Де виходить: CTV
Для якого віку: 12+
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Коли начальник хірургічного відділу впадає в кому, він блукає коридорами в духовній формі.
Алекс Рейд лікує хлопчика з таємничими симптомами, маючи справу з приїздом колишньої дружини Чарлі. В іншому місці в лікарні Джоел Горан і Меггі Лін намагаються допомогти пацієнту, який відмовляється від рятівного лікування з релігійних міркувань.
Після того, як рука Чарлі поворухнулася в останньому епізоді, Алекс покладає великі надії на його одужання, поки вона лікує пацієнта, у якого вже є кілька операцій. Тим часом Чарлі тренує молодого чоловіка, який постраждав у результаті аварії на даху, який має незавершені справи зі своїм тяжко пораненим братом.
Позбавлений сну Алекс бере участь у нічній зміні у відділенні швидкої допомоги, де зірка хокею, можливо, катається на повній швидкості до раннього пасу. Тим часом Чарлі зустрічає приміського панка, якому належить найбільша бійка в його житті.
Резонансна подвійна реплантація руки дає Алекс (Дюранс) можливість довести Кінні (Венді Крюсон), що вона все ще здатна бути головним хірургічним ординатором. У відділенні інтенсивної терапії Меггі (Росс) вважає, що бездомному поставили неправильний діагноз.
Коли важко поранений чоловік під дією гіпнозу не може згадати свою особу, гіпнотизера, який ввів його, викликають до лікарні, де він використовує свої психічні здібності, щоб зв’язати Чарлі та Алекс.
Рутинна хірургічна процедура йде не так, коли пацієнтка Алекса, молода жінка, яка незабаром вийде заміж, впадає в кому. У той час як Алекс бореться зі справою, яка наближається до дому, Джоел лікує пацієнта, який самостійно модифікує своє тіло, а Чарлі відчуває, що його приваблює пацієнт із комою Алекс у світі духів.
Оскільки життя Чарлі висить на волосині, Алекс і Доун сперечаються над тим, хто буде приймати його юридичні рішення, але змушені відкласти особисті справи, коли вони разом беруть участь у операції з пересадки серця. Чарлі тим часом не в настрої розмовляти з донором серця - померлим в'язнем.
Колишня дружина Чарлі, Доун, відключила його апарат штучної вентиляції легенів. Залишається лише дочекатися, коли зупиниться дихання. Спустошений Алекс клянеться залишатися поруч із Чарлі. Тим часом Чарлі, чинячи опір його смерті, стикається з нещодавно померлим колегою Маком МакІлрітом, який прийшов допомогти Чарлі померти. Алекс вирішує звернутися до адвоката та подати апеляцію до Consent & Capacity Board. Поки процес починається, Алекса відтягують, щоб зустрітися з пацієнткою: молодою жінкою на ім’я Беа, якій Алекс зробив операцію, працюючи на першому курсі хірургічної ординатури під керівництвом доктора Чарльза Гарріса. За результатами обстеження Беа все ясно, але Мак і Чарлі бояться, що їй поставили неправильний діагноз. І якщо Алекс не підхопить це до того, як Беа вийде з лікарні, вона може померти. В іншому місці рука Джоела зламана, і він не може оперувати, поки вона повністю не заживе. Застрягши на консультаціях, він береться за випадок хорової співачки, яка «чудесним» чином одужує від паралічу.
Коли Джоел охолоне в операційній, Кінні бере його з собою на курс безперервної медичної освіти до свого рідного міста, щоб допомогти йому прояснити голову. Під час екскурсії жінку затиснуло під вантажівкою, і Джоел і Кінні очолюють рятувальні роботи. Тим часом Чарлі зустрічає нещодавно померлого терапевта, який підозрює, що емоційний блок тримає його в комі. Підбадьорена тим, що Чарлі дихає самостійно, Алекс продовжує свої обходи та діагностує у любителя фітнесу рідкісне захворювання.
Хвороба пасажира змушує літак приземлитися; Коли Алекс робить пацієнту екстрену операцію, вона розуміє, що до лікарні міг бути занесений смертельний і заразний вірус.
Алекс і Шахір привозять Чарлі в операційну для проведення останньої процедури, але Чарлі спочатку повинен зіткнутися зі своїм минулим, перш ніж він зможе прокинутися. Тим часом Джоел робить ризиковану операцію жінці-жокею, а Гевін переступає межу, коли зустрічає хворого на Альцгеймера.
Після серйозного повороту подій Алекс стикається з монументальним питанням: чи змінилося її життя назавжди? Тим часом Джоел бореться з часом, щоб врятувати молодого пацієнта від швидко прогресуючої хвороби, що пожирає м’ясо.
