Для какого возраста: 8+
Сколько серий в 8 сезоне: 23 серии
Дуг убеждает Кэрри брать уроки танцев на шесте, но разочаровывается, когда она устраивает для него шоу. Тем временем Артур беспокоится, что ее новое хобби является результатом его плохого воспитания, и душит ее, пытаясь наверстать упущенное.
Когда Дуг и Кэрри случайно получают расшифровку одного из своих споров, они решают, что консультация по вопросам брака может быть неплохой идеей. И когда Артур получает его, их спор становится развлечением для группы пожилых людей.
Кэрри узнает, что во время свиданий Дуг солгал о том, что нашел работу, чтобы заставить ее переспать с ним.
Дуг и Кэрри оба чувствуют, что не совсем популярны на своих рабочих местах, и оба пытаются исправить ситуацию.
Сэндвич, названный в честь Дикона в Coopers, раздражает Дуга. Тем временем Кэрри планирует помешать Холли переехать на Манхэттен.
Частые посещения Дугом парикмахерской вызывают у Кэрри подозрения. Тем временем у Спенса есть свои приключения по пути на научно-фантастический съезд.
Поездка в отель типа «постель и завтрак» становится больше, чем Дуг и Кэрри могут вынести. Тем временем у Артура есть собственная романтическая дилемма.
Дуг и Кэрри слышат противоречивые причины, по которым Дикон и Келли не заинтересованы в том, чтобы стать соседями. Тем временем Дэнни и Спенс присматриваются к красивой албанской девушке, которая неверно истолковывает ситуацию.
Выступление Дуга в караоке приносит ему преследование по электронной почте.
Дуг и Рэй Бэроне устраивают «мужской вечер». Тем временем Кэрри испытывает шок, посетив могилу своей матери.
Дуг и Кэрри вынуждены помогать в своей церкви во время праздников: он охраняет ясли, а она пытается испечь торт. Кроме того, Артур и Спенс пытаются написать рождественскую песню, чтобы заработать на празднике.
Дуг одалживает ребенка у Дэнни, чтобы доказать Кэрри, что они готовы к созданию семьи. Тем временем Артур считает, что заслуживает звания «клиента месяца» в кофейне.
После того, как она обыграла его и его друзей в дружеской игре в покер, Дуг убеждает свою мать попытаться принять участие в турнире с высокими ставками. Тем временем Кэрри уговаривает Спенса помочь ей избавиться от акцента, чтобы повысить ее шансы на повышение по службе.
Дуг и его приятели снимают квартиру, чтобы использовать ее в качестве тайной тусовки. Тем временем Кэрри делает все возможное, чтобы угодить своей новой клиентке Кирсти Элли.
Постельные клопы, принесенные Артуром домой из отпуска, вынуждают Дага и Кэрри покинуть дом, пока жуткий истребитель делает свою работу. Тем временем Спенс и Дэнни спорят о том, куда поехать в отпуск.
После того, как Кэрри случайно ранит Дуга, он доит его, чтобы избежать неприятных задач. Тем временем Артур улавливает уловку и использует ее в своих интересах.
Хеффернаны так ненавидят юбилейный подарок от Палмеров, что устраивают ограбление, чтобы избавиться от него.
Чтобы позволить себе круиз, Дуг убеждает Кэрри подстричься, чтобы продать ее производителю париков, но сожалеет о своей идее после того, как дело сделано.
Ложь Дуга, чтобы заставить Кэрри позволить ему покататься на американских горках в парке развлечений, взрывается ему в лицо. Тем временем Артур позволяет Дикону катать его в инвалидной коляске, чтобы они могли прыгнуть к началу линий парка, а Дэнни и Спенс искали девушек, которых можно было бы подобрать.
Дуг и Дикон обнаруживают, что у них больше общего с женами друг друга, чем с их собственными, поэтому они тоже начинают тусоваться с женами друг друга. Когда Келли устает от Дуга, он портит хорошее времяпровождение Дикона и Кэрри. Тем временем Артур раздает романтические советы, и получатель находит успех, просто делая наоборот.
Даг срывается с Кэрри на уик-энд, не понимая, что она пропустила его ради расслабляющего дня со своими подругами. Тем временем Дэнни и Спенс изображают из себя сотрудников, чтобы проникнуть на концерт Хьюи Льюиса.
Дуг дружит с водителем одного из конкурентов IPS, но в конце концов обнаруживает, что это всего лишь уловка, чтобы сделать его объектом шуток. Тем временем Кэрри становится наставником для проблемного подростка, но оказывает на него не самое лучшее влияние.
После того, как он поджег подвал, Кэрри решает, что Артуру пора отправиться в дом престарелых, но Дуг делает открытие, которое заставляет его изменить мнение Кэрри. Дэнни и Спенс спорят из-за соглашения об обмене спальнями.
