Где выходит: Showtime
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 1 сезоне: 8 серий
Через десять лет после того, как мы в последний раз покинули их, мы обнаруживаем, что Бетт баллотируется на пост мэра Лос-Анджелеса; Шейн, когда она возвращается в город после неудачи; и Алиса учится совмещать совместное воспитание со своим женихом и бывшей женой Нэта Джиджи и растущим успехом ее ток-шоу. Мы знакомимся с директором по связям с общественностью Дани Нандуакут; и нтильде; Эз, ее подругой и телепродюсером Софи Суарез, их лучшим другом и соседом по комнате Микой Ли и очаровательной бывшей олимпийской пловчихой, ставшей ассистентом, (Сарой) Финли.
Бетт переживает продолжающиеся ссоры, готовясь к выступлению в ЛГБТКИА-центре. Шейн помогает Финли, а Алиса раздражается, когда сеть заставляет ее нанять нового сотрудника. Дэни и Софи радуются хорошим новостям, поскольку Дэни начинает новую работу. Мика преследует новую любовь.
Бетт готовится к важным дебатам мэра. Алиса встречает огромного гостя и предлагает Нэту расшириться. Шейн посещает бар и оказывается втянутым в жизнь двух его сотрудников. Семьи Дэни и Софи конфликтуют, Мика не знает, на каком уровне он находится со своей любовью, а зарождающиеся отношения заставляют Финли столкнуться с некоторыми сложными аспектами ее прошлого.
Дэни вынужден вмешиваться в личную жизнь Бетти, Шейн пытается принять важное решение, об Элис рассказывает газета, Финли борется с ее растущими чувствами к Ребекке, Мика до сих пор не знает, как обстоят дела с Хосе.
Бетт чувствует себя виноватой за то, что солгала Энджи; какие-то неожиданные новости выводят Шейна из себя; Алиса, Джиджи и Нэт находят общий язык; Дэни и Софи разбираются с бомбой, сброшенной на них отцом Дэни; Финли сближается с Тесс, а Мика сближается с Хосе.
Бетт и Дэни разбираются с последствиями недавнего скандала; Шейн проводит день с Энджи; Элис, Джиджи и Нэт имеют противоречивые представления о своей семейной жизни; Софи и Финли проводят шумную ночь, пытаясь отвлечься.
Бетт находится в противоречии со старыми чувствами, Шейна проверяют ее отношения с Киарой, Элис ошеломлена дома и на работе. Дэни, занятая выборами, Софи чувствует облегчение, что Финли рядом. Мика знакомит Хосе со своей матерью.
Напряженность накаляется в ночь выборов, когда Бетт и Дэни ждут результатов, Шейн и Кьяра проходят самое сложное испытание, а Элис делает большой рывок в своем шоу. Тем временем Софи и Дэни обдумывают еще один важный шаг в своих отношениях, Финли вынужден перестать бежать от своего прошлого и противостоять своим чувствам, а Мика получает неожиданную новость о Хосе.
