Де виходить: ITV
Для якого віку: 13+
Скільки серій в 3 сезоні: 6 серій
Шарлотта повертається на приморський курорт епохи Регентства з нареченим на буксирі для громадської події року. Знову побачивши Колборн, вона відчуває невпевненість. Тим часом Джорджіана отримує шокуючу загрозу для свого стану, і Едвард намагається довести леді Денхем, що він змінився.
Джорджіана стикається з майже нездійсненним завданням, намагаючись знайти адвоката, але допомога приходить з несподіваного місця. Леді Денхем приймає нове бачення міста й бореться зі старим запалом. Артур знайшов нового друга.
Джорджіана отримує несподіваний візит. Розстріл Колборна триває, і Шарлотті доводиться протистояти всьому, що вона втратила. Мері та Том схрещують шпаги щодо його планів щодо старого міста.
Шарлотта намагається дистанціюватися від Колборна, але оскільки вони неодноразово потрапляють на орбіту одне одного, їхня хімія зростає. Тим часом Джорджіана розгадується та приймає дивовижне рішення захистити себе.
Шарлотта та Колборн поспішають на допомогу Августі, і стає відомо, чи справді Едвард змінився. Том отримує фінансові інвестиції... але отримує жахливі новини. І в той час як кохання розквітає деінде, серце Артура розбите.
Шарлотта відчайдушно хоче розповісти Колборну правду про свої почуття, але шокуюче відкриття зупиняє її на шляху. Відкривши своє серце, найгірші страхи Джорджіани реалізуються, коли вона виявляє, що її покинули.
