Где выходит: BBC Two
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 4 сезоне: 7 серий
Напряжение в DoSAC начинает накаляться. Это день запуска «Кремниевых игровых площадок», новой цифровой молодежной политики Коалиции, разработанной младшим министром Фергусом Уильямсом.
Случайно изображена Хелен, держащая несколько неловких заметок с собрания идей Николы, и Никола и Малкольм менее чем довольны. Никола уже испытывает стресс, когда за ней следует восьмифутовая свиная отбивная, и на нее нападает остальная часть теневого кабинета за поддержку непопулярных политик. Ее соперник Дэн Миллер, похоже, отлично ладит с Малкольмом.
Стюарт Пирсон, политтехнолог № 10, проводит «Лагерь мысли» в загородном отеле, чтобы вновь привлечь внимание вечеринки творческим облачным ландшафтом. Телефоны и iPad запрещены.
Никола садится на поезд в Брэдфорд, чтобы посетить вечеринку вместе со съемочной группой теленовостей. Малкольм пытается воспользоваться ситуацией, продвигая свой план по смещению ее с поста лидера оппозиции. Однако Олли застрял в больнице, и его попытки убедить Бена Суэйна помочь ему в конечном итоге оказались сложными.
Когда план по продаже жилья для ключевых рабочих проваливается, и Питер Мэннион, и Никола Мюррей должны стремиться избежать скандала, энергично обвиняя друг друга.
У всех есть много вопросов, на которые нужно ответить, о самоубийстве ключевого рабочего после того, как его квартиру продали. Лорд Гулдинг известен как честный человек, но он не потерпит никакой чепухи. и его команда экспертов-инквизиторов тоже.
Поскольку Министерство внутренних дел сократило количество полицейских и создало огромное количество документов, им удается переложить вину за проблемы на DoSAC. Малкольм считает, что Дэна Миллера отправили с миссией по установлению фактов в полицейский участок, поскольку это заставит правительство выглядеть безразличным.
