О чем 18 серия сериала "Громолёты, вперёд!"
Высоко в Арктике машина, предназначенная для использования энергии северного сияния, вышла из строя. Если его не отремонтировать, он может навсегда разрушить магнитное поле, защищающее Землю. Скотт и Вирджил отвечают на звонок, несмотря на то, что Вирджил настаивает на том, что им обоим нужен перерыв. Ситуация усложняется тем, что атмосферный подход будет невозможен, что вынуждает Скотта и Вирджила настраивать SKI PODS, чтобы добраться туда вовремя. Скотт признает бремя, которое он чувствует как лидер, но кризис предотвращается с помощью Макса.
Номер серии: 18
Название серии: "Перезарядка"
Оригинальное название серии: "Recharge"
Дата выхода серии: 28 ноября 2015 в 08:30
Статус: вышла
Рейтинг: 8.3
