Где выходит: BBC Two
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 2 сезоне: 6 серий
Дуэт оказывается вместе, чтобы расследовать смерть продавца автомобилей Карла Мерсера, который был обнаружен мертвым в багажнике одного из автомобилей его выставочного зала.
Джека и Джорджину вызывают расследовать объятия студента в университетском городке, и вскоре они втягиваются в сложный и чрезмерно компьютерный мир гендерной политики.
После того, как дуэт временно понижен в должности до пропавших без вести, они втянуты в дело, связанное с секретами и сексуальными нарушениями в местном спортзале.
После того, как участник телевизионного конкурса поваров-любителей обнаруживается мертвым, Джорджину отправляют под прикрытием, чтобы заменить ее. Вскоре она обнаруживает, что ее конкурентная сторона угрожает помешать раскрытию дела. Джек полон решимости использовать кулинарные ухищрения Джорджины, чтобы помочь ухаживать за новой девушкой в своей жизни.
Джек и Джорджи должны пойти в популярную местную начальную школу, чтобы попытаться разгадать ужасные объятия директора. Однако вскоре они понимают, что факты не совсем совпадают после того, как они думают, что раскрыли дело. Джорджина переживает из-за развода родителей. Джеку трудно устоять перед вкусными мумиями в школе.
Джека и Джорджину вызывают расследовать несчастное ограбление семейного ювелирного дома, и по пути им удается заглянуть в мир бриллиантов и романтики. Джорджину не впечатляют камни, но она находит романтику ее собственный, когда она входит в сложный мир интернет-знакомств. Проблемы в отношениях Джека связаны с его братом, который неожиданно попросил его быть его шафером на его предстоящей свадьбе.
