О чем 21 серия сериала "Симпсоны"
Это день выстрела, и Барт пытается уклониться от иглы. Доктору Хибберту удается выполнить работу, но Барт страдает от побочного эффекта временной потери слуха от укола, и он использует это как можно лучше. В начальной школе Спрингфилда проходит ежегодный турнир по баскетболу на осликах. Во время игры в The Star Spangled Banner осел съел шорты Барта, оставив его голую задницу открытой для флага. Мартин делает снимок, и все присутствующие возмущены таким поведением. В результате семья Симпсонов становится очень непопулярна. Они идут по кабельному новостному каналу, и им удается зарыться в более глубокую яму только тогда, когда ведущему удается исказить слова Мардж, заявив, что Спрингфилд ненавидит Америку. Негативная огласка заставляет мэра Куимби изменить название города на Либерти-Виль, и они делают все патриотическим. Семья арестована за нарушение «правительства лучше знает закон» и доставлена в центр перевоспитания. Последний зарегистрированный демократ рассказывает им, как им сбежать. Во время своего музыкального номера они убегают через туннель, но обнаруживают, что оказались на Алькатрасе. Их спасает проплывающее мимо французское грузовое судно и доставляет во Францию. Пробыв там некоторое время, они решают, что скучают по своей жизни в Америке и возвращаются нелегальными иммигрантами.
Номер серии: 21
Название серии: "Изуродованное Бартом знамя"
Оригинальное название серии: "Bart-Mangled Banner"
Дата выхода серии: 17 мая 2004 в 00:00
Статус: вышла
Рейтинг: 6.3
