Где выходит: BBC Two
Для какого возраста: 11+
Сколько серий в 3 сезоне: 6 серий
Уилл как раз заканчивает писать «Сон в летнюю ночь», рассказ о приворотных зельях, чарах и лесу, полном фей. Он очень доволен тем, насколько это реалистично, так как он основан на собственном опыте. Но Бербедж и другие актеры говорят ему, что в нем не хватает комедии, например, персонажа с забавным именем или крупной визуальной шутки. Тем временем, в квартире Уилла, куда его слуга Боттом собирается положить эту ослиную голову? У Кейт есть свои проблемы, потому что лорд Эгеус — довольно старый, но очень богатый джентльмен — проникся к ней блеском, и Роберт Грин полон решимости быть свахой. По пути мы узнаем немного больше о том, как Уилл и Энн нашли любовь и как Уиллу удалось раздобыть любовное зелье.
Уилл Шекспир работает над своим шедевром. Его друзья говорят ему, что это его лучшая комедия, но Уилл настаивает на том, что Гамлет на самом деле не должен быть забавным.
Лондон полон антииммигрантских беспорядков. Уилл с нетерпением ждет эпохи, когда такие чувства давно уйдут, но тем временем он и игроки планируют внести свою лепту, чтобы помочь тем, кому хуже, чем они сами, с помощью благотворительного гала-вечера по сбору средств. «День надутого свиного пузыря» — это триумф.
Когда Кейт заменяет Сью на балу-маскараде, она случайно запускает цепочку событий, в результате которых Сью унижают другие местные подростки, и Уиллу нужно придумать уловку, чтобы изменить ситуацию с хулиганами. Тем временем во всей этой неразберихе Хэмнет пропал без вести.
Уилл решил написать пьесу о жизни Юлия Цезаря. Единственная проблема заключается в том, как справиться с его убийством. В конце концов, Ее Величество вряд ли одобрит какую-либо пьесу о работе главы государства, а Роберт Грин особенно стремится заклеймить Уилла предателем.
Приближается день подтверждения сына Уилла Хэмнета, и Энн позаботилась о том, чтобы это было в дневнике Уилла в течение нескольких месяцев. Единственная проблема заключается в том, что это также оказывается ночью вручения первой Лондонской театральной премии, и учитывая, что Уилл является величайшим писателем всех времен, и что все другие театральные труппы в Лондоне закрыты весь год из-за чума, Уилл считает, что у него есть шанс получить приз. И есть еще одна дилемма: если Уилл получит награду London Theatre Awards, кто будет его плюсом? Он слышал, что его любимая темнокожая дама, Эмилия Лайер, может быть свободна в этот вечер... Но пока Уилл борется с соблазном лондонского театра, за кулисами скрывается гораздо большая угроза счастью его семьи.
