Где выходит: The CW
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 3 сезоне: 18 серий
Это выпускной день, и семья Уокеров поворачивает за угол в, казалось бы, обнадеживающее будущее, которое продолжается до тех пор, пока Корделл не пропадает без вести, а его таинственные похитители пытаются сломить его физически и морально. Тем временем капитан Джеймс, Кэсси и остальные рейнджеры приложили все усилия, чтобы благополучно доставить Корделла домой, но у Стеллы есть собственные идеи о том, как она может помочь.
В то время как Кэсси и Джеймс возглавляют поиски Уокера, ситуация становится все хуже и хуже, когда Лиам также пропадает. Тем временем Стелла и Август преследуют собственные цели.
Время идет вперед, но Корделл застрял, пытаясь убедить всех, в том числе и себя, в том, что он вышел из ада плена. Тем временем Стелла рассказывает отцу о своих чувствах, а Бонэм делится с Лиамом способом справиться с его травмой.
Уокер, Кэсси и капитан Джеймс объединяются, чтобы провести Трея через заключительные этапы его обучения, «адскую неделю рейнджеров», которая гарантирует, что он готов вступить в ряды элитной организации, но не только Трей подвергается испытанию. тест, Уокер не работал с Кэсси несколько недель, и оба изо всех сил пытаются восстановить синхронизацию своего партнерства.
Во время якобы простого задания непонимание заставляет Уокера и Кэсси исследовать, где они находятся в жизни и что ждет впереди. Между тем, Август пытается играть с крутыми детьми, что приводит к катастрофическим результатам, а Трей борется с тем, что значит быть рейнджером для его отношений с матерью.
Уокер выполняет свое обещание, данное Лиаму, наконец, обсудить плен, и болезненные подробности из прошлого сообщают настоящее, чтобы помочь рейнджерам устранить опасную угрозу. Тем временем новое дело заставляет Кэсси противостоять своему отвращению к свиданиям.
Уокер пытается сделать этот День Благодарения самым запоминающимся в своей жизни, надеясь заманить Стеллу домой, но когда ежегодный семейный «Круг благодарности» превращается в круг недовольства, нарастает напряжение, в результате чего дела обстоят еще хуже, чем они начались, с одного из членов семьи Уокеров срочно доставили в больницу.
После драматического ужина Уокера в честь Дня Благодарения с травматической госпитализацией Абелин (Молли Хэган) семья празднует Новый год, и члены семьи Уокеров решают сделать лучший выбор во всех отношениях. Пока Корделл (Джаред Падалеки) погружается в семейные дела, Кэсси (Эшли Рейес) втягивает Трея (Джефф Пьер) в дело, выслеживающее неуловимого технического магната. Но Кэсси понимает, что у нее проблемы с капитаном Джеймсом (Коби Белл).
Корделл и Кэсси вмешиваются в ситуацию с заложниками на ферме серверов, но что-то, что находит Трей, указывает на то, что в игре есть что-то более зловещее. Тем временем Август пытается уладить отношения со своими бабушкой и дедушкой, Лиам пытается повысить свою ответственность в семейном бизнесе, а обед неловко воссоединяет Корделла с кем-то из прошлого.
Корделлу сообщили, что Серый Флаг все еще может считать его своей главной целью. Между тем, капитан Джеймс обнаружил, что Корделл и Кэсси лгали о какой-то сверхсекретной информации, а причастность Трея к делу прошлой недели ставит его в тупик. Абелин и Бонэм расходятся во мнениях относительно того, насколько Корделл готов выполнять свои обязанности, в то время как Лиам продолжает заниматься своим новым бизнес-предприятием, несмотря на недовольство своего отца новым партнером своего сына.
По мере того, как Корделл и Кэсси копаются глубже в смерти его военных приятелей, он обнаруживает некоторые несоответствия, которые могут раскрыть правду, с которой он не готов столкнуться. Тем временем Трею предоставляется новая возможность, капитан Джеймс получает новости от Келли, а Бонэм все еще не в ладах с остальной семьей.
Корделл и Кэсси вскоре понимают, что они не единственные, кто хранит секреты, оставляя Кэсси вопрос, кому она может доверять. Остальная часть семьи сосредоточена на спасении лошадей, но они все еще сталкиваются с некоторыми проблемами.
После шокирующего разоблачения Корделл и Кэсси отправляются узнать больше о гнусных планах Серого Флага. План Лиама и Стеллы по спасению лошади, кажется, наконец-то складывается, когда крупный филантроп предлагает ей поддержку, и семья Уокеров объединяет усилия, чтобы быстро продвинуть проект. Новое задание Трея приводит его на незнакомую территорию, и новый партнер может поставить под угрозу его внимание.
Ставки высоки, поскольку Корделл, Кэсси, капитан Джеймс и Трей понимают, что планы и партнерские отношения Серого Флага простираются глубже, чем они когда-то думали. Пока Уокеры планируют церемонию вручения медали мэра, Корделл изо всех сил пытается упустить время со своими детьми, поскольку он сосредотачивается на том, чтобы обеспечить безопасность всего города.
В захватывающей второй половине эпизода, состоящего из двух частей, техасские рейнджеры и семья Уокеров должны бороться с планами Серого Флага и одной правдой... что все было ложью.
Старый друг возвращается с шокирующим сюрпризом для всех, и Корделл вынужден смириться с принятыми им решениями и с тем, как они повлияли на тех, кого он любит больше всего. После опустошения, вызванного Серым флагом, Трей чувствует себя аутсайдером, но новое дело заставит его и Кэсси преодолеть свои проблемы.
Это захватывающий день для Лиама, Стеллы и спасателей лошадей, так как у них скоро день открытия! Затем мальчики отправляются в поход, в то время как дамы планируют расслабляющий день в спа-центре... но никогда ничего не идет по плану.
Это большой день для техасских рейнджеров и клана Уокеров, когда друзья и семья собираются вместе, чтобы отпраздновать особое событие.
