Где выходит: BBC Two
Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 1 сезоне: 6 серий
Будучи единственным свидетелем автокатастрофы на проселочной дороге, Сэм отвечает на брошенный мобильный телефон и слышит сообщение, которое не предназначалось ему. Доставщик офисной почты воодушевляет его тем, что они могут быть героями, но вскоре оказываются втянутыми в шокирующую ситуацию с похищением.
Ник Стивенс по уши в долгу перед мистером Лау, боссом местного подпольного казино, который похитил его жену Скарлетт. Без денег, без шуток и без идей Фила и Сэма отправляют спасти ее трусливый Стивенс. Конечно же, все идет не очень хорошо, и в ближнем бою наши герои случайно берут в заложники разгневанных.
Сэм пытается договориться об обмене Скарлетт у мистера Лау со своим племянником Джейсоном, но Фил случайно разрушает план. После драматического побега они забирают Скарлетт домой к мужу. Затем Сэму и Филу нужно бежать как от полиции, так и от преступников. В конечном итоге они находят временную безопасность с агентом МИ5 Уокером.
Коварная Скарлетт поручает Сэму и Филу найти музыкальную шкатулку, которая попала в руки эксцентричного русского изгнанника Марата Миланковича. Вооружившись только деньгами для выкупа, которые они нашли в кузове машины Уокера, дуэт отправился выкупать их. Но поскольку мстительный Лау все еще ищет расплаты, Сэм и Фил прибывают с пустыми руками на домашнюю вечеринку с наркотиками. Ненароком наткнувшись на ядовитый заговор с целью убийства, мальчики все глубже погружаются в мир предательства, пуль и крови.
Сэм и Фил забирают Марата обратно в дом Фила, где его мать оказывается очень находчивой. Тем не менее, когда шпионы следят за каждым их шагом, а МИ5 приближается к ним, дуэт начинает выяснять, что происходит, и они становятся ценными беглецами.
Сэм и Фил теперь в бегах, и, поскольку их друзья и семья оказываются вовлеченными в заговор, их пределы раздвигаются. Вскоре они понимают, что единственный способ спасти всех — это рискнуть собой.
