О чем 20 серия сериала "Симпсоны"
В Аквариуме Спрингфилда Мардж сопровождает детей на школьной экскурсии. Лиза замечает летающих пингвинов и после того, как Барт продемонстрировал свои «безупречные жемчужины», в результате чего его отправляют в больницу, где он остается в плену из-за отсутствия страховой карты. У Гомера есть страховка, но его нигде нет. В качестве решения Гомер получает мобильный телефон и несколько лишних ненужных аксессуаров, что приводит лишь к тому, что он не обращает внимания на то, куда он едет. Так было до тех пор, пока не стало слишком поздно, и он не уехал с пирса. Судья Харм отбирает у него права, и Гомер больше не может водить машину. Мардж исправляется и начинает превращаться в «Стрессереллу». Гомер идет к Мо, но, к большому разочарованию Мо, решает продолжать идти и начинает поправляться. Гомер идет на работу и оказывается единственным сотрудником, все остальные стоят в пробке. Мардж устала от вождения, в то время как Гомер поет и расхаживает о достоинствах ходьбы, когда его застревает машина; водителем машины была Мардж. Мардж, которая так заботится о Гомере, пытается помочь ему выздороветь, но Гомер понимает, что она, возможно, пытается его обнять. Это приводит к ссоре, которая, в свою очередь, заставляет их обратиться к консультанту по вопросам брака. После того, как Мардж уходит, вожатый предлагает Гомеру совершить один бескорыстный акт любви, чтобы вернуть Мардж, другими словами, пригласить ее на ужин. Гомер решает поддержать это предложение и приглашает всех в Спрингфилде (кроме семьи Фландерс) на барбекю на заднем дворе в честь Мардж. Гомер присоединяется к Джексону Брауну в дуэте, чтобы восхвалять Мардж.
Номер серии: 20
Название серии: "Тормозите мою жену, пожалуйста"
Оригинальное название серии: "Brake My Wife, Please"
Дата выхода серии: 12 мая 2003 в 00:00
Статус: вышла
Рейтинг: 6.7
