Где выходит: BBC One
Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 4 сезоне: 3 серии
Когда гражданин Швеции пропадает без вести в Кейптауне, Валландер получает задание собрать воедино загадочную головоломку. Мало ли он знает, что за исчезновением женщины стоит сложный заговор, который ведет Валландера в предательское путешествие через красоту и печаль зарождающейся Южной Африки.
Детектив расследует, когда тело находят наполовину закопанным в болоте. Посетив ее дом, Валландер обнаруживает признаки злоумышленника и то, что дочь мертвой женщины пропала. Возвращение потерянной любви отвлекает его от рассматриваемого дела, поскольку он сталкивается с бандой байкеров, которые создают проблемы в этом районе, и начинает подозревать, что за ним следят.
Свекор Линды Хокон фон Энке исчезает, и Валландер оказывается вовлеченным в свое самое сложное дело о пропавшем человеке.
