Где выходит: NBC
Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 3 сезоне: 13 серий
Бригада ночной смены возвращается для дальнейших действий, и банда оказывается погруженной в жизненно важное спасение женщины, серьезно раненной в автокатастрофе. Пока Т.С. Каллахан, Скотт Клемменс и Тофер Зия разбираются с ситуацией в больнице, Дрю Алистер отбывает срок за границей в Афганистане, и ему вместе с коллегой Сидом Дженнингсом нужно найти способ обойти культурный разрыв, чтобы лечить молодую афганскую женщину. . Джордан Александер наняла Шеннон Риверу в команду ночной смены, и недавняя выпускница медицинского факультета стремится проявить себя, но ее дерзкий, откровенный характер может не понравиться всем, особенно Полу Каммингсу. Невестка TC, Энни, возвращается, а Джей Ар Лемон также играет медсестру Кенни Фурнетт.
Во второй половине этого эпизода, состоящего из двух частей, ТиСи и Скотт отчаянно пытаются спасти маленького мальчика и его мать, которые пострадали в автокатастрофе. Когда жизнь мальчика висит на волоске, команда начинает понимать, что в семейной динамике есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Тем временем Дрю и Сид, отправленные за границу в Афганистан, занимаются ликвидацией последствий выстрелов в операционной.
Дрю возвращается из Афганистана и не может избавиться от стресса, вызванного возвращением из-за границы. Все сразу становится сумасшедшим, когда он, Джордан и Кенни лечат невесту и ее свадебных гостей, которые были ранены во время празднеств, а также ее отца, чье присутствие не облегчает ситуацию. Тем временем ТС помогает Тоферу развлекать его требовательную мать, чей продолжительный визит создает стресс для семьи.
В то время как город вспыхивает насилием из-за предстоящего вердикта присяжных, ночная смена становится эпицентром, когда им приходится задерживать человека, подозреваемого в стрельбе по расовым мотивам в источнике беспорядков. Его присутствие в отделении неотложной помощи вызывает острые разговоры и разногласия между персоналом по поводу очень актуальной темы, и даже близкие друзья Кенни и Пол оказываются в разногласиях. Тофер делает все возможное, чтобы контролировать нарастающий хаос в отделении неотложной помощи, в то время как ТС принимает решение о том, кого из двух пациентов доставить, оставляя Пола и Скотта сомневаться в мотивах ТС. ТВ-14 Д, Л, В.
Студентка колледжа падает с балкона, и как только она оказывается в отделении неотложной помощи, ТС и Пол обнаруживают, что ее ситуация еще более сложная. Джордан сближается с неизлечимой пациенткой, которая преподает ей несколько важных уроков жизни. Заблудшая невестка TC Энни возвращается и надеется загладить свою вину. Между тем, Джессика - фармацевтический представитель с передовым оборудованием, которое Скотт так близок к получению для больницы - если ее напряженность с ТиСи не приведет к заключению сделки. Шеннон и Джордан отправляются повеселиться на местное мероприятие по борьбе только для того, чтобы лечить людей на месте, когда среди зрителей вспыхивает драка. Вернувшись в больницу, Сэм оказывает помощь марафонцу, который потерял сознание от жары, и все становится еще хуже, когда ломается кондиционер. Тем временем напряжение между ТиСи, Джорданом, Сэмом и Энни начинает закипать.
Шеннон и Джордан отправляются повеселиться на местное мероприятие по борьбе только для того, чтобы лечить людей на месте, когда среди зрителей вспыхивает драка. Вернувшись в больницу, Сэм оказывает помощь марафонцу, который потерял сознание от жары, и все становится еще хуже, когда ломается кондиционер. Тем временем напряжение между ТиСи, Джорданом, Сэмом и Энни начинает закипать.
ТС и Тофер спешат на место концерта, где взрыв фейерверка вызвал массовый хаос. Когда двое прыгают, чтобы справиться с беспорядком, второй взрыв создает проблемы для одного из нас. Сид возвращается из Афганистана и помогает команде в Мемориале Сан-Антонио, но обнаруживает, что борется с лучшими планами для себя и своей маленькой дочери. Дрю пытается помочь, но идет вразрез с их уникальной семейной динамикой. Пол и Шеннон отложили в сторону свои разногласия, чтобы лечить пациента, и обнаружили, что у них больше общего, чем они думали. Тем временем Джордан и Скотт лечат пациента, пострадавшего в результате взрыва фейерверка, и имеют возможность устранить некоторые назревающие разногласия.
Мать Тофера поступает в отделение неотложной помощи с опасными для жизни симптомами. Поскольку ее состояние ухудшается, команда яростно работает, чтобы спасти ее, пока не стало слишком поздно. Дрю и Шеннон лечат тяжелораненую приемную мать, и пока Дрю сближается с напуганной молодой приемной дочерью, команда обнаруживает, что у матери есть секрет. Тем временем Джордан и Скотт лечат пациента с редким заболеванием, и когда важное оборудование, необходимое для его лечения, выходит из строя, Джордан должен заручиться помощью новой подруги TC Джессики, чья компания производит машину.
Когда возле больницы взрывается бомба, ТиСи, Тофер и Дрю вынуждены принять трудное решение остаться и лечить раненых или эвакуироваться и начать перевод в близлежащие больницы. Все меняется, когда ТиСи вдруг понимает, что может знать человека, ответственного за взрыв. В то время как команда лихорадочно работает над оказанием помощи раненым, медсестры бастуют как раз тогда, когда больница больше всего в них нуждается. Между тем, на протяжении всей напряженной ночной смены Шеннон и Пол пытаются спорить друг с другом о чем-то личном.
TC рискует своей жизнью, чтобы спасти жертву падения крана, а Скотт воссоединяется с мальчиком, которого он парализовал. Джордан оказывает поддержку в эмоциональном деле Скотта, которое пробуждает сложные чувства из прошлого.
Вспыльчивый характер ТС приводит к драке в баре, в результате чего он и Дрю оказываются в тюрьме. Тем временем Джордан узнает о тайной жизни своего нового свидания; Тофер борется за пациента, которого уволили многочисленные врачи; Скотт изо всех сил пытается спасти свои отношения; Джессика пытается завоевать доверие ТС; и Сид встречает Брианну.
В первой части этого финала сезона, состоящего из двух частей, Скотт и Джордан сталкиваются с серьезной опасностью во время спасательной операции при быстро распространяющемся лесном пожаре за пределами Сан-Антонио. Напряженность между Сидом и ТС высока, поскольку они оказались в эпицентре гуманитарного кризиса на сирийско-турецкой границе. Пол и Шеннон спорят о лечении пациента. Тем временем плану Дрю по усыновлению Брианны угрожает серьезная неудача, Тофер изо всех сил пытается найти покупателя для больницы, а лекарства пропадают.
Скотт и Джордан должны провести операцию в полевых условиях, так как горящий лесной пожар вокруг них набирает силу. Сид заразился сыпным тифом вместе с сотнями других пациентов на сирийско-турецкой границе, и ТиСи идет на все, чтобы получить лекарство. Тем временем Дрю и Рик борются за то, чтобы сохранить Брианну, в то время как Мемориал Сан-Антонио находит маловероятного покупателя, хотя спасение больницы дорого обходится.
