Де виходить: The CW
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 3 сезоні: 18 серій
Це випускний день, і сім’я Вокерів повертає кут у, здавалося б, багатообіцяюче майбутнє, доки Корделл не зникне, і його таємничі викрадачі намагаються зламати його фізично та психічно. Тим часом капітан Джеймс, Кессі та решта рейнджерів доклали всіх зусиль, щоб безпечно повернути Корделла додому, але Стелла має власні ідеї, як вона може допомогти.
Поки Кессі та Джеймс очолюють пошуки Уокера, ситуація погіршується, коли Ліам також зникає. Тим часом Стелла та Август беруться за власну ініціативу.
Час йде вперед, але Корделл застряг, намагаючись переконати всіх, включаючи себе, що він вийшов із пекла полону. Тим часом Стелла розповідає батькові про те, що вона відчуває, а Бонем ділиться з Ліамом способом подолати його травму.
Уокер, Кессі та капітан Джеймс об’єднуються, щоб провести останній етап навчання Трея — «пекельний тиждень рейнджерів», який гарантує, що він буде готовий приєднатися до лав елітної організації, але не лише Трей поставлений на це завдання. У тесті Вокер не працював з Кессі тижнями, і обидва намагаються відновити синхронізацію свого партнерства.
Під час очікуваного простого завдання непорозуміння спонукає Уокера та Кессі перевірити, де вони знаходяться в житті та що їх чекає попереду. Тим часом Август прагне докотитися з крутими дітьми до катастрофічних результатів, а Трей бореться з тим, що означає бути рейнджером для його стосунків із матір’ю.
Вокер виконує свою обіцянку Ліаму нарешті обговорити полон, а болючі подробиці з минулого розповідають про сьогодення, щоб допомогти рейнджерам усунути небезпечну загрозу. Тим часом нова справа змушує Кессі протистояти своїй огиді до побачень.
Вокер намагається зробити цей День подяки найбільш пам’ятним за всю історію в надії заманити Стеллу повернутися додому, але коли щорічне сімейне «Коло подяки» перетворюється на коло скарг, напруга вибухає, залишаючи все гірше, ніж починалося, одного члена родини Вокерів терміново доставили до лікарні.
Після драматичної вечері Вокерів на День подяки з травматичною госпіталізацією Ейблін (Моллі Хейган) сім’я зустрічає новий рік, коли члени сім’ї Вокерів вирішують зробити кращий вибір у всьому. У той час як Корделл (Джаред Падалекі) займається сімейними справами, Кессі (Ешлі Рейес) втягує Трея (Джефф П’єр) у справу, яка шукає невловимого технічного магната. Але Кессі відчуває, що вона потрапила в гарячу воду з капітаном Джеймсом (Кобі Белл).
Корделл і Кессі втручаються в ситуацію із захопленням заручників на серверній фермі, але щось, що знаходить Трей, вказує на щось більш зловісне. Тим часом Август намагається залагодити стосунки зі своїми дідусем і бабусею, Ліам намагається посилити свою відповідальність у сімейному бізнесі, а ланч незручно возз’єднує Корделла з кимось із минулого.
Корделл отримав підказку, що Сірий Прапор все ще може вважати його головною ціллю. Тим часом капітан Джеймс виявив, що Корделл і Кессі не говорили правдиво про якусь надсекретну інформацію, і причетність Трея до справи минулого тижня поставила його в гарячу воду. Ейблін і Бонем не погоджуються щодо того, наскільки Корделл готовий справлятися зі своїми обов’язками, тоді як Ліам продовжує займатися своїм новим бізнесом, незважаючи на незадоволення його батька новим партнером його сина.
Коли Корделл і Кессі глибше досліджують випадки смерті його військових приятелів, він виявляє деякі невідповідності, які можуть розкрити правду, з якою він не готовий зіткнутися. Тим часом Трей отримує нову можливість, капітан Джеймс отримує деякі новини від Келлі, а Бонем все ще ворогує з рештою родини.
Невдовзі Корделл і Кессі розуміють, що вони не єдині, хто зберігає таємниці, і Кессі сумнівається, кому вона може довіряти. Решта родини зосереджується на порятунку коня, але вони все одно стикаються з кількома труднощами.
Після шокуючого викриття Корделл і Кессі вирушають дізнатися більше про мерзенні плани Сірого Прапора. План Ліама та Стелли щодо порятунку коня, здається, нарешті реалізується, коли великий філантроп пропонує свою підтримку, і сім’я Вокерів об’єднує зусилля, щоб швидко просувати проект. Нове призначення Трея потрапляє на незнайому територію, і новий партнер може скомпрометувати його увагу.
Ставки високі, оскільки Корделл, Кессі, капітан Джеймс і Трей усвідомлюють, що плани та партнерство Сірого Прапора простягаються глибше, ніж вони колись думали. Поки Вокери планують церемонію нагородження медаллю мера, Корделл намагається втрачати час зі своїми дітьми, зосереджуючись на тому, щоб зберегти все місто в безпеці.
У захоплюючій другій половині двосерійного епізоду техаські рейнджери та родина Вокерів повинні боротися з планами Сірого Прапора та однією правдою... що все було брехнею.
Старий друг повертається з шокуючим сюрпризом для всіх, і Корделл змушений змиритися з рішеннями, які він прийняв, і з тим, як це вплинуло на тих, кого він любить найбільше. Після руйнування, спричиненого Сірим Прапором, Трей почувається аутсайдером, але нова справа змусить його та Кессі подолати свої проблеми.
Це хвилюючий день для Ліама, Стелли та служби порятунку коней, адже незабаром день відкриття! Потім хлопці вирушають у похід, а жінки планують розслаблюючий день у спа-центрі... але нічого не йде за планом.
Це важливий день для техаських рейнджерів і клану Вокерів, оскільки друзі та родина збираються, щоб відсвяткувати особливу подію.
