. Рэндалл бросает вызов Маккейну по поводу его участия в манипулировании Чиленти шоу на прошлой неделе, поскольку Гектору удается удивить руководителей на встрече с ITV, и его соблазняет перспектива получить похвалу.
Скандал попадает в «Час», когда лицо Гектора появляется в таблоидах, наряду с некоторыми просочившимися историями об обвинениях Кики. Команда могла также раскрыть крупную историю заговора с участием Говарда Сэтчелла, министра обороны. Марни столкнулась с дилеммой на ITV. Билл оспаривает, лежат ли настоящие привязанности Бела к чему-то другому. Ликс и Рэндаллу наконец удается получить некоторые ответы в своих попытках найти свою дочь.
